Що таке ЦИХ ЯКОСТЕЙ Англійською - Англійська переклад

• of these qualities
• of these as

Приклади вживання Цих якостей Українська мовою та їх переклад на Англійською

Бажаю тобі не розгубити цих якостей.
I don't want you to lose those traits.

Відзначте наявність або відсутність у кожного кандидата цих якостей.
Measures the presence or absence of these skills in candidates.

Поєднання цих якостей дало дуже добрий результат- його твори.
The combination of these qualities has produced a very good result- his works.

Важливо, перш за все, мати чітке розуміння цих якостей, а тоді шукати того, хто відповідає їм.
It is important to have a clear understanding of these qualities first and then to seek someone who fits them.

При відсутності цих якостей ви навряд чи зможете зробити у нас кар'єру.
In the absence of these qualities, you can hardly make a career with us.

Сучасні кутові полиці для ванної кімнати крім всіх цих якостей ще є прекрасним доповненням до інтер'єру ванної кімнати.
Modern corner shelves for the bathroom in addition to all these qualities are still a great addition to the bathroom interior.

Наявність цих якостей скаже про вас багато, при першій же співбесіді.
The presence of these qualities say a lot about you, at the first interview.

Більшість з нас володіють якимось одним з цих якостей або особливостей особистості, а їм вдається поєднувати відразу кілька.
Most of us have some of these qualities or characteristics of the person, and they are able to combine several.

Одне-два з цих якостей періодично можуть проявлятися і у«нормальних» людей.
One or two of these qualities may occasionally occur in“normal” people.

Ви не можете просто піти в бізнес без цих якостей і компетенцій, або ви могли б готуватися до збою, перш ніж навіть починав.
You cannot just go into business without these traits and competencies or you might be preparing to fail before even starting out.

Єдність цих якостей створює позитивний імідж і добру репутацію нашої компанії.
The unity of these qualities creates the positive image and good reputation of our company.

Любов може подолати деякі досить сильні шанси, тому ми не повинні хвилюватися, якщо людина, з якою ми бачимо майбутнє, не відображає всіх цих якостей.
Love can overcome some pretty strong odds, so we shouldn't worry if the person we can see a future with doesn't display all of these qualities.

Відсутність цих якостей утруднює досягнення успіху у протилежної статі.
Lack of these qualities complicates achievement of success at an opposite sex.

Шукайте компанію людей з такими якостями, спілкуйтеся з ними, дружите і ви підсвідомо станете володарем цих якостей.
Look for a company of people with such qualities, communicate with them, be friends and you will subconsciously become the owner of these qualities.

Прояву цих якостей, їх виникненню та функціонуванню буде присвячена лекція».
It is the manifestation of these qualities and their appearance and functioning that the lecture will focus on.”.

Підтвердіть наявність цих якостей прикладами з Вашого життя в роки навчання чи роботи.
Confirm the presence of these as examples of your life in the years of study or work.

Якщо до цих якостей ще додасться працьовитість, то він може сподіватися підняти завісу в храмі природи[1].
If to these qualities be added industry, he may indeed hope to walk within the veil of the temple of nature.”.

При якому рівні розвитку цих якостей, сторін ви були б задоволені собою або відчули гордість за себе.
At what level of development of these qualities, the parties they would be satisfied with themselves or feel proud of yourself(x);

З року в рік створювані матеріали базуються на розумінні цих якостей і пропонують заняття, пов'язані з історією та Писаннями Віри Бахаї.
Year after year, the materials build on the understanding of these qualities and add lessons related to the history and the Writings of the Baha'i Faith.

Оскільки я не маю цих якостей в достатній мірі, я не належу до цієї групи менеджерів.
Since I do not have these qualities in sufficient measure, I do not belong to this group of managers.

Після цього хрестиком(х) відзначте, при якому рівні розвитку цих якостей, сторін ви були б задоволені собою або відчули гордість за себе.
After this, a cross(x) mark, at what level of development of these qualities, the parties would you be satisfied with themselves or feel proud of ourselves.

Наявність цих якостей підсилює ймовірність успіху на лідерських ролях, але не гарантує його.
Having these qualities enhances the likelihood of success in leadership roles, but does not guarantee it.

Універсальні моделі рідко відрізняються і високими показниками потужності, але розробникам Makita вдалося створити інструмент з претензією на оптимальне співвідношення цих якостей.
Universal models rarely differ and high power ratings, but Makita developers managed to create a tool with a claim to the optimal ratio of these qualities.

В результаті цих якостей, восьмициліндровий силовий агрегат забезпечує достатню тягу в більшості дорожніх ситуацій.
As a result of these qualities, the eight-cylinder power unit provides ample thrust in most driving situation.

Якщо ж ми будемо ставитися до цих якостей як до продукту середовища розвитку, тоді й відповідальність лежатиме на нас- дорослих, які оточують дитину.
But if we think of these qualities as byproducts of a child's environment, then the pressure is on us, the adults surrounding that child.

Розвиток цих якостей особливо важливий для дітей 6- 7 років, бо саме вони багато в чому й забезпечують психологічну готовність дитини до школи.
The development of these qualities is particularly important for six-year-old children, as they mainly provide psychological readiness of the child to the school.

Запам'ятайте набір цих якостей, постарайтеся знайти їх в собі і покажіть роботодавцю, що ви відповідаєте цим списком.
Note the set of these qualities, try to find them in yourself and show the employer, that you conform to this list.

Незалежно від всіх цих якостей, будь-яка спідниця з запахом зберігає свої численні переваги і залишається в топі трендів нового сезону.
Regardless of all these qualities, any wraparound skirt retains its numerous advantages and remains in the top trends of the new season.

Придбання і утримання цих якостей на гідному рівні дозволяє краще сприймати і засвоювати корисну інформацію з навколишнього світу.
The acquisition and retention of these qualities at a decent level allows you to better perceive and assimilate useful information from the surrounding world.