Що таке ЦЬОГО ДОСЯГНЕННЯ Англійською - Англійська переклад

• of this achievement

Приклади вживання Цього досягнення Українська мовою та їх переклад на Англійською

У чому ж важливість цього досягнення?
What's the importance of this achievement?

Важливість цього досягнення не можна переоцінити.
The importance of this achievement cannot be overstated.

Нам важко переоцінити важливість цього досягнення.
It is difficult to overestimate the importance of this achievement.

Регресія цього досягнення була б неприйнятним розвитком.
Any regression on this achievement would be an unacceptable development.

Порадуйте себе чимось і нехай це буде нагадуванням цього досягнення.
Treat yourself to something and keep it as a memento of that achievement.

Будь-яка регресія цього досягнення була б неприйнятним розвитком.
Any regression on this achievement would be an unacceptable development.

Ключ до цього досягнення полягає у нашому унікальному асортименті продукції та раціональній структурі витрат».
The key to this achievement is our unique range of products and our healthy cost structure.

(Сміх) Перш ніж ми зрозуміємо, як це можливо, нам важливо зрозуміти цінність цього досягнення.
(Laughter) Before we understand how this is possible, it's important to understand the value of this feat.

Та навіть цього досягнення все одно не вистачало до повного ідеалу фотомайстерності.
But even this achievement is still not enough to complete the ideal fotomaysternosti.

Його керівництво не докладе всіх зусиль, щоб підтримувати і розвивати в майбутньому, клімат сприйнятливу до цього досягнення.
Its management will spare no effort to sustain and develop in the future, a climate receptive to this attainment.

Вони сподіваються, що за допомогою цього досягнення зможуть краще вивчити багато процесів, що відбуваються в людському організмі.
Now they hope that with the help of this achievement will be better able to study many processes in the human body.

Після цього досягнення у ювелірів додалося занепокоєння, оскільки відрізнити справжній діамант від муассаніта візуально неможливо.
After this achievement, jewelers were worried, because it is not visually impossible to distinguish a genuine diamond from moissanite.

Вони сподіваються, що за допомогою цього досягнення зможуть краще вивчити багато процесів, що відбуваються в людському організмі.
Now they are hoping that with the help of this achievement will be better able to explore many of the processes occurring in the human body.

Прагнення схуднути повально, більшість планів на новий рік і понеділок будуються навколо цього досягнення, і створюється враження, що досягнення певних кілограм це практично непідйомний працю.
The desire to lose weight en masse, most of the plans for the new year and Monday are built around this achievement, and it seems that achieving certain kilograms is almost overwhelming work.

Щоб оцінити грандіозність цього досягнення слід повернутися до 1988 року, коли Гюссінг був одним з найбідніших районів в Австрії.
To appreciate the enormity of this achievement, you need to rewind and go back to 1988 when Güssing was one of the poorest regions in Austria.

Її керівник Роберт Скотт(на знімку він стоїть у центрі) та його соратники повинні були обігнати команду Рауля Амундсена і дійти до Південного полюса першими, щоб честь цього досягнення дісталася Британської імперії.
Its leader, Robert Scott(pictured him standing in the middle) and his companions were to overtake Raul Amundsen team and arrive at the South Pole, the first to achieve this honor went to the British Empire.

Загальне визнання Національної Мети, двопартійна політика, занепад плюралізму, угода між підприємцями і найманими робітниками в межах могутньої Держави свідчать про єдність протилежностей, що становить як результат, так і передумову цього досягнення.
The general acceptance of the National Purpose, bipartisan policy, the decline of pluralism, the collusion of Business and Labor within the strong State testify to the integration of opposites which is the result as well as the prerequisite of this achievement.

А значення цього досягнення воістину неоціненний, бо тільки трудове піднесення і трудовий ентузіазм мільйонних мас може забезпечити той поступальне зростання продуктивності праці, без якого немислима остаточна перемога соціалізму в нашій країні над капіталізмом.
The significance of this achievement is truly inestimable, for only the labour enthusiasm and zeal of the vast masses can guarantee that progressive increase of labour productivity without which the final victory of socialism over capitalism in our country is inconceivable.

Враховуючи складний індонезійський шлях до цієї заповітної свободи, нам захотілося дослідити саме пам'ятки«Здобутої перемоги»(так з індонезійської перекладається назва), котрі стали символом цього досягнення.
Taking into account complicated Indonesian way to aspired freedom, we felt like exploring those very landmarks of the Victorious and Great(that's hjow the name translates from Indonesian) that have become symbols of this achievement.

Унікальність цього досягнення полягає в тому, що він, не будучи родом із Донбасу та не маючи проросійської позиції, не вдаючись до адмінресурсу та підкупу, отримав у регіоні такий високий результат, який до нього отримували або проросійські сили на кшталт регіоналів чи комуністів, або представники місцевих еліт і ті, на кого вони ставлять(до пришестя Януковича це був президент Леонід Кучма).
The uniqueness of this achievement lies in the fact that he, not being from the Donbas and not having a pro-Russian position, without resorting to administrative resources and bribery, has received such a high result in the region that was usually received either by representatives of pro-Russian forces like“Regionals” or communists, or representatives of local elites and those who they put their stakes on(before Yanukovych it was President Leonid Kuchma).

Ці досягнення варто відсвяткувати.
This achievement deserves to be celebrated.

Ці досягнення не повинні піддаватися небезпеці.
This achievement should not be put at risk.

Це досягнення було офіційно зареєстровано в присутності журналістів.
This achievement was reported in detail by surging journalists.

І за це досягнення, президент Трамп заслужив Нобелівську премію миру.
And for this achievement, President Trump deserves the Nobel Peace Prize.

Все це насправді досягнення, і ми ці досягнення маємо зберегти.
This is a great achievement, and we must maintain this achievement.

Вітаємо з цим досягненням і бажаємо подальших академічних успіхів!
Congratulations on this achievement and wish you further academic success!

Цьому досягненню передувало багато років важкої праці.
This achievement took years of hard work.

Мільйони людей задоволені цим досягненням високих технологій.
Millions of people are satisfied with this achievement of high technology.

Сам Кобі встинг привітати Джеймса з цим досягненням.
Please join us in congratulating James on this achievement.