Що таке ЦЬОГО КІНЦЯ Англійською - Англійська переклад S

this end
цією метою
цього кінця
цих цілях
цьому закінчується
таким результатом

Приклади вживання Цього кінця Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ніхто не очікував цього кінця.
Nobody wanted this final.
До цього кінця, в міру виникнення проблеми, Статут був прийнятий на всьому тілі університету.
To this end, as problems arose, Statutes were adopted by the whole body of the University.
Ритуали любові, щоб вкрасти серце вашої придушення цього кінця року.
Love rituals to steal the heart of your crush this end of the year.
До цього кінця, тривога часто викликається стрессорами, а іноді і страх речей, які не існують.
To this end, anxiety is often caused by stressors, and sometimes by fear of things that do not exist.
Тож він продовжує говорити про“кінець” міста/ храму/ нації одразу та про те,як вижити з цього кінця.
So he continues to talk about“the end” of the city/temple/nation right away andhow to survive from that end.
До цього кінця, ділові можливості генерувати бізнес-ідеї, і бізнес-ідеї, заводять бізнес-структур.
To this end, business opportunities generate business ideas, and business ideas give birth to business structures.
Після декількох бесід з хореографами виявилося, що можна дозволити балетно кінець зі смертельним результатом,а потім народилася і музика для цього кінця.".
After several conferences with the choreographer, it was found that the tragic ending could be expressed in dance after all,and in due course the music for that ending was written.”.
До цього кінця, нові ігри і акції додаються кожен місяць, з наступним переможцем чекає, щоб бути оголошено….
To this end, new games and promotions are added every month, with the next big winner waiting to be announced….
Чудово говорить про це святитель Василій Великий:«Жаданий кінець для кожного з нас- це блаженна вічність,а досягаємо ми цього кінця, коли надаємо можливість Богу царювати над собою».
St. Basil the Great speaks about this wonderfully:“The desired end for each one of us is blessed eternity;we achieve this end by allowing God to reign over us.”.
До цього кінця, Я вірю у важливість сприяння"extelligence,"Поліпшення інтелекту через поєднання інакше відчужених яскравих ідей.
To this end, I believe in the importance of facilitating“extelligence,” the improvement of intelligence through the coupling of otherwise estranged bright ideas.
До цього кінця, Акціонери мають право голосувати на щорічних зборах акціонерів або навіть обраний в якості директора в компанії, але облігація-держатель не може зробити обидва.
To this end, shareholders are permitted to vote at annual AGMs or even elected to serve as director within the company, but a debenture-holder cannot do both.
До цього кінця, як члени сім'ї, і зацікавлені сторони повинні бути залучені до процесів прийняття рішень, оскільки вони відносяться до бізнес-спадок, питання управління і власності.
To this end, both family members and stakeholders must be involved in decision-making processes as they relate to business inheritance, management and ownership issues.
До цього кінця, ця частина буде вивчати ціни продукту, маркетинг і поширення стратегії, можливості реклами, Aftersales потреби, і дохід від проекції на найближчі роки.
To this end, this part will examine product pricing, marketing and distribution strategy, advertising options, aftersales needs, and revenue projection over the coming years.
До цього кінця, безпеку і обмін комісія повинна належним чином зареєструвати оператори ринку і інших фахівців, що займаються цінними паперами в знак поваги до Закону про інвестиційну діяльність і цінні папери 1999.
To this end, the security and exchange commission must duly register market operators and other professionals dealing with securities in deference to the Investment and Securities Act of 1999.
До цього кінця, Мерігров забезпечує персональну навчальне середовище, яка, завдяки відмінним навчання в своїх студентів, аспірантів, а також програми безперервної освіти, встановлює для своїх студентів ці цілі:.
To this end, Marygrove provides a personalized learning environment which, through excellent teaching in its undergraduate, graduate, and continuing education programs, sets for its students these goals:.
До цього кінця, інвестори були оцінені, щоб заробити 7. 70 юанів на кожну акцію вони тримають з компанією, але вони пішли вперед, щоб отримати 9. 02 юанів прибутку на акцію після всіх коригувань були зроблені в грудні минулого року.
To this end, investors were estimated to earn 7.70 yuan on each share they hold with the company, but they had gone ahead to receive 9.02 yuan earnings per share after all adjustments were made for December last year.
До цього кінця, план повинен подбати про те, як визначити наступника, як він може бути навчений для виконання своєї позиції, як необхідна підтримка може бути тарабанив для нього, і як він міг спиратися на оригінальне бачення власників бізнесу.
To this end, the plan must take care of how to identify the successor, how he could be trained to fulfill his position, how necessary support could be drummed up for him, and how he could build on the original vision of the business owners.
До цього кінця, ми створили міжнародний арбітраж пошукова система, який шукає 67 онлайн міжнародні арбітражні ресурси одночасно, очищення всієї міжнародної інформації арбітражної пов'язаним доступні на основі релевантності, дата або вид арбітражу.
To this end, we have created the international arbitration search engine, which searches 67 online international arbitration resources simultaneously, scouring all international arbitration-related information available on the basis of relevance, date or the type of arbitration.
Пропустити саме цей кінець нитки крізь 4 чорні бісеринки в протилежному напрямку.
Skip this end of the thread through 4 black beads in the opposite direction.
Обережно протягніть цей кінець через вже нанизані з його боку намистини. Скористайтеся Тонкогубці.
Carefully thread this end through the beads already strung from its side.
Але я не бачу, де слід встановити цей кінець у монтажний агрегат.
But I can't see where to install this end into the motor assembly.
Вам подобається цей кінець?
Do you like this beginning?
Де цьому кінець?".
Where is this to end?".
Саме на цьому кінці людська душа лежить і відчуває себе найкращим.
Precisely at this extremity the human soul rests and feels best of all.
Тільки ці кінцеві речовини дещо відрізняються за структурою.
Just these final substances are slightly different in structure.
Вам подобається цей кінець?
You like that slut?
Скажімо, цей кінець прикріплений до стіни.
Let's say at this end it's attached to a wall.
А яким Ви бачите цей кінець?
How do you guys see this ending?
Якось вночі я прокинувся і подумав, що сьогодні покладу всьому цьому кінець.
One day I woke up and thought today's the day I end it all.
Тоді я подумав: Боже, невже це кінець світу?
I just thought,“Oh god, is this the end?”?
Результати: 30, Час: 0.0269

Переклад слово за словом

S

Синоніми слова Цього кінця

цією метою

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська