Що таке КІНЕЦЬ Англійською - Англійська переклад

• end
• late
• ending
• ends
• ended

Приклади вживання Кінець Українська мовою та їх переклад на Англійською

Кінець всім сподіванням.
It ends all hope.

Знову кінець світу!
The world has ended again!

Кінець Гаррі Поттера.
Finished Harry Potter.

Головний кінець вашому ліжку.
The head of your bed.

Але кінець їй має прийти.
But in the end he had to come.

Підніміть головний кінець вашому ліжку.
Elevate the head of your bed.

Кінець кастом-чопперів в Європі?
Humphreys finished in Europe?

Про кінець апартеїду.
With the end of the apartheid.

Кінець демократичного експерименту.
Of the democratic experiment.

Головний кінець ліжка повинен бути піднятий.
Head of the bed should raise.

Кінець або новий початок?
An Ending or a New Beginning?

Коли кінець стає початком.
When the ending becomes the beginning.

Кінець другого триместру(27 тижнів).
Second trimester ends(27 weeks).

Я нарешті знайшов гарний кінець для моєї книжки.
I have thought up an ending for my book.

Кінець другого триместра(27 тижнів).
Second trimester ends(27 weeks).

Але не думайте, що це кінець розповіді;
But as you can tell, that's not how the story ends;

Кінець«революції», яка й на розпочиналась.
Of the“revolution” that began.

Що ж, чим усе це закінчиться- покаже тільки кінець фільму.
Oh no, when that happens it just means the movie ends.

А кінець поеми по-справжньому вражає.
The ending of the poem is really impressive.

Криза знаменував собою кінець епохи дешевих джерел енергії.
This coincides with the end of the era of cheap energy.

Кінець операції Пеньковського важко назвати успішним!
We can hardly call the way Penkovsky operation ended a sucess!

Принципово кінець юдейства прийшов у Христі, і вони це знали.
This is the beginning of the end for Jesus, and Jesus knows it.

Виготовлена за допомогою фруктів з майора Найкращі лістинг на кінець/ доставки.
Made by Fruit of the Loom Best The Listing Ends on 10/7/13 Shipping.

Кінець восьмого курсу реабілітації в Клініці здорових судин.
Ending of the eighth the rehabilitation course in the Clinic of healthy vessels.

За легендою кінець світу не настане, доки жерці не завершать свою роботу.
According to the legend, the world would end when the priests finished their work.

Колишнім радянським громадянам дозволили вільно подорожувати, а каральній психіатрії настав кінець.
Soviet citizens were free to travel, and punitive psychiatry ended.

Битва при Ватерлоо позначила кінець Наполеонівських воєн і початок Pax Britannica.
The Battle of Waterloo ended in the defeat of Napoleon and marked the beginning of Pax Britannica.

Теломери захищають кінець хромосоми від зношування або від злиття з сусідньою хромосомою.
Telomeres protect the ends of the chromosome from deterioration or from fusion with neighboring chromosome.

З прибуттям європейців розпочався кінець корінних цивілізацій Центральної та Південної Америки.
The arrival of Europeans brought about the end of the native civilizations in Central and South America.