Що таке ЦЬОГО ПОТОКУ Англійською - Англійська переклад

of this flow
цього потоку
this stream
цей потік
це струмок
of this traffic

Приклади вживання Цього потоку Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Обсяг цього потоку.
Moving in this flow.
Тоді потужність цього потоку.
Speed of this flow.
Обсяг цього потоку.
Accomplish this flow.
Головна відмінність цього потоку.
The magnitude of this flow.
Людина на шляху цього потоку буде почувати себе незатишно.
Man on the path of this flow will feel uncomfortable.
Біль- це лише частина цього потоку.
Suffering is part of that stream.
Мітка дозволяє більш ефективноотримувати доступ до кешованої маршрутної інформації для цього потоку.
The label allows moreefficient access to cached routing information for that flow.
Обчисліть потужність цього потоку води.
Find the range of this stream of water.
Зараз 94% цього потоку транспортується морем через Індійський океан, Суецький канал і Середземне море.
Now 94% of this traffic is transported through the Indian Ocean, the Suez Canal and the Mediterranean Sea.
І навіть світло не може уникнути цього потоку.
And even light could not escape this current.
Існує певна гнучкість, щоб переключитися в або з цього потоку в будь-який час в перші два роки.
There is flexibility to switch into or out of this stream at any time in your first two years.
За його словами, 94% цього потоку транспортується морем через Індійський океан, Суецький канал і Середземне море.
Now 94% of this traffic is transported through the Indian Ocean, the Suez Canal and the Mediterranean Sea.
Як же апаратів і пасажирам захиститися від цього потоку випромінювання?
So how do spacecraft and their passengers protect themselves from this pummelling of radiation?
Потім вони починають розуміти прості слова з цього потоку і грають у різні ігри для роботи над артикуляцією слів.
Then they acquire simple words from these streams and we play various games to get the articulation right.
І з цього потоку, для вашого документа є всього лише пара хвилин, щоб переконати і зацікавити його у своїй кандидатурі.
And from this stream, for your document there is only a couple of minutes to convince and interest him in his candidacy.
Слухати ETN FM Trance онлайн це означає, як ви вже здогадуєтеся з назви цього потоку, насолоджуватися музикою в стилі транс.
Listen ETN FM Trance online itmeans you have already guessed from the title of this thread to enjoy music in the style of trance.
Під час цього потоку думок, я усвідомив, що не зможу осмислити кожну ідею і втілити її так, щоб самому бути нею задоволеним.
During this stream of ideas, I realized that I physically won't manage to work out each idea and execute it so I would be happy with it.
Як він або вона вирішує, що вибрати з усього цього потоку, яка буде тема новинного сюжету і що потрібно включити до випуску новин?
How does he or she decide what to pick out of all this flow, what should be the topic of a news story, and what should be included in a news bulletin?
І, як ви йдете вздовж цього потоку мислителя у вашій голові, все більш вкоренилися в ньому думка, що редакційний дизайн 100% графічний дизайн.
And as you go along this stream thinker in your head, increasingly entrenched in it is the idea that the Editorial Design is 100% graphic design.
Суть практики Фен-Шуй- в тому, щоб вловити потік сприятливої ци, що проходить через місце вашого будинку, і створити ландшафт, що сприяє її накопиченню,що не дає цього потоку згаснути.
The essence of the practice of Feng Shui- to catch the flow of qi favorable passing through the place of your home, and create a landscape conducive to its retention,not giving this thread alive.
На додаток до цього потоку наукових аргументів ми можемо додати, що Райхе, як і фон Денікен, не зуміла пояснити значення тварин геоглифов.
In addition to this avalanche of scientific opinion, we should also note that Reiche, like von Daniken, has failed to explain the significance of the animal geoglyphs.
Однак, до цих пір, астрономи змогли зобразити лише розріджену,гарячу частину цього потоку акреційного газу, який формує приблизно сферичний потік і не показав ознак явного обертання.
Until now, however, astronomers have been able to image only the tenuous,hot portion of this flow of accreting gas, which forms a roughly spherical flow and showed no obvious rotation.
І та частина цього потоку, яка зуміє перемогти і вистояти, завжди буде готова платити за престиж, за сумнівну честь називатися столичним мешканцем.
And that part of this flow, which will be able to win and stand, there will always be willing to pay for prestige, for the dubious honor to be called the metropolitan dweller.
За відсутності кредитного ризику(ризик дефолту), значення цього потоку майбутніх грошових платежів є просто функцією вашої необхідної прибутковості на основі ваших інфляційних очікувань.
In the absence of credit risk(the risk of default), the value of that stream of future cash payments is simply a function of your required return based on your inflation expectations.
В Україні цього потоку немає, євреї відчувають себе в більшій безпеці- у кіпі можна спокійно прогулятися Києвом та Харковом, чого не можна сказати про Париж або Брюссель.
In Ukraine, this flow is absent; the Jews feel safer- one can safely walk wearing a kippah(skullcap) in Kyiv or Kharkiv, but this is not the case in Paris or Brussels.
Пневматична секція призначена для підвищення швидкості руху потоку стисненого пального газу,впровадження цього потоку в турбулентний потік рідких компонентів паливної суміші, перетворення інтегрованогопотоку суміші усіх паливних компонентів в піну і виведення комплексно активованої паливної суміші з розчиненим у ній горючим газом в паливний трубопровід;
Pneumatic section is intended to increase the flow rate of pressurized fuel gas,the introduction of this stream into a turbulent flow of liquid components of the fuel mixture, the conversion of the integrated fuel mixture flow of foam components and outputting a fuel mixture of an activated complex with dissolved gas fuel into the fuel conduit;
Роблячи витяги з цього потоку фотографій в пошуках їх сутності, група фотографів школи Вищої фотографічної освіти у Стокгольмі представляє увазі столичної публіки свою виставку.
Doing excerpts from this stream of photos in search of their essence, a group of photographers from Photographic Education High School in Stockholm introduces their exhibition to the public attention of Ukrainian capital.
Під час цього потоку разом з учасниками та експертами ми поговоримо про переваги і недоліки позиціонування ІТ-індустрії України, найкращі кейси для масштабування бізнесу через злиття та поглинання, сучасні підходи до залучення молодих талантів, вплив корпоративної культури на продуктивність компанії та багато іншого.
During this flow, along with the participants and experts, we will talk about the advantages and disadvantages of positioning the IT industry in Ukraine, the best cases for scaling through mergers and acquisitions, modern approaches to attracting young talents, the impact of corporate culture on company performance, and more.
У момент смерті цей потік відсікається від сенсорних вражень тіла.
At death, this stream is cut off from the sensory experiences of the body.
І цьому потоку нема кінця-краю.
This flow has no end.
Результати: 30, Час: 0.6084

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська