Приклади вживання Цьому курсі Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Гаразд, так, що ж ви будете вивчати на цьому курсі.
Okay, so, what will you learn in this class.На цьому курсі ти дізнаєшся про основні принципи теорії музики.
In this class, you will learn the basics of music theory.В цьому відео я збираюсь розповісти вам трохи більше про справжні нейрони справжнього мозку які давали натхнення для штучних нейронних мереж,які ми збираємося вивчити в цьому курсі.
In У цьому курсі ви дізнаєтеся про самих передових технологій в Adobe InDesign.
On this class you will learn about the most advanced techniques in Adobe InDesign.Дослідження бізнес-школи було присвоєно статусу Центру досконалості Chartered Banker Institute(CBI), і на цьому курсі вас приєднаються провідні галузеві експерти, які поділяться своїм досвідом фінансового світу.
The Business School's research has been awarded Centre ofExcellence status by the Chartered Banker Institute(CBI) and on this course, you will be joined by leading industry experts who will share their experiences of the financial world.
Люди також перекладають
У цьому курсі ми використовуємо ФБН, щоб краще розуміти мови, і зрозуміти, як можна конструювати вирази в Python.
We're using BNF in this class to understand languages to see how we can construct the expressions in Python.Як ви пам'ятаєте з Тиждень 0, що ми і обіцяли Це, що те,що в кінцевому рахунку питання в цьому курсі не так багато, де ви в кінцевому до відносно своїх однокласників, але де ви, в тиждень 12, в кінцевому підсумку по відношенню до себе у Тижні 0.
You will recall from Week 0 that we promised В цьому курсі ви дізнаєтесь про найбільш ефективні техніки машинного навчання та попрактикуєтесь застосовувати їх на ділі.
In this course, you will learn about the most effective Machine Learning techniques, and gain experience from implementing them.Щоб досягти успіху в цьому курсі, студентам необхідно буде показати ентузіазм та ініціативу, а також здатність розвивати нові способи мислення, оскільки ваші академічні навички покращуються, щоб відповідати стандартам бізнесу.
To excel in this course, students will need to show enthusiasm and initiative, as well as the ability to develop new ways of thinking as your academic skills are enhanced to meet the standards of business.В цьому курсі, ми не можемо покрити все, і також ми не збираємось покрити навчання з підтвердженням, навіть якщо це важлива тема.
In this course, we can't cover everything, and so we're not going to cover reinforcement learning, even though it's an important topic.У цьому курсі представлені концепції тиску в стовбурі свердловини, і слухачі повинні бути знайомі з основними гідростатичними розрахунками.
Wellbore pressure concepts are provided in this course and candidates should be familiar with basic hydrostatic calculations.В цьому курсі ви дізнаєтесь про найбільш ефективні техніки машинного навчання та попрактикуєтесь застосовувати їх на ділі.
In this class, you will learn about the most effective machine learning techniques, and gain practice implementing them and getting them to work for.У цьому курсі ви розвинете навички та знання, необхідні для розробки та розвитку тих ідей, концепцій та технологій, які можуть змінити світ.
In this programme, you will develop the skills and knowledge you need to design and develop the kind of ideas, concepts and technologies that can change the world.У цьому курсі ви познайомитесь із усіма основами програмування, і до кінця цього курсу ви зможете просунути межі того, що можна зробити на"нулі".
In this course, you will be introduced to all the basics of programming, and by the end of У цьому курсі ви будете проектувати, будувати і запрограмувати простий робот із принаймні двома суглобами, які можуть носити ручку або олівець та намалювати узгоджену лінію на аркуші паперу.
In this course, you will design, build and program a simple robot, with at least two joints, that can carry a pen or pencil and draw a coordinated line on a sheet of a paper.Студенти на цьому курсі можуть бути оцінені за допомогою курсових робіт, що складаються з презентації, есе, тесту прогресу, звітів, практичної роботи та портфоліо малюнків та фотографій.
Students on this course may be assessed through coursework comprised of a presentation, an essay, a progress test, reports, practical work, and portfolios of drawings and photographs.У цьому курсі ми не тільки охоплюємо ці типи даних, але також демонструємо різні функції та операції та їх перетворення для аналізу та програмування більшого досвіду роботи.[-].
In this course we not only cover these data Types but also demonstrates different functions and operation and their conversions to make analysis and programming a greater experience.Що в цьому курсі від розробленої стратегії, що від спонтанних реакцій на події, а що від wishfulthinking(романтичних сподівань, як кажуть ті ж американці), поки сказати неможливо.
What in this course is from the developed strategy, what- from spontaneous reactions to events, and what from wishfulthinking of romantic hopes, as the American saying goes,- one still cannot tell.У цьому курсі ви навчитеся мати справу з найбільшим капіталом компанії, людський капітал, дізнатися методи, щоб вести за собою людей і, таким чином, причиною того, що вони мож….
In this course you will learn to deal with the biggest capital of the company, human capital, learn techniques to lead people and thus cause that they can bring the desired results by the organizations.У цьому курсі ми очікуємо, що учні матимуть мало досвіду роботи з Puppet Enterprise(або Puppet Open Source) і прагнуть побудувати фундамент для майбутнього зростання, досвіду та знань.
In this course, we expect students to have little to no experience with Puppet Enterprise(or Puppet Open Source) and are looking to build a foundation for future growth, experience, and knowledge.У цьому курсі ви дізнаєтесь більше про цю філософію, чому її вивчають, як вона потенційно реагує на навчання та навчання та що можна зробити для поліпшення освіти справедливим чином.
In this course you will learn more about У цьому курсі ви дізнаєтеся, як керувати бізнесом і сприяти таким чином, що він може зробити більш правильні рішення для розвитку Вашого бізнесу від провідних людей, допомагаючи організаціям досягти бажаних результатів.
In this course you will learn how to run a business and contribute so that it can make more right decisions for your business development from the leading people, helping organizations to achieve the desired results.На цьому курсі студенти дізнаються, як розгорнути шаблон ARM в групі ресурсів, створити складне розгортання за допомогою інструментів будівельних блоків Azure і інтегрувати API або Logic App зі службою управління API.
On this course students will learn how to deploy an ARM template to a resource group, author a complex deployment using the Azure Building Blocks tools, and integrate an API or Logic App with the API Management service.У цьому курсі ви дізнаєтеся, як виконати діагноз на анаеробному реакторі та оцінити, чому виникають збої, і вирішити, які корисні дії потрібні для відновлення повної потенційної користі анаеробної системи.
In this course, you will learn how to perform a diagnosis on the anaerobic reactor and evaluate why failures are experienced and decide what remedial action is required to restore the full potential benefit of the anaerobic system…[-].У цьому курсі ви дізнаєтеся, як організми пов'язані між собою складними взаєминами, як такі посилання вивчаються і як фізичні властивості конкретного середовища проживання взаємодіють з організмами, які населяють його.
In this course you will discover how organisms are linked together by complex interrelationships, how such links are studied and how the physical properties of a particular habitat interact with the organisms that inhabit it.У цьому курсі ви будете досліджувати деякі з загальних кібер загроз, що стоять перед малими і середніми підприємствами, що означає кібер-атаки, і які практичні інструменти і стратегії, які ви можете поставити на місце, щоб запобігти їх…[-].
In this course, you will explore some of the common cyber threats facing small and medium enterprises, what a cyber attack means, and what practical tools and strategies you can put in place to prevent them.На цьому курсі ви будете вивчати як електротехніку- whereelectricity використовується для транспортування і доставки енергії- і електронної техніки- де електрику може бути використаний для обробки, передачі і зберігання інформації.
On this course, you will study both electrical engineering- where electricity is used to transport and deliver energy- and electronic engineering, where electricity can be used to process, transmit and store information.У цьому курсі ви будете досліджувати багатий і різноманітний спектр інформації, доступної для вас в Інтернеті, як використовувати інструменти для пошуку ефективних і способи, в яких ви можете почати оцінювати інформацію, яку ви можете використовувати в своїх дослідженнях.
In this course, you will explore the rich and diverse range of information available to you online, how to use search tools effectively, and the ways in which you can begin to assess information that you might want to use in your studies.На цьому курсі студенти дізнаються, як описати стратегії DNS і IP для мереж VNET в Azure, порівняти варіанти підключення для спеціальних і гібридних підключень, розподілити мережевий трафік між кількома навантаженнями за допомогою балансувальник навантаження і розробити гібридний сценарій підключення між хмарою і on- premise.
On this course students will learn how to Describe DNS and IP strategies for VNETs in Azure, compare connectivity options for ad-hoc and hybrid connectivity, distribute network traffic across multiple loads using load balancers, and design a hybrid connectivity scenario between cloud and on-premise.
