Що таке ЦЮ ЛОГІКУ Англійською - Англійська переклад

this logic
цю логіку
ця логічна

Приклади вживання Цю логіку Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ви розумієте цю логіку?
Do you understand that logic?
Тобто мені здається, що, я не можу зрозуміти цю логіку.
I guess I don't understand that logic.
Що Ви думаєте про цю логіку?
What do you think of that logic?
Цю логіку можна застосувати практично до всього.
That logic can be applied to virtually anything.
Важко заперечити цю логіку.
It is hard to dispute that logic.
Спробуйте пояснити цю логіку своїм дітям.
Try explaining that logic to your kids.
Необхідно змінити цю логіку.
It's important to change that logic.
Багато кроків, які він робить останнім часом, укладаються в цю логіку.
Many of the steps it has taken in recent years, fit into this logic.
У 1953-му,«Тойота» застосувала цю логіку до свого головного заводу[6].
In 1953, Toyota applied this logic in their main plant machine shop.
І я вважаю, що нам потрібно наслідувати цю логіку.
We are saying that we should follow that logic.
Якщо ми цю логіку застосуємо до всіх, то це буде мозаїка з автокефалій.
If we apply this logic to everyone, it would be a mosaic of autocephaly.
Ймовірно, треба бути норвежцем, щоб зрозуміти цю логіку.
I suppose you have to be a politician to understand the logic of that.
Тепер, коли ми виокремили цю логіку в хук useFriendStatus, ми можемо просто використати його:.
Now that we have extracted this logic to a useFriendStatus hook, we can just use it:.
Чому ірраціональне те, що не вписується в цю логіку?
Why would something be irrational just because it doesn't fit into that logic?
Якщо людина спроможна прийняти й наслідувати цю логіку, тоді її життя дійсно стає“щирим даром”.
If man is able to accept and follow this logic, his life truly becomes a"sincere gift".
Замість цього ми б хотіли, щоб FriendStatus і FriendListItem розділяли цю логіку.
Instead, we would like to share this logic between FriendStatus and FriendListItem.
Застосувати цю логіку до покупкою акцій на фондовому ринку, і ви можете подвоїти ваші гроші, через десять років.
Apply that logic to buying a stock in the stock market, and you can double your money in ten years.
Однак, небагато філософів сьогодні розглядають цю логіку як заміну класичної логіки;.
However, few philosophers today who regard this logic as a replacement for classical logic;.
Нам потрібна абстракція, яка дозволить описати цю логіку в одному місці та звертатися до неї у багатьох компонентах.
We want an abstraction that allows us to define this logic in a single place and share it across many components.
Однак немає жодних об'єктивних перешкод для того, щоб реалізувати цю логіку у нас, на нашому історичному просторі.
But there are no objective obstacles to realizing this logic in our country and in our historical space.
Застосовуючи цю логіку, дослідники передбачили, що корови й коні будуть набагато більш тісно пов'язані, ніж кажани та коні.
Applying this logic, researchers predicted that cows and horses would be much more closely related than bats and horses.
Мова нагадує Re7: 9 настільки, наскільки видається розумним застосувати цю логіку і до 144k/ Great Crowd.
The language resembles Re7:9 to an extent that it seems reasonable to apply this logic to 144k/Great Crowd as well.
Щоб проілюструвати цю логіку, Крьоніг робить те, що роблять деякі сучасні вчені-ядерники, а саме, описує можливий вектор розвитку ядерної війни.
To demonstrate this logic, Kroenig does what few modern nuclear scholars bother doing- namely, mapping out how a nuclear war might unfold.
Однак, небагато філософів сьогодні розглядають цю логіку як заміну класичної логіки; сам Патнем більше не дотримується цієї точку зору.
However, few philosophers today who regard this logic as a replacement for classical logic; Putnam himself may no longer hold that view.
Цю логіку готові взяти на озброєння"корисні ідіоти", які завжди готові кинути камінь у владу заради зайвого лайка у соціальних мережах.
This logic is willingly adopted by the“useful idiots,” who are always ready to throw rocks at the government in order to generate another“like” in social networks.
Але ми потребуємо благодаті Святого Духа, щоб зрозуміти цю логіку післязавтрашнього дня, після переміни, коли Він прийде й піднесе всіх нас перемінених на хмари, щоб ми назавжди залишились із Ним.
Nevertheless, it takes a great grace of the Holy Spirit to understand this logic of the day after tomorrow- after the transformation- when He will come and take us- all changed- on clouds, to stay forever with Him.
Цю логіку цілком здатні сприйняти ті західні ЗМІ, для яких напад Росії на Україну- всього лише прикра перешкода до продовження заробітків на російському енергетичному ринку.
This logic is quite acceptable to those in Western media who consider Russia's attack on Ukraine simply an annoying obstacle to continued earnings in the Russian energy market.
Але ми потребуємо благодаті Святого Духа, щоб зрозуміти цю логіку післязавтрашнього дня, після переміни, коли Він прийде й піднесе всіх нас перемінених на хмари, щоб ми назавжди залишились із Ним.
You also need thegreat grace of the Holy Spirit to understand this logic of the day after tomorrow; after the transformation, when he will come and will carry us transformed above the clouds to be with him always.
Результати: 28, Час: 0.017

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська