Що таке ЦЯ КРИТИКА Англійською - Англійська переклад

• this criticism
• this critique

Приклади вживання Ця критика Українська мовою та їх переклад на Англійською

І ця критика має сенс.
These criticisms make sense.

Та чи виправдана ця критика?
Does this critique is justified?

І ця критика має сенс.
Because those criticisms make sense.

Наскільки справедлива ця критика?
How fair is this criticism?

Уся ця критика необоснованна.
All of this criticism is unfounded.

Наскільки справедлива ця критика?
But how fair is this criticism?

Триває ця критика і сьогодні.
That criticism still holds up today.

Наскільки справедлива ця критика?
How justified is this criticism?

На скільки ця критика виправдана?
How justified is this criticism?

На чому базувалася ця критика?
What was the basis of that criticism?

Наскільки ця критика обґрунтована?
How justified is this criticism?

І ця критика багато в чому була справедливою.
Much of this criticism was fair.

На скільки ця критика виправдана?
How justified are those criticisms?

Ця критика проходить через роздуми про мову.
And this critique matches up with this discussion of language.

На скільки ця критика виправдана?
How justified are these criticisms?

І ця критика помилкової поведінки Вашингтона цілком справедлива.
And this critique of Washington's false conduct is quite fair.

Здебільшого ця критика була справедливою.
Most of this criticism is fair.

Ця критика, однак, може включати семантичних або контекстуальних нюансів.
This criticism may, however, turn on semantic or contextual nuances.

Здебільшого ця критика була справедливою.
Much of that criticism was fair.

Ніхто не хоче, щоб його критикували, навіть якщо ця критика справедлива.
No one likes to be criticized… even when that criticism is constructive.

Здебільшого ця критика була справедливою.
Much of this criticism was fair.

Ця критика недоречна як доведено групою, відомої як Interplast Австралії.
This criticism is misplaced as proved by a group known as Interplast Australia.

На скільки ця критика виправдана?
How much of that criticism is justified?

Ця критика не більше не діє, тому що більше не бракує в поясненнях.
This criticism is no longer valid, because there is no longer any shortage of explanations.

Я не думаю, що ця критика є справедливою.
I don't think this criticism is fair.

Причому ця критика має бути доброзичливою- але тим не менше критикою..
This criticism is and must be benevolent, but it is no less a criticism..

На перший погляд ця критика може видатися несправедливою.
At first sight this criticism may seem unfair.

Але ця критика політики пропозиції комісії не були частиною зусиль, щоб знайти найкраще.
Yet this criticism of the commission's policy proposals was not part of an effort to find better ones.

Однак нові кейнсіанці стверджують, що ця критика працює лише в тому випадку, якщо економіка має унікальну рівновагу при повній зайнятості.
However, new Keynesians argue that this critique only works if the economy has a unique equilibrium at full employment.

Ця критика призвела до появи етнічно специфічних або мультикультурних форм фемінізму, включаючи чорний фемінізм та інтерсекціональний фемінізм.[9].
This criticism led to the creation of ethnically specific or multicultural forms of feminism, including black feminism and intersectional feminism.[9].