Що таке ЦЯ ТРАВА Англійською - Англійська переклад

• this herb
• this grass

Приклади вживання Ця трава Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ця трава дуже отруйна.
This grass is poisonous.

Тим не менш, ця трава вимагає багато скошування через його текстуру.
However, this grass requires a lot of mowing because of its texture.

Ця трава відмінно тонізує.
This herbs dries very well.

Його широко використовують в медицині, адже ця трава допомагає в лікуванні:.
It is widely used in medicine, because this herb helps in the treatment:.

Ця трава росте дуже швидко.
This grass grows very fast.

Бамбук часто вважається деревом, але ця трава є насправді альтернативою дереву.
Bamboo is often considered a wood, but this grass is really a wood alternative.

Ця трава дійсно дуже важко викорінити.
This grass is really very hard to eradicate.

Очанка допоможе зняти алергічний набряк повік, крім того ця трава допомагає зупинити катаракту і вилікувати кон'юнктивіт.
Ochanka will help to remove allergic edema of the eyelids, in addition, this herb helps stop cataract and cure conjunctivitis.

Ця трава хороша для частин, що існує мало опадів.
This grass is good for parts that there is little rainfall.

На сьогоднішній день ця трава внесена до Червоної книги Якутії, Бурятії, Монголії, і в промислових масштабах її збір заборонений.
To date, this herb is included in the Red Book of Yakutia, Buryatia, Mongolia, and on an industrial scale it was collected is prohibited.

Ця трава має розслаблюючим ефектом і містить тонни магнію і кальцію.
This herb has a relaxing effect and contains tons of magnesium and calcium.

Незважаючи на те, що ряска володіє десенсибілізуючу дію, існують деякі нервові розлади, при яких ця трава навпаки здатна тільки підсилювати безпричинну дратівливість, може в навіть доводити до серйозного нервового зриву і істерики.
Despite the fact that duckweed has a desensitizing effect, there are some nervous disorders, under which this herb on the contrary can only strengthen unexplained irritability, maybe even bring to serious nervous breakdown and hysteria.

Ця трава корисна при лікуванні екземи, псоріазу та укусів деяких комах.
This herb is useful in the treatment of eczema, psoriasis and bites of some insects.

Agaricus двуспоровий- Ця трава допомагає імунну роботі системи при оптимальній ефективності і поліпшення загального стану здоров'я.
Agaricus Bisporus-- This herb helps the immune system to work at optimal efficiency and improve the overall health.

Ця трава допомагає вашому тілу підготуватися до будь-яких типів алергії безпечним і природним способом.
This herb helps your body to prepare itself for all types of allergies in safe and all natural way.

У минулому ця трава використовувалася для лікування зміїних укусів, оскільки вона володіє антибактеріальними, противірусними та антисептичними властивостями.
In the past, this herb has been used to heal snakebites, since it provides antibacterial, antiviral and antiseptic properties.

Ця трава володіє протизапальними властивостями, які допомагають контролювати симптоми артриту і зменшити біль.
This herb has anti-inflammatory properties that help control the symptoms of arthritis and reduce pain.

Допомагає ця трава і при чоловічому безплідді, але тільки в тих випадках, якщо причина його виникнення криється в запальних процесах або інфекціях, як вірусних, так і бактеріальних.
This herb also helps with male infertility, but only in those cases if the cause of its occurrence lies in inflammatory processes or infections, both viral and bacterial.

Ця трава практично не має протипоказань і може бути не тільки корисна дітям, а й для всієї родини.
This herb has practically no contraindications and can be not only useful for children, but also for the whole family.

На великих полях ця трава знищується гербіцидами і постійної обробкою землі(дискування, боронуванням і ін.), А в квітниках єдиний варіант витравити з землі коріння- провести мульчування.
At high fields, this herb is destroyed with herbicides and permanent land treatment(disking, harrowing, etc.), And in the flower beds the only way to eradicate the roots out of the ground- to spend mulching.

Ця трава стимулює кровообіг(вона також може допомогти з проблемами кровообігу), що прискорює процес загоєння шкіри.
This herb stimulates blood circulation(it can also help with circulation problems), which accelerates the skin's healing process.

Хоча ця трава була дуже популярна в 18 і 19 століттях, увагу до неї значно послабився після винаходу антибіотиків.
Although this herb was popular during the 18th and 19th centuries, its use began to decline in the United States after the introduction of antibiotics.

Ця трава добре допоможе при ослабленні капілярних стінок, Порушеннях обмінних процесів в шлунково-кишковому тракті, діареї, бронхіальній астмі і навіть при переломах кісток.
This herb will help well while loosening capillary walls, metabolic disorders in the gastrointestinal tract, diarrhea, bronchial asthma and even bone fractures.

Ця трава використовувалася людьми на протязі багатьох років і згадується як азіатська віагра, тому що він зроблений з коріння дерева, що росте в Таїланді, Малайзії та Індонезії.
This herb has been used by men for many years and has been referred to as Asian Viagra because it's made from the roots of a tree that grows in Malaysia, Thailand and Indonesia.

Ця трава була використана китайськими протягом століть як тонік енергії і багато досліджень показали, що женьшень здатний зняти втому, збільшити пам'ять і навіть боротися з застудою і грипом!
This herb has been used by the Chinese for centuries as an energy tonic and many studies have shown that ginseng is able to reduce fatigue, increase memory and even fight off colds and flu!

Ця трава може бути ідеальною для людей з сезонним афективним розладом, яке виникає в зимові місяці через відсутність сонячного світла і переходить в ремісію протягом весняних та літніх місяців.
This herb may be ideal for people with Seasonal Affective Disorder or SAD, a condition that occurs during the winter months because of a lack of sunlight and goes into remission during the spring and summer months.

Ця трава також корисна для жінок, оскільки вона допомагає знизити чутливість передменструальних симптомів, покращує стан жінок, у яких передменструальний і менопаузальний перепади настрою, і допомагає полегшити вагітність, пов'язану з гемороєм або іншими областями тіла.
This herb is also beneficial for women's health, since it helps reduce sensitivity of pre-menstrual symptoms, improves conditions of women having pre-menstrual and menopausal mood swings and helps alleviate pregnancy-related hemorrhoids or other stretched out areas of the body.

Хімічні сполуки в цій траві можуть допомогти зменшити гіпертонію або високий кров'яний тиск.
The chemical compounds in this herb may help reduce hypertension, or high blood pressure.

Ці трави також можна додавати до чаїв.
This herb can also be added to teas.