Приклади вживання Цій властивості Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
З ранку цій властивості немає ціни.
On the morning of this property is no price.Мелатонін має антиоксидантну активність,і багато з пропонованих методів лікування або профілактики засновані на цій властивості.
Melatonin possesses antioxidant activityand many of it's proposed therapeutic or preventive uses are based on this property.Завдяки цій властивості маш є прекрасним замінником м'яса.
Because of this property mung is a perfect substitute for meat.Вініл має напівпрозору структуру- завдяки цій властивості створюють світиться натяжна стеля, помістивши за плівкою світильники.
Vinyl has a translucent structure- thanks to this property creates luminous suspended ceiling, placing a film lighting.Завдяки цій властивості можна створювати цікаві оптичні ефекти.
Because of this property, you can create interesting optical effects.Мелатонін має антиоксидантну активність,і багато з пропонованих методів лікування або профілактики засновані на цій властивості.
Melatonin has antioxidant Саме завдяки цій властивості козяче молоко рекомендовано маленьким дітям.
Because of these qualities, goat milk is often recommended for infants.Це може бути як небажаним фактором, так і позитивною якістю, наприклад,гравірування завдяки цій властивості виходить більш виразною.
Завдяки цій властивості прийом ліків дуже рідко супроводжується діареєю;
Due to this property, the intake of medication is very rarely accompanied by diarrhea.Завдяки цій властивості ізотоп знайшов застосування також в захисних екранах проти радіації, в атомних батареях з великим терміном служби.
Due to this property isotope has found application also in a protective screens against radiation, nuclear batteries with long life.Завдяки цій властивості скіналі живописно впишеться в будь-який дизайн- від класики до хай-тека.
Due to this property skinali beautifully fit into any design- from classic to hi-tech.Завдяки цій властивості, хлорид магнію може допомогти вам боротися із цілим рядом захворювань.
Завдяки цій властивості веб-сервер-ресурс з цією CMS створюється порівняно швидко.
Due to this property a web-resource with Завдяки цій властивості висівки рекомендується вживати спільно з іншого, більш вуглеводної їжею!
Due to this property bran is recommended to use in conjunction with other, more carbohydrate food!Завдяки цій властивості препарат не завдає шкоди самому рослині, а знищує кліщів і інших комах.
Due to this property of the drug is not harmful to the plant itself, and kills ticks and other insects.ScriptSig- У цій властивості відправник повинен довести, що він перекладає саме свої гроші, а не чужі.
ScriptSig- In this property, the sender must prove that he transfers exactly his money, and not strangers.Завдяки цій властивості лікарського засобу, віруси втрачають здатність проникати в клітину та розмножуватися в ній.
Due to this property of the drug, viruses lose their ability to enter the cell and multiply in it.Завдяки цій властивості покриття швидкість відскоку передбачувана, а швидкість Вашої гри максимально висока.
Due to this property, the rebound speed is predictable, and the speed of your game is as high as possible.Завдяки цій властивості, карамель проникає в цибулину волосини і витягує її, а не обламує, як віск.
Due to this property, caramel penetrates the hair follicle and pulls the hair out and it does not break it off like wax does.Завдяки цій властивості зі штучного каменю можна виготовити виріб будь-якої геометрії, навіть самої витонченої форми.
Due to this property of artificial stone can make a product of any geometry, even the most sophisticated forms.Завдяки цій властивості людині набагато легше даються якісь переїзди, подорожі, потрапляння в екстремальні умови.
Thanks to this property, a person is much easier given some kind of travel, travel, getting into extreme conditions.Завдяки цій властивості декоративний камінь використовують не тільки для обробки зон відпочинку, але і для організації фартуха.
Due to this property the decorative stone is not only used for decoration of recreation areas, but also for the organization of the apron.Саме на цій властивості заснований ефект теплового лікування, широко використовується в фізіотерапевтичних кабінетах наших і зарубіжних клінік.
It is on this property that the effect of thermal treatment, widely used in the physiotherapy rooms of our and foreign clinics, is based.Завдяки цій властивості ланцюжок не можна підробити, замінивши в ній один з блоків, так як хеш блоку завжди залежить від хеша попереднього блоку в ланцюжку.
Due to this property, the chain cannot be faked by replacing one of the blocks in it, since the block hash always depends on the hash of the previous block in the chain.Завдяки цій властивості, можна перед виходом нанести його на шкіру, в результаті чого вона буде і виглядати гарніше, і загар ляже швидше, і при цьому ніякої хімії.
Due to this property, it is possible before going to put it on the skin, resulting in she will look beautiful, and the tan will fall faster, and while no chemistry.Це дуже підходить для бігунів і інших спортивних гравців з-за цього властивості.
It is highly suitable for runners and other sport players because of this property.Графи H з цією властивістю відомі як блок-графи.
The graphs H with this property are known as the block graphs.Короткий опис Це властивість 1 хвилинах ходьби від пляжу.
Quick Description This property is 1 minute walk from the beach.Цією властивістю володіє селера, зелена цибуля і шпинат.
This property has celery, green onions and spinach.Короткий опис Це властивість є 4 хвилинах ходьби від пляжу.
Quick Description This property is a 4-minute walk from the beach.
