Що таке ЦІКАВУ ОСОБЛИВІСТЬ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Цікаву особливість Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Рекси мають цікаву особливість.
Rex have an interesting feature.
Налаштування має ще одну цікаву особливість.
Tuning has another interesting feature.
Однією з найбільш цікаву особливість 2k18 є те, що ви можете грати з друзями онлайн.
One of the most exciting feature of 2k18 is that you can play with your friends online.
ВАК тут, у ЦЕРНі, це як машина часу, через цікаву особливість фізики.
The LHC here at CERN is like a time machine because of a funny feature of physics.
А любов залишається рідкісним і неймовірно цінним даром в усі часи,який має цікаву особливість.
And love remains a rare and incredibly valuable gift at all times,which has an interesting feature.
Колумбійське місто має складний рельєф і цікаву особливість- так звані повітряні гондоли.
The Colombian city has a complex relief and an interesting feature- the so-called air gondolas.
А любов- рідкісним і неймовірно цінним даром, який має цікаву особливість.
And love remains a rare and incredibly valuable gift at all times, which has an interesting feature.
Її голос має дуже цікаву особливість- він якось нез'ясовно поєднує в собі минуле і майбутнє.
Her voice has a very interesting feature- it somehow inexplicably combines in itself the past and the future.
Недавнє оновлення додатка Facebook для прошивки(iPhone і IPad) представило дуже цікаву особливість.
A recent update of the Facebook app for iOS(iPhone and iPad) introduced a very interesting feature.
Цікаву особливість неототалітарного режиму,- на відміну від банального тоталітаризму, він заохочує міграцію.
An interesting peculiarity of a non-totalitarian regime,- unlike banal totalitarianism, it encourages migration.
Він дуже відомий своїми науковими прогнозами, які мають одну цікаву особливість- ці прогнози збуваються.
He is very famous for his scientific predictions that have a funny feature of these predictions come true.
При порівнянні активів за типами фондів між США іЄвропою можна виділити ще одну цікаву особливість.
When comparing the assets of the types of funds between the U.S. andEurope can provide yet another interesting feature.
Вони виявили цікаву особливість: саме короткий сон(до 30 хвилин) надавав оздоровчу дію на емоційний стан людей.
They found a curious feature: it was a short sleep(30 minutes) had a healing effect on the emotional state of people.
Однак, сучасні твердотільні накопичувачі мають одну цікаву особливість, яка робить дану рекомендацію не такий вже і важливою.
However, modern solid-state drives have one interesting feature that makes this recommendation not so important.
Керівник групи ірландських вчених, професор Емма Фіні,звертає увагу ще на одну цікаву особливість сирної дієти.
The head of The group of Irish scholars, Professor Emma Feeney,drew attention to another interesting feature of the cheese diet.
Кожен сучасний будинок має якусь цікаву особливість, привертає увагу або надсилає якесь повідомлення.
Every modern home has one interesting feature, part of it which defines the house or property, attracts attention or sends some message.
Мозаїчна плитка має цікаву особливість візуально розширювати простір, тому як не можна краще підійде для обробки стін в маленьких кухнях.
Mosaic tile has an interesting feature to visually expand the space, so is the best fit for the walls in small kitchens.
Якщо копнути тему з цими п'ятьма суддями трохи глибше,то ми побачимо цікаву особливість: найвищий відсоток виграшів вони дають на тих стадіонах, куди приходять найсерйозніші фанати:«Нікс»,«Бостон»,«Лейкерс»,«Сакраменто» і деякі інші.
If you dig the topic with the five judges a little deeper,we see an interesting feature: the highest percentage of wins they give those stadiums where people come to the most serious fans,“Nix”,“Boston”,“Lakers,”“Sacramento” and some others.
Автобуси Данії мають цікаву особливість- вони можуть нахилятися вправо, тим самим полегшуючи посадку інвалідам і батькам з дітьми в колясках.
Danish buses have an interesting feature- they can lean to the right, thereby facilitating boarding for disabled people and parents with children in wheelchairs.
Якщо розділити колористику Сходу на дві групи, традиційну і сучасну,то можна помітити цікаву особливість: більш ранній стиль, що черпає натхнення у традиціях Китаю XVII- XVIII століть, воліє соковиті і насичені кольорові гами: блискуче золото, червоний лак, густий смарагд, імбир і ультрамарин.
If we divide the coloring of the East into two groups, traditional and contemporary,you will notice an interesting feature: the earlier style, drawing inspiration from the traditions of China, XVII- XVIII centuries, preferring succulent and rich color schemes: bright gold, red lacquer, thick emerald, and ginger ultramarine.
Він досліджував одну винятково цікаву особливість- флуоресценцію, при якій майже кожен вид коралів буде світитися зеленим, помаранчевим або червоним кольором під синім або ультрафіолетовим світлом.
He researched one particularly interesting feature- fluorescence, whereby almost every coral species will glow green, orange or red under blue or ultraviolet light.
Цікава особливість харківського аеропорту- можливість замовити фото- і відеозйомку.
An interesting feature of Kharkiv airport is the possibility to order photo and video shooting.
Ще одна цікава особливість грального бізнесу Росії Китай це плавуче казино.
Another interesting feature of the gambling business of China is the floating casino.
Цікава особливість світла є поляризационной.
An interesting feature of light is polarizing.
NASA розповіла про цікаву особливості обертання астероїда Бенну.
NASA told about an interesting feature of the rotation of the asteroid Bennu.
Ще одна цікава особливість- можливість відновлювати втрачені кінцівки і хвіст.
Another interesting feature is the ability to restore lost limbs and tail.
Але все ж є дуже цікава особливість.
But still there is a very interesting feature.
Це цікава особливість налаштувати JomSocial по-іншому на основі типу профілю користувача.
It is a great feature to configure JomSocial differently based on the user profile type.
Цікава особливість світла є поляризационной.
One interesting property of light is polarization.
Найбільш цікаві особливості цієї таблиці:.
The most amazing feature on this phone:.
Результати: 32, Час: 0.0235

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська