Приклади вживання Цілком нормальним Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Що є цілком нормальним.
Which is totally normal.Такий біль є цілком нормальним.
That pain is totally normal.Він жив цілком нормальним життям.
He lived a fairly normal life.Все здається цілком нормальним.
Everything looks totally normal.Він жив цілком нормальним життям.
He lived a pretty normal life.Все здається цілком нормальним.
Everything seems totally normal.Час очікування вважається цілком нормальним.
Taking up to a year is considered completely normal.Все здається цілком нормальним.
Everything seems completely normal.Стає цілком нормальним для людей джерело душі.
It is becoming quite normal for people to source soul part-.Такий біль є цілком нормальним.
And that that pain is totally normal.Та все ж вважала своє життя у Північній Кореї цілком нормальним.
Це явище вважається цілком нормальним і з плином часу проходить.
What you Цей процес вважається цілком нормальним.
This process seems entirely normal.Багато хто здається цілком нормальним, дружнім, чарівним і не загрозливим.
Many appear completely normal, friendly, charming, and non-threatening.Звичайно ж, саме по собі потовиділення є цілком нормальним фізіологічним процесом.
Of course, in itself, sweating is a completely normal physiological process.Причина такого прояву полягає у зміні гормонального фону, тому вважається цілком нормальним.
This is all due to hormone fluctuations, and it's considered totally normal.Цей інцидент, можливо, був цілком нормальним для власника, але, дуже болючим для бідного продавця яєць.
This might have seemed quite normal to the owner but, very painful to the poor egg seller.Багато слуг, військових та представники духовенства так і не брали шлюб,і це вважалося цілком нормальним.
Many in domestic service, armed forces, the church and so on never married andthis was thought quite normal.Наприклад, в Сінгапурі є цілком нормальним, коли виробник отримує 10% від роздрібної ціни.
For example, in Singapore, it is considered quite normal when the manufacturer receives 10% of the retail price.Також цілком нормальним є те, що діти іноді“примушують” нас і вередують, коли вони не отримують те, що хочуть.
It is also entirely normal for the kids to‘act out' sometimes and throw tantrums when they don't get what they want.З одного боку обличчя мумії виглядало цілком нормальним, але всередині її черепні кістки були розбиті.
From the outside, the mummy's head looked fairly normal, but the frontal bones of the skull were completely destroyed.Коли мені було 7, я вперше побачила публічну страту,та все ж вважала своє життя у Північній Кореї цілком нормальним.
When I Цей інцидент, можливо, був цілком нормальним для власника, але, дуже болючим для бідного продавця яєць.
This incident might have seemed quite normal to the restaurant owner but, had he seen it, very painful to the poor egg seller.Робили операцію у вівторок, а в п'ятницю виписали з цілком нормальним самопочуттям, і ми поїхали додому на поїзді!!!
We did surgery on Tuesday, and on Friday we were discharged with a completely normal state of health, and we went home by train!!!Влітку 2018 буде цілком нормальним заховати під сонцезахисними окулярами половину особи, закривши від навколишній свої емоції.
In the summer of 2018, it will be quite normal to hide half of your face under sunglasses, closing your emotions from the surrounding.Для новонароджених це може бути цілком нормальним фізіологічним станом, яке викликано в результаті руйнування білкового компонента крові.
For newborns, this can be a completely normal physiological condition, which is caused by the destruction of the protein component of the blood.Хоча те, що мертві клітини обсипаються, є цілком нормальним процесом, у людей, які страждають від лупи, кількість мертві клітин, які падають з шкіри голови, набагато перевищує норму.
Although shedding of dead cells are quite normal but people with dandruff suffer from dead cell shedding which goes beyond the 
