Що таке ЦІЛОГО КЛАСУ Англійською - Англійська переклад

• whole class
• of an entire class
• of an entire category

Приклади вживання Цілого класу Українська мовою та їх переклад на Англійською

Гідролази- це загальна назва цілого класу ферментів.
Hydrolases are a common name for a whole class of enzymes.

Це вже підходить в основному для великих груп- наприклад, цілого класу.
This is the fundamental responsibility- to the WHOLE class.

Це було перше в історії реальне знищення цілого класу сучасних ядерних озброєнь.
This was the first ever agreement that eliminated whole class of nuclear weapons.

Ось тут вже не обійтися без цілого класу обладнання, яке зветься вимірювальним обладнанням для оптичних мереж.
And it is here that we cannot go without a total class of equipment called measuring equipment for optical networks.

Це був перший міжнародний закон, котрий передбачав повну ліквідацію цілого класу зброї масового знищення.
It is the first treaty to ban an entire category of mass destruction weapons.

Це стало першим прикладом ліквідації цілого класу озброєнь, які здатні нести ядерні боєголовки.
It marked the first elimination of an entire category of weapons capable of carrying nuclear warheads.

Простіше кажучи, поліморфізм це атрибут, що дозволяє за допомогою одного інтерфейсу управляти доступом до цілого класу методів.
In simple words, polymorphism is the property that allows one interface to control access to a general class of actions.

На думку дослідників, нейтронна зірка Swift J0243.6+6124 може бути представником цілого класу подібних об'єктів.
According to researchers, a neutron star Swift J0243.6+6124 may be representative of a whole class of similar objects.

Хіба більшовицьке вбивство цілого класу не було логічним та фактичним попередником«расистських убивств» націонал-соціалізму?
Was the Bolshevik murder of an entire class not the logical and factual prius of the"racial murder" of National Socialism?

Мають бути зроблені зміни, які б одночасно забезпечили часткове викладання для цілого класу, одночасно із втіленням прав батьків на практиці.
Changes should be made which still ensure some teaching for the whole class, while ensuring parental rights in practice.

Хіба більшовицьке вбивство цілого класу не було логічним та фактичним попередником«расистських убивств» націонал-соціалізму?
Wasn't the Bolshevik murder of an entire class the logical and factual prius of the“racial murder” of National Socialism?”?

Ці переговори мають допомогти закласти основу для подальшого скорочення і можливої ліквідації цілого класу тактичних ядерних озброєнь;
These talks should help set the stage for the further reduction and possible eventual elimination of the entire class of sub-strategic nuclear weapons.

Хіба більшовицьке вбивство цілого класу не було логічним та фактичним попередником«расистських убивств» націонал-соціалізму?
Was the Bolshevik murder of an entire class not the logical and factual prius[DG: prior to] of the“racial murder” of National Socialism?

Необхідно вжити заходів, аби полегшити викладання різних релігій та переконань і сприяти діалогу та взаємоповазі в процесі викладання для цілого класу.
Arrangements are made in order to facilitate teaching about the different religions and beliefs and promote dialogue and mutual respect in some tuition for the whole class.

Жгутики є класифікуючим елементом цілого класу Protozoa, що називається жгутиковим: у людей вони зустрічаються тільки в сперматозоїдах;
The flagella are a classifying element of an entire class of Protozoa called flagellate: in humans they are found only in the spermatozoon;

Договір ЯССД був видатним досягненням у сфері контролю над озброєннями, бо він привів до ліквідації цілого класу радянських/російських і американських ракетних систем.
The INF Treaty was a remarkable arms control achievement as it led to the elimination of an entire class of Soviet/Russian and US missile systems.

Результатом стала поява цілого класу біодобавок, що допомагають не тільки уникнути накопичення зайвого жиру, а й позбутися вже придбаних запасів.
The result was the emergence of whole class of supplements that can help not only to avoid the accumulation of excess fat, but also to get rid of acquired inventories.

Він не лише вдосконалює ці підходи, а й є прикладом цілого класу ядер, пристосованих до структур даних, як почали з'являтися на рубежі XXI сторіччя.
Not only does it improve on these approaches, but it is an example for a whole class of kernels adapted to data structures, which began to appear at the turn of the 21st century.

Азартна ставка це зобов'язання поставити гроші або що-небудь інше проти іншої людини на результат події, про яку ми знаємо тільки те, що нам відомо на основі знання про поведінку цілого класу.
Gambling is the engagement to risk money or other things against another man on the result of an event about which we do not know anything more than is known on the ground of knowledge concerning the behavior of the whole class.

У деяких випадках, зокрема механізм може застосовуватися до цілого класу препаратів, так що один тест може допомогти передбачити можливі негативні впливи на будь-які ліки в класі..
In some cases, a particular mechanism might apply to a whole class of drugs so one test can help predict a potential negative affect to any drug in the class..

Конвенція про заборону розробки, виробництва та накопичення запасів бактеріологічної(біологічної) і токсинної зброї та про їх знищення(КБТЗ) стала першим міжнародним договором про роззброєння, що забороняє виробництво цілого класу озброєнь.
The Convention on the Prohibition of the Development, Production and Stockpiling of Bacteriological(Biological) and Toxic Weapons and on their Destruction, was the first multilateral disarmament treaty banning an entire category of weapons.

Імовірність класуЙмовірність класу означає наступне: ми знаємо або припускаємо, що знаємо, все відносно розглянутої проблеми про поведінку цілого класу подій чи явищ, але про реальні одиничних події та явища ми не знаємо нічого, крім того, що вони є елементами цього класу..
Class probability means: We know or assume to know, with regard to the problem concerned, everything about the behavior of a whole class of events or phenomena; but about the actual singular events or phenomena we know nothing but that they are elements of this class.

Конвенція про заборону розробки, виробництва та накопичення запасів бактеріологічної(біологічної) і токсинної зброї та про їх знищення 1972 р.(КБТЗ) була першим універсальним міжнародним зобов'язанням по забороні цілого класу зброї масового знищення.
The 1972 Convention on the Prohibition of the Development, Production and Stockpiling of Bacteriological(Biological) and Toxin Weapons and on their Destruction was the first multilateral legal instrument to prohibit an entire class of weaponry.

Що Конвенція про заборону розробки, виробництва та накопичення запасів бактеріологічної(біологічної) і токсинної зброї та про їх знищення(КБТЗ) стала першим міжнародним договором про роззброєння, що забороняє виробництво цілого класу озброєнь.
The Convention on the Prohibition of the Development, Production and Stockpiling of Bacteriological and Toxin Weapons and on their Destruction was the first multilateral disarmament treaty banning the production of an entire category of weapons.

Конвенція про заборону розробки, виробництва та накопичення запасів бактеріологічної(біологічної) і токсинної зброї та про їх знищення 1972 р.(КБТЗ) була першим універсальним міжнародним зобов'язанням по забороні цілого класу зброї масового знищення.
The Convention on the Prohibition of the Development, Production and Stockpiling of Bacteriological(Biological) and Toxin Weapons and on their Destruction(BTWC), which opened for signing in 1972, was the first international treaty banning an entire class of weapons of mass destruction.

Що Конвенція про заборону розробки, виробництва та накопичення запасів бактеріологічної(біологічної) і токсинної зброї та про їх знищення(КБТЗ) стала першим міжнародним договором про роззброєння, що забороняє виробництво цілого класу озброєнь.
The Convention on the Prohibition of the Development, Production and Stockpiling of Bacteriological(Biological) and Toxin Weapons and on their Destruction(BWC) became the first international treaty on disarmament, banning the production of an entire category of weapons.

За словами учасників акції протесту, які наводить агентство«УНІАН», мета її проведення- домогтися скасування Податкового кодексу, котрий є«не засобом наповнення бюджету, а знищенням цілого класу- класу підприємців».
As correspondent UNIAN transfers, according to participants of the action of the protest, the purpose of its carrying out- to achieve cancellation of the Tax code which is"not means of filling of the budget, and destruction of the whole class- a class of businessmen".

Забезпечення роботи з цілим класом або групою дітей;
Blanket punishments for the whole class or certain groups.

Працює з«цілим класом»;
Work with a whole class;

Дискусії й обговорення можна проводити цілим класом.
These presentations and discussions may take up the entire class.