Що таке ЦІЛІ ЕКОСИСТЕМИ Англійською - Англійська переклад

• entire ecosystems
• whole ecosystems

Приклади вживання Цілі екосистеми Українська мовою та їх переклад на Англійською

Цілі екосистеми руйнуються.
Entire ecosystems are collapsing….

Через це назавжди зникають цілі екосистеми.
Entire ecosystems could be lost forever.

Цілі екосистеми були повністю зруйновані.
Whole ecosystems have been destroyed.

Люди вмирають і разом з ними гинуть цілі екосистеми.
People die, and whole ecosystems die with them.

Цілі екосистеми були повністю зруйновані.
Whole ecosystems were completely destroyed.

Люди страждають, люди вмирають, гинуть цілі екосистеми.
People are suffering, people are dying and entire ecosystems are collapsing.

Цілі екосистеми руйнуються",- сказала Тунберг.
Entire ecosystems are collapsing,” Thunberg said.

Люди страждають, люди вмирають, цілі екосистеми руйнуються.
People are suffering, people are dying, entire ecoystems are collapsing.

Цілі екосистеми руйнуються",- сказала Тунберг.
Entire ecosystems are collapsing,” Thunberg claimed.

Я така собі сваха і- як фотограф- маю рідкісну можливість виявляти тварин і цілі екосистеми, сховані під поверхнею океану.
I guess I'm a matchmaker of sorts and as a photographer, I have the rare opportunity to reveal animals and entire ecosystems that lie hidden beneath the ocean's surface.

Якщо це так, то цілі екосистеми, разом з їхніми екологічними навичками та резервними системами, також повинні були б бути.
If this is so, then entire ecosystems, together with their ecological skills and backup systems, would have of necessity been present as well.

Світ зіткнувся з катастрофічними зникненнями різних видів флори та фауни, а це може призвести до того, що на планеті вимруть цілі екосистеми.
The world is facing the catastrophic extinction of different species of flora and fauna, and this can cause entire ecosystems to die out on the planet.

Вони активно скуповують нішеві проекти і створюють цілі екосистеми, що охоплюють всі сфери життя росіян- від доставки їжі і виклику таксі до кіберспорту.
They actively buy niche projects and create entire ecosystems covering all spheres of Russians' life- from food delivery and taxi hire to cybersport.”.

В Арктиці знищення загрожує білим ведмедям, адже разом із таненням полярних льодів, гинуть цілі екосистеми, включно з харчовими ланцюжками.
In the Arctic, the same destruction threatens polar bears, because together with the melting of the polar ice caps are killed whole ecosystems, including food chain.

Навколишня природа практично повністю залучена до життєзабезпечення людини, яка вже не задовольняється різноманітністю її дарів, але невпинно експлуатує цілі екосистеми.
Nature around us has been almost fully involved in the life support of man who is no longer satisfied with its diverse gifts, but exploits without restrain whole ecosystems.

В Арктиці ж знищення загрожує білим ведмедям, адже разом з таненням полярних льодовиків гинуть цілі екосистеми, включаючи харчові ланцюжки.
In the Arctic, the same destruction threatens polar bears, because together with the melting of the polar ice caps are killed whole ecosystems, including food chain.

Оточуюча нас природа практично повністю втягнута в забезпечення життєдіяльності людини, яка вже не задовольняється різноманіттям її дарів, а невпинно експлуатує цілі екосистеми.
Nature around us has been almost fully involved in the life support of man who is no longer satisfied with its diverse gifts, but exploits without restrain whole ecosystems.

За визначні дослідження взаємодії в та між біологічними популяціями, які переформулювали наше розуміння того, як види, спільноти й цілі екосистеми відкликаються на збурення, створені природою або людиною».
For his seminal studies of interactions within and among biological populations that have reshaped our understanding of how species, communities and entire ecosystems respond to natural or human created disturbance.

Охарактеризовано основні види підприємництва, які залучають природні ресурси, визначено ті види підприємницької діяльності, які у своїй діяльності використовують цілі екосистеми, зокрема: сільське господарство, лісове господарство, мисливство та рибне господарство.
The article characterizes the main types of entrepreneurship that draw natural resources, identifies the types of entrepreneurship that use whole ecosystems in its activities, in particular agriculture, forestry, hunting and fisheries.

А тому якщо зникнуть слони, то зникне і ціла екосистема.
If the elephant goes, entire ecosystems will be lost with it.

Зникнення комах матиме катастрофічні наслідки для цілих екосистем.
The loss of insects has far-reaching consequences for entire ecosystems.

Ми не самі. Ми є частиною цілої екосистеми Zero Corruption.
We are not alone. We are the part of entire ecosystem of Zero Corruption.

Печери утворюють цілу екосистему.
A forest makes an entire ecosystem.

Вона буде підтримувати цілу екосистему.
They will control the whole ecosystem.

Alipay і WeChat є не окремими додатками, а цілими екосистемами.
Alipay and WeChat are less like individual apps than entire ecosystems.