Що таке ЦІЛІ ПРОЕКТУ Англійською - Англійська переклад

• objectives of the project
• goals of the project

Приклади вживання Цілі проекту Українська мовою та їх переклад на Англійською

Основні цілі проекту.
Three main goals of project.

Цілі проекту- дійсність.
Targets of the project- reality.

Конкретні цілі проекту.
Specific goals of the project.

Цілі проекту будуть обговорюватися.
The total program will be discussed.

Місія та цілі проекту.
Mission and goals of the project.

Рекламна агенція: Цілі проекту.
Advertising agency: project goals.

Цілі проекту можна визначити як:.
Objectives of the project can be defined as:.

Конкретні цілі проекту включають в себе:.
Specific goals of the project include:.

Цілі проекту можна позначити як:.
Objectives of the project can be described as:.

Ключові цілі проекту до 2025 року:.
The key objectives of the project until 2025 include:.

У цьому контексті чотири цілі проекту RERAM включають:.
The four general objectives of the project are:.

Детальні цілі проекту, що його виконує«Карітас Польща»:.
Detailed aims of the project carried out by Caritas Poland include:.

Якими є бізнес-цілі проекту«Перзавантаження»?
What are the business goals of the project“Reboot”?

Цілі проекту: придбання 15-20 комплектів велосипедної форми для активних і мотивованих дітей.
Project goals: to purchase 15-20 sets of cycling form for active and motivated kids.

В першу чергу виникає Ідея проекту, і Цілі проекту, такі як:.
In the first place there is the project idea, and objectives of the project, such as:.

Визначаємо цілі проекту, обираємо інструментарій та збираємо продукт із потужним двигуном.
Outline the goals for the project, select tools and create a product with a powerful engine.

Зустрічаємося в зручний для вас час у нас в офісі і обговорюємо найдрібніші деталі і цілі проекту.
We meet at a convenient time for you in our office and discuss the smallest details and goals of the project.

Та,- спрямувати всі індивідуальні та колективні людські зусилля на цілі проекту та інтереси тих, кого це стосується.
And- Direct all individual and collective human efforts toward the project goals and interests of those affected.

Зацікавлені добровольці і ті, хто хоче передати ідеї команді XCPC, можуть приєднатися до дискусії, щоб обговорити цілі проекту.
Interested volunteers and those who want to pitch ideas to the XCPC team can join the conversation to discuss the project's goals.

Для того, щоб Ваш інтернет-проект став по-справжньому успішним необхідно на етапі проектування виділити цілі проекту і визначити конкурентні переваги.
In order to make your Internet project truly successful it is necessary to highlight the project objectives and determine the competitive advantages at the design stage.

Чітко пророблений, структурований, обґрунтований математичними і економічними розрахунками бізнес-план, де ясно розкриті цілі проекту;
Well-developed, structured, grounded by mathematical and economic calculations business plan, where the objectives of the project are clearly disclosed;

Забезпечує, щоб проекти були виконані вчасно та відповідно до кошторису, щоб цілі проекту були виконані, і контроль щоб уся команда виконувала свою роботу належним чином.
Ensure the projects are completed on time and with budget, that the project's objectives are met and that everyone else is doing their job properly.

Цілі проекту: сформувати в Харкові сприятливу для IT-бізнесу середу, просувати місто як провідну IT-локацію, підтримувати IT-community і освіту.
The objectives of the project: to form a favorable environment for IT business in Kharkiv, to promote the city as the best location for Ukrainian and foreign IT companies.

Координатор проекту пан Райчак окреслив основні і конкретні цілі проекту, його структуру, а також наголосив на змісті та термінах окремих заходів.
Project coordinator Dr. Rajčák outlined the main and specific objectives of the project, its structure and the course and timing of individual activities.

Цілі проекту: просувати місто як провідну IT-локацію, підтримувати IT-community і освіту, а також поступова трансформація Харкова в IT-центр міжнародного масштабу.
The objectives of the project are to promote the city as the best location for Ukrainian and foreign IT companies and gradual transformation of Kharkiv into a national-scale IT center.

Організувати і керувати призначеними проектна група успішно завершити проект гарантуючи, що всі члени команди проекту в повній мірі знайомі з цілі проекту.
Organize and manage the assigned project team to successfully complete the project ensuring that all project team members are fully conversant with the project objectives.

Інші цілі проекту, в рамках яких передбачається співпраця з ЄБРР, включають будівництво, а також можливі придбання в Україні та реконструкцію зерносховищ і об'єктів первинної обробки.
Other project objectives where EBRD cooperation is envisaged include construction as well as possible acquisition and upgrade of grain storage and primary processing facilities in Ukraine.

Інші цілі проекту, у рамках якого передбачається співробітництво з ЕБРР, включають будівництво, а також можливі купівлю та реконструкцію зерносховищ й об'єктів первинної обробки зерна.
Other project objectives where EBRD cooperation is envisaged include construction as well as possible acquisition and upgrade of grain storage and primary processing facilities in Ukraine.

Цілі проекту: Метою проекту є просування бренду польської компанії RETIS CONSTRUCTION на міжнародному ринку, та водночас просування Марки польської економіки.
Project Objectives: The aim of the project is to promote the Polish brand of the RETIS CONSTRUCTION company in the international arena while at the same time being advocates of the Polish Economy.

Цілі проекту значною мірою сприяти досягненню конкретних цілей пріоритетного напрямку і призведе до розвитку національного центру з інформації та просуванню туризму в Фокшан.
The objectives of the project significantly contribute to the achievement of the specific objectives of the priority axis and will lead to the development of a National Centre for Information and Tourism Promotion in Focsani.