Що таке ЦІННИЙ ІНСТРУМЕНТ Англійською - Англійська переклад

• valuable tool

Приклади вживання Цінний інструмент Українська мовою та їх переклад на Англійською

Інтернет являє собою цінний інструмент для дослідження.
The Internet is a valuable tool for research.

Захист свідків: цінний інструмент у боротьбі з організованою злочинністю.
Witness Protection: a valuable tool to combat serious organised crime.

Вони знають, що помилки потрібно вивчати, так як це дуже цінний інструмент для власного зростання і змін в майбутньому.
They understand that mistakes are to be learned from and are a very valuable tool for growth and change.

Сон- це цінний інструмент для збереження енергії, зберігаючи ваш комп'ютер відразу ж, коли вам це потрібно.
Sleep is a valuable tool for preserving energy while still keeping your PC immediately available when you need it.

IFS робить акцент на програмні рішення для сервісної галузі та створює цінний інструмент для ваших щоденних потреб.
IFS places heavy emphasis on our software solutions for the service industry, creating a valuable tool for your everyday needs.

Дефіцит- це цінний інструмент, саме тому такі речі, як золото і срібло, коштують стільки, скільки вони коштують.
Deficiency is a valuable tool, which is why things such as gold and silver cost as much as they cost;

Офіційні звинувачення, які використовуються паралельно із санкціями й тихою дипломатією,- цінний інструмент у боротьбі за встановлення норм.
Indictments, used alongside sanctions and quiet diplomacy, are a worthwhile tool in this effort to establish norms.

Це цінний інструмент для підвищення конкурентоспроможності українських компаній, створюючи тим самим умови для економічного зростання.
This is a valuable tool for increasing the competitiveness of Ukrainian companies, thereby creating conditions for economic growth.

IFS робить акцент на програмні рішення для сервісної галузі та створює цінний інструмент для ваших щоденних потреб.
This is why IFS has placed heavy emphasis on our software solutions for the service industry, creating a valuable tool for your everyday needs.

Окрім того, що машинне навчання дозволяє вам індивідуалізувати користувацький досвід, сегментація ринку- це також дуже цінний інструмент для маркетологів.
Even though machine learning allows you to deliver more individually tailored experiences, segmentation remains a valuable tool for marketers.

ЮНЕСКО щиро запрошує плекати книги як цінний інструмент для обміну знаннями, взаєморозуміння та відкритості у світі розмаїття.
UNESCO sincerely invites you to join this journey with us and cherish books as the valuable tool for knowledge-sharing, mutual understanding and openness to a diversified world.

Багато в чому це стало можливим завдяки використанню якісних і ємних акумуляторів, але не тільки ними цінний інструмент Makita 6271, технічні дані якого можна представити таким чином:.
In many respects it became possible due to the use of high-quality and capacious batteries, but not only they appreciate the tool Makita 6271, technical data of which can be represented as follows:.

Google спільно з NASA вірять, що квантові комп'ютери- це цінний інструмент для аналізу великого обсягу даних, а також вони є ключем до створення реального штучного інтелекту.
Both Google and NASA believe that quantum computing is a valuable tool for analyzing big data, as well as the key to creating true artificial intelligence.

У колекціях музею містяться дані про британських метеликів, що виходять за межі дев'ятнадцятого століття- цінний інструмент для дослідників, які сподіваються виявити довгострокові тенденції в наших змінних екосистемах.
The Museum's collections contain data on British butterflies stretching back beyond the nineteenth century- a valuable tool for researchers hoping to uncover long-term trends in our changing ecosystems.

Бізнес-план представляє собою цінний інструмент для кожного власника бізнесу, будь-то ви починаєте справу, були в бізнесі протягом багатьох років, або готові зростати.
A business plan is a valuable tool for every business owner whether you are starting up, have been in business for years are ready to.

Зіткнувшись із ними, я дізнався, що ретельне прослуховування дає нам неймовірно цінний інструмент, за допомогою якого можна оцінити здоров'я середовища проживання у всіх сферах життя.
What I learned from these encounters was that careful listening gives us incredibly valuable tools by which to evaluate the health of a habitat across the entire spectrum of life.

Бізнес-план представляє собою цінний інструмент для кожного власника бізнесу, будь-то ви починаєте справу, були в бізнесі протягом багатьох років, або готові зростати.
A business plan is a valuable tool for a business owner, whether you are at the start-up stage, have been in business for years, or are ready to grow.

Крім того, стандарт, з його вимогами до рентабельності установи, також діє як цінний інструмент для управління і керівництва щодо таких важливих факторів, як ресурси, фінанси і ризики.
In addition, the standard, with its requirements for the profitability of an institution, also functions as a valuable tool for management and leadership with respect to important factors like resources, finances and risk.

Примітки до оцінки ризиків №2 та являє собою цінний інструмент, який допомагає дізнатись, як інші журналісти, такі ж як ви, зіштовхувалися з подібними проблемами та вирішували(або ж і не вирішували) їх.
This is vital for insurance cover(see Risk Assessment Notes 2) and a very valuable tool for you to discover how other people like you have faced and resolved(or not) similar problems.

Навіть якщо на вашому кар'єрному шляху вам не доведеться керувати великою кількістю людей, здатність керувати дасть вам дуже цінний інструмент, який ви зможете в разі потреби використовувати, замість того, щоб постійно покладатися на інших людей, коли мова йде про управління.
Even if your career path won't involve managing lots of people, being able to manage will give you a highly valuable tool that you can pull out whenever you need it, instead of forcing you to always be reliant on other people to manage.

Цей метод являє собою цінний інструмент, який використовується інженерами при оцінці впливу капітальних вкладень в обладнання і фізичні засоби обслуговування, такі як промислові підприємства, склади і розподільні центри.
This technique represents a valuable tool used by engineers when evaluating the effect of capital investment in equipment and physical facilities like factory plants, warehouses, and distribution centers.

Спочатку інспектори Закону про бідних розглядали статтю як цінний інструмент для більш економічного управління державною допомогою, але недоліки незабаром стали очевидні, навіть з адміністративної точки зору.
At first, the poor law commissioners and inspectors viewed the clause as a valuable instrument for a more cost-effective administration of public relief, but the drawbacks soon became apparent, even from an administrative perspective.

Через лекції з всесвітньо відомими професорами та практичними заняттями з корпоративними лідерами та професіоналами, програми LUISS Master представляють цінний інструмент для початку міжнародної кар'єри в сфері підприємництва, бізнесу, фінансів та міжнародних організацій.
Through lectures with world-renowned professors and hands-on training with corporate leaders and professionals, LUISS Master's programs constitute a valuable tool to kick-start an international career in entrepreneurship, business, finance, and international organizations.

У цей день і віку все більше і більше дорослих, які були частиною робочої сили їх життя розглядають дорослого навчання як потенційно цінний інструмент польська свої існуючі навички або дізнатися нові, які допоможуть розмістити їх попереду конкурентів, коли мова заходить про ринок праці.
In this day and age, more and more adults who have been part of the workforce all their lives are considering adult learning as a potentially valuable tool to polish their existing skills or learn new ones that will help place them ahead of the competition when it comes to the job market.

Безперервна освіта є цінним інструментом в швидко розвивається і висококонкурентному робочому середовищі.
Continuing education is a valuable tool in a fast-paced and highly competitive working environment.

Імпульс пальця оксиметр є цінним інструментом в будь-якій ситуації, де потрібне швидке і точне зчитування насичення крові киснем і зернобобових ставок.
The finger pulse oximeter is a valuable tool in any situation where a fast and accurate reading of blood oxygen saturation and pulse rates are needed.

Спорт і мистецькі заходи сприятимуть як цінних інструментів для цілісного розвитку особистості і інтеграції університетської спільноти.[-].
Sports and artistic activities will be promoted as valuable tools for integral development of the person and the integration of the university community.