Що таке ЦІНОВИМ Англійською - Англійська переклад

• price
• cost-competitive

Приклади вживання Ціновим Українська мовою та їх переклад на Англійською

Вони розділені по класах і ціновим категоріям.
I have separated them by network and value categories.

Крім того, є й інші дієві інструменти протидії ціновим війнам.
Moreover, there are other effective tools to counter price wars.

Зі зняттям Royal для 1951 модельного року, Windsor став ціновим лідером Chrysler аж по 1960 рік.
With the demise of the Royal for the 1951 model year the Windsor became Chrysler's price leader through to 1960.

Ми забезпечуємо гідним, надзвичайно комфортним сервісом і вигідним ціновим умовам. Маємо честь зробити….
We provide with worthy, extremely comfortable service and to favorable price conditions. We have honor to make….

У цих містах до високим ціновим показникам додалося також деяке подорожчання готельних послуг(на 6,95% і 4,65%).
In these cities by high price indices have also found a rise in the cost of hotel services(6.95% and 4.65%).

Виключіть пошук лікаря за ціновим принципом.
Eliminate the doctor's search according to the price principle.

Він також зазначив, що«сонячна» електрика може стати ціновим конкурентом викопному паливу вже до 2017 року, а не до 2022.
He also said solar electricity may become cost-competitive with fossil fuel-based grid power by 2017, instead of 2022.

Останні не несуть витрат на отримання ліцензій, не платять податків- значить, мають значні конкурентні переваги за ціновим фактором.
The latter do not face costs to obtain licenses and do not pay taxes, so they have significant competitive advantages in terms of price factor.

У Telegram можна обрати кращого постачальника, ознайомитися з ціновим діапазоном і замовити доставку.
You can choose the best supplier, get acquainted with the price range and order delivery via Telegram.

Для 1961 модельного року Chrysler Newport був зроблений ціновим лідером марки, тоді як Windsor позиціонувався на один рівень вище над Newport.
For the 1961 model year the Chrysler Newport was made the marque's price leader with the Windsor positioned one level above the Newport.

Кожна з клінік відрізняється широким спектром послуг, ціновим діапазоном, рівнем використовуваного обладнання.
Each of the clinics is characterized by a wide range of services, the price range, the level of the equipment used.

У структурі сучасного ринку існує три основних групи компаній, відрізняються за рівнем обслуговування, цільової аудиторії і ціновим критеріям:.
In the structure of today's market there are three main groups of companies, differ in the level of service, the target audience and price aspects:.

Вивчіть нашу цінову пропозицію для всіх моделей двигунів та скористайтеся ціновим конфігуратором, щоб зробити онлайн замовлення.
Explore our price offer for all models of the engines and use the price configurator to make an online order.

Тут Ви можете знайти різні за ціновим діапазоном та зовнішнім виглядом зразки, які буквально щойно були розроблені нашими дизайнерами та технологами.
Here you can find a variety of price range and appearance of the samples that are literally only just been developed by our designers and technologists.

Як ви можете собі уявити, люди в Платтсбурзі не задоволені ціновим зіткненням, і вони висувають провину бікінів-шахтарів.
As you can imagine, people in Plattsburgh are not happy about the price bump, and they're placing the blame on Bitcoin miners.

Остаточна ціна буде коливатися приблизно між ціновим лімітом і ціною за небаланс та може бути набагато вищою за витрати на виробництво теплової електростанції.
The final price will then oscillate somewhere between the price cap and the imbalance price and may be way above the thermal power plant production costs.

Відпочинок у віддалених місцях, таких як Таїті, Таїланд і Європа, здається просто ціновим діапазоном для кмітливого людини з обмеженим бюджетом.
Vacations to far-off places like Tahiti, Thailand, and Europe just seem out of price range for a savvy person on a budget.

Одночасно із WordPress, віртуальним хостингом, VPS та виділеними серверами, GoDaddy надає значний асортимент хостингових продуктів за широким ціновим діапазоном.
With WordPress and shared hosting as well as VPS and dedicated servers, GoDaddy provides a range of hosting products with a wide spectrum of prices.

Ще одна мета уряду Китаю- примусити енергетику досягнути«мережевого паритету»(який в Китаї передусім визначається ціновим паритетом з вугільною електрогенерацією у кожній провінції).
Another goal of the Chinese government is to force the energy industry to achieve“net parity”(which in China is primarily determined by the price parity with coal-fired power generation in each province).

Також варто відзначити той факт, що ці великі власники, будучи професіоналами, прагнуть використовувати позабіржові торговельні платформи, які можуть управляти обсягами своїх операцій із помірним ціновим розривом.
Also worthy of note is the fact that these large holders, being professionals tend to employ the use of OTC trading platforms that are able to manage the volumes of their transactions with moderate price disruption.

Навіть якщо обсяг версії набагато дешевший, скажімо близько$ 2 тис., Модернізація пари сотень тисяч автомобілів з нею з'явиться з ціновим знаком, що наближається до мільярда доларів.
Even if the volume version is much less expensive, say around $2K, retrofitting a couple hundred thousand cars with it would come with a price tag approaching a billion dollars.

З очевидних причин, дотримуючись прикладу дизайнерів логотипів, ви можете шукати дизайнерів за стилем, ціновим діапазоном, мовами спілкування, країною проживання, терміном виконання робіт, рейтингом профілю тощо.
Sticking to the example of logo designers, for obvious reasons, you can search for designers by style, price range, languages spoken, country of residence, delivery time, profile rating, and more.

Підкріплена рекордним ціновим ралі біткоіна, загальна ринкова капіталізація минулого тижня вперше перевищила поріг в$ 300 мільярдів, що робить сукупну капіталізацію всіх криптовалют ціннішою, ніж Bank of America.
Buttressed by a record-setting bitcoin price rally, the total crypto market cap last week crossed the $300 billion threshold for the first time- making the combined capitalization of all cryptocurrencies more valuable than Bank of America.

Працюючи в ринкових умовах, що постійно ускладнюються і характеризуються високим рекламно-інформаційним та ціновим тиском, у регіоні Західної Європи компанія зафіксувала незначне зменшення органічного зростання обсягу продажу на рівні-1, 2 відсотка.
In a continuously challenging market environment characterized by high promotional and pricing pressure, the Western Europe region reported a slightly negative organic sales growth of -1.2 percent.

За умови дотримання відповідних положень внутрішнього законодавства кожної зі Сторін, Сторонам слід надавати перевагу ціновим зобов’язанням, у тому обсязі, в якому вони отримали адекватні пропозиції від експортерів, якщо прийняття цих пропозицій не вважається неможливим.
Without prejudice to the relevant provisions of each Party's internal legislation, the Parties should give preference to price undertakings, to the extent that they have received adequate offers by exporters and that the acceptance of these offers is not considered impractical.

Уряд скасував державне цінове регулювання на ряд товарів і послуг.
The Government has abolished the state price regulation for a number of goods and services.

З цінами та ціновою політикою Продавця;
Prices and pricing policy of Seller;

Цінове дно на ринку нерухомості вже було пройдено.
The price bottom in the real estate market has already been passed.