Що таке ЦІНОВОГО Англійською - Англійська переклад

• price
• pricing

Приклади вживання Цінового Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ну не може техніка з такого цінового….
Well, a technique from such a price cannot….

Аналіз питань у сферах митного права, валютного та цінового регулювання, інших суміжних питань.
Analysis of various customs, currency control, pricing and other related issues.

Нива не бурхлива: пшеничні жнива другий рік підряд пройшли без цінового обвалу.
Wheat Field Relieved: the wheat harvest is the second year in a row without a price collapse.

Ми рухаємося до цінового сплеску, ймовірно, від 90 до 100 доларів за барель,- сказав один нафтовий трейдер.
We are moving towards a price spike, probably from 90 to 100 dollars for barrel,- said one oil trader.

Додаткові домени у планах вищого цінового діапазону.
Add-on domains possible in higher priced plans.

Повернення ціни протягом невеликого проміжку часу на початковий рівень з утворенням цінового розриву;
The price rebound in a short period of time to the initial level with a price gap;

Контракти здебільшого“прив'язуються” до певного цінового індексу або до іноземної валюти наприклад до долара США.
Generally, most contracts get indexed to a price index or to a foreign currency, like the dollar.

TextBroker отримує почесну згадку, тому що вона дійсно пропонує найкращий вміст для цінового діапазону.
TextBroker gets an honorable mention because it really offers the best quality content for the cost range.

Пасхавера- зміни цінового механізму в зв'язку з переходом на ринкові засади розвитку, М. Я. Дем'яненка, Ткаченко В. Г.
Pashaver- change of pricing mechanism within the framework of shift to marketing development, М. Y. Demianenko, V. H.

Пропонуємо вам чесні ціни, які природно складаються у виробництві, а не в процесі штучного цінового групування.
We offer you our honest prices that are based on the production costs and not artificially concocted.

Відбувається істотне зниження цінового ризику, пов'язаного із закупівлями сировини та постачанням готової продукції;
There is a substantial decrease of the price risk associated with the procurement of raw materials and delivery of goods;

Знаючи, скільки кредитор буде надавати дасть вам відправну точку цінового діапазону будинків, ви повинні приділяти основну увагу в.
Knowing how much a lender will lend will give you a starting point on the price range of homes you should be focusing in on.

Ви можете зареєструватися, щоб зарезервувати HTC Exodus на офіційному сайті, хоча ще немає дати запуску або навіть цінового тегу.
You can sign up to reserve an HTC Exodus on the official site, though there's no launch date or even a price tag yet.

На нижньому кінці цінового діапазону, ви дивитеся на ареометри, який буде вимірювати гравітацію солі у воді.
At the lower end of the price range, you're looking at hydrometers, which will measure the gravity of salt in the water.

Спочатку пріоритетним напрямком компанії було вибрано виготовлення продукту цінового сегмента"середній+" або"familyclass".
The priority direction of the company was chosen to make the product of the price segment“medium+” or“familyclass”.

Ціна повинна також після цінового порівняння зі знижками ви сказати абсолютно впевнені і тому ви можете тут Vimax люблять купувати.
The price should also after a price comparison with discounts to tell you for sure and that is why you may here Vimax like buy.

Таким чином, основною характеристикою відкритої інфляції є робота цінового механізму в якості єдиного агента поширення.
Therefore the essential characteristics of an open inflation lie in the operation of the price mechanism as the sole distributing agent.

Тому можна очікувати, що при збереженні цінового тренду, європейські та й українські станції генерації, будуть потроху переорієнтуватися з вугілля на газ.
Therefore, we can expect that while maintaining the price trend, European and Ukrainian generation stations will gradually reorient from coal to gas.

Основна частина продукції Lipton розташовується в середній частині цінового діапазону і характеризується як середня за якістю, але доступна за ціною.
The bulk of Lipton products are located in the middle of the price range and are characterized as medium in quality but affordable.

Якщо покупців мало, так що вихід кожного з них із ринку помітний для продавця, можливості цінового диктату обмежені.
If there are few customers, the withdrawal of any of them from the market is significant for the seller; consequently, the price dictation capabilities are limited.

Приватизація закликав до введення цінового режиму з тегами Мульти Рік тарифами орденом(ВТРАТИ), введені в дію комісії з регулювання Нігерії електрику або НКРЕ.
The privatisation called for the introduction of a pricing regime tagged Multi Year Tariff Order(MYTO), put in place by the Nigerian Electricity Regulatory Commission or NERC.

Зазвичай для будівництва лазні використовують дерево, але сьогодні ціни на натуральну деревину набагато вище цінового рівня сучасних будівельних матеріалів.
Typically, the construction of saunas use wood, but today the price of natural wood is much higher than the price level of modern building materials.

Водночас згідно даним цінового моніторингу EastFruit, незважаючи на зростання імпорту картоплі в вересні-жовтні, ціни на нього істотно не знизилися.
At the same time, according to the price monitoring data provided by EastFruit, despite the growth in potato imports in September-October, prices have not significantly decreased.

Така установка зубних імплантів в Києві має досить високу вартість, тому що в силу якості та численних переваг, дані імпланти відносяться до цінового сегменту преміум.
This installation of dental implants in Kiev has a fairly high cost, because of the quality and numerous advantages, data implants belong to the price segment premium.

На більш високому наприкінці цінового діапазону, ти дивишся на рефрактометри та аналогічні інструменти, які можуть виміряти кількість солі у воді в залежності від частин на мільйон.
At the higher end of the price range, you're looking at refractometers and similar tools that can measure the amount of salt in the water based on parts-per-million.

На початку цього місяця, наприклад, популярний сайт CoinMarketCap викликав явну розпродаж ринку після того, як він видалив дані по корейському обміну зі свого цінового алгоритму без попередження.
Earlier this month, for instance, popular website CoinMarketCap triggered an apparent market selloff after it removed South Korean exchange data from its pricing algorithm without warning.

Серед головних подій цього раунду- закон про ринок електроенергії, постанова про скасування державного цінового регулювання та рішення, що дозволяє українцям перераховувати валюту за кордон на підставі електронних валютних ліцензій.
Main events of this round included: law on the electricity market, decree on the abolition of price controls, and the decision, allowing Ukrainians to transfer money abroad on the basis of electronic currency licenses.

Мета статті полягає у проведенні аналізу ринку сільськогосподарської продукції в Івано-Франківській області шляхом оцінки основних каналів реалізації продукції і цінового рівня.
The aim of the article is to conduct an analysis of the agricultural products market in Ivano-Frankivsk region by assessing the main channels for selling products and the price level.

В умовах глобалізації посилюється спеціалізація кожної ланки цінового ланцюга, чому сприяють збільшення кількості доступних ринків, поява нових транспортних засобів і видів співпраці, що дозволяють підтримувати стосунки на відстані.
In the conditions of globalization specialization of each link of a price chain to that promote increase in quantity of accessible markets, occurrence of new vehicles and kinds of the cooperation amplifies, allowing to keep in touch on distance.

Стартову ціну бензинів визначають за котируваннями міжнародного цінового агентства Argus опублікованими у виданні Argus European Products у розділі Northwest Europe- barge під заголовком Eurobob oxy за всі дні публікацій місяця відвантажень;
The opening price of gasoline is determined by Argus(international price agency) quotes published in Argus European Products in the section Northwest Europe- barge under the heading Eurobob oxy for all publication days of the shipment month;