Приклади вживання Цінової політики Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Визначення цінової політики.
Defining price policy.Цим визначається і підхід до цінової політики.
This determines the approach to pricing.Гнучкість цінової політики.
Flexibility of pricing policy.Умови цінової політики Вас приємно здивують.
Terms of price policy will pleasantly surprise you.Повернемося до цінової політики.
Дотримання цінової політики виробників і імпортерів.
Compliance with the price policy of manufacturers and importers.Формування цінової політики.
The formation of a pricing policy.Гідне поєднання високої якості і доречною цінової політики.
A worthy combination of high quality and appropriate price policy.Отже, повернемося до цінової політики.
Саме тому наш підхід до цінової політики адекватний і обдуманий.
That is why our approach to pricing is adequate and reflect.Юрій Васьков:українські порти сьогодні не можуть конкурувати в питаннях цінової політики.
Yuri Vaskov:Ukrainian ports now can not compete on issues of pricing.Провести аналіз цінової політики на ринку.
Conduct analysis of pricing in the market.Також багато залежить від місця розташування закладу і цінової політики кухні.
Гнучкість цінової політики та взаємин забезпечать Вам доступність наших продуктів.
Flexibility of pricing policy and relationships will ensure you the availability Фінансовий план обов'язково включає розробку цінової політики на всі види послуг.
The financial plan must include the development of pricing policies for all services.Рентабельність продажів є індикатором цінової політики фірми і її здатності контролювати витрати.
Profit margin is an indicator of a company's pricing policies and its ability to control costs.Що ж стосується цінової політики, то варто відзначити, що хризантеми обійдуться Вам значно дешевше, ніж інші квіти.
As for the price policy, it is worth noting that chrysanthemums will cost you much less than other flowers.Рентабельність продажів є індикатором цінової політики компанії та її здатності контролювати витрати.
Profit margin is an indicator of a company's pricing policies and its ability to control costs.Сьогодні клієнт завжди чекає від вас чогось більшого і сподівається на високий рівень професіоналізму,пунктуальність і помірність цінової політики.
Today client always expects from us something greater and also a high level of professionalism,punctuality and flexible price policy.Хоча це багато в чому залежить від формату самого закладу і цінової політики регіону, в якому воно буде відкрито.
Although this largely depends on the format of the institution itself and the pricing policy of the region in which it will be open.Якщо говорити про вартість, то чіткої цінової політики немає, так як ціна залежить від обраного автомобіля і кількості осіб, які будуть їхати.
If we talk about value, there is no any clear pricing policy, as the price will depend on the car, and the number of people.Проведення маркетингових досліджень з визначення попиту та пропозиції, цінової політики окремих видів та груп товарів/послуг/ на території України та за її межами.
Conducting market research to determine demand and supply, the pricing policy of individual species and groups of goods/services on the territory of Ukraine and abroad.Номерів різної категорії і цінової політики, а також високий рівень щоденного завантаження готелів, гарантують ефективність проведення вашої рекламної компанії.
Ninety-eight rooms of different categories and price policy, as well as a high level of daily hotel occupancy rate guarantee the effectiveness of your advertising campaign.Аналізується вплив тривалості виконання замовлень, цінової політики, інтенсивності реклами на кінцеві показники функціонування компаній.
The impact of the duration of orders, price policy, advertising intensity on the final performance of companies are analyzed.Недавні зміни цінової політики компанії в першу чергу були викликані прагненням забезпечити пасажирам найбільш привабливі умови для поїздки в таксі по Москві і області.
Recent changes pricing policy of the company were primarily motivated by a desire to provide passengers with the most attractive terms for a ride in a taxi in Moscow and area.Поєднання європейської якості та невисокою цінової політики дозволяють продукції зайняти гідне місце на російському ринку оздоблювальних матеріалів.
The combination of European quality and low price policy allow production to take a worthy place in the Russian market of finishing materials.Такі результати стали можливими завдяки цілеспрямованому розвитку підприємництва в Україні та гнучким тарифам банку,які враховують чутливість підприємців до цінової політики фінустанов.
Such results became possible thanks to the purposeful development of entrepreneurship in Ukraine and flexible bank's tariffs,which take into account the sensitivity of entrepreneurs to the pricing policy of financial institutions.Ви отримаєте короткі та інформативні консультації стосовно цінової політики, напрямків діяльності та роботи у команді гірськолижної та сноуборд школи«Буковель».
You will get short and informative advice about pricing policy, branches of activity and job in the team of the ski and snowboard school“Bukovel”.
