Що таке ЦІЄЮ КРАСОЮ Англійською - Англійська переклад

• this beauty

Приклади вживання Цією красою Українська мовою та їх переклад на Англійською

Помилуйтесь цією красою:.
Links to this beauty:.

А ми маємо змогу милуватися цією красою.
We have access to this beauty.

Цією красою можна милуватися нескінченно.
You can admire this beauty endlessly.

Чому б не помилуватись цією красою?
Why not share this beauty?

Милуватися цією красою можна годинами.
I could get lost in this beauty for hours.

Хто ж любується усією цією красою?
Who created all this beauty?

Але милуватися цією красою ми будемо вже завтра.
With luck I will be binding this beauty tomorrow.

Я був підкорений з першого погляду цією красою.
I was stunned at the first look of this beauty.

Тим сильніше з цією красою контрастують підписи до знімків.
All the more contrasting with this beauty are the captions to these photos.

Завітайте до нас, і Ви зможете насолоджуватись цією красою!
Put them together and you get this beauty!

Видовище просто зачаровує, цією красою можна милуватися годинами.
The spectacle is simply breathtaking, this beauty can be admired for hours.

Не потрібно бути володарем сертифікату PADI, щоб помилуватися цією красою.
One need not be the owner of the certificate PADI, to admire these beauties.

Я знизу спостерігала за цією красою поки ця кінь не зникла в хмарах.
I watched the bottom of this beauty until the horse disappeared into the clouds.

Непогано буде також зробити бісерні ялинку і розмістити її поруч з цією красою.
It will be nice to make a beaded herringbone and place it next to this beauty.

З усією цією красою, корисністю і багатством математика виглядає привабливіше.
Now with all this beauty, usefulness and wealth, mathematics does look more sexy.

Не потрібно бути володарем спеціального сертифікату, щоби помилуватися цією красою.
One need not be the owner of the certificate PADI, to admire these beauties.

Дорога від Кизилташ до Судака дуже гарна, але насолоджуватися цією красою може лише пасажир, водій- повинен бути уважним.
Road from Kiziltasha to Sudak is very beautiful, but to enjoy this beauty can only passenger, the driver- should be careful.

І навіть відстань в мільярди світлових років не в силах перешкодити мрійнику насолодитися цією красою.
And even a distance of billions of light years can't stop the dreamer to enjoy this beauty.

Процедура нарощування нігтів триває лише кілька годин, а насолода цією красою- кілька місяців.
The procedure of nail extension takes only a few hours but you get a chance to enjoy this beauty for a few months.

Прагнення знаходити красу в кожній речі і схилятися перед цією красою- ось одне з особливих рис японського національного характеру.
The desire to find beauty in everything and bow down to this beauty is one of the special features of the Japanese national character.

І всі ці мільйони років вітер, річки та інші природні впливу формували ущелині, а тепер ми можемо милуватися цією красою на власні очі.
And all these millions of years the wind, rivers and other natural influences formed the gorge, and now we can admire these beauties first hand.

Кожне скельце підмішує свій колір, після чого вся картина змінюється, і цією красою можна насолоджуватися з ранку і до вечора, поки сонце не сяде за горизонт.
Each monocle mixes color, then the whole picture changes, this beauty can be enjoyed from morning till night, when the sun does not sit at the skyline.

Наша думка:- Але не завжди варто всією цією красою обклеювати всю кімнату, інакше вийде інтер'єр, в якому неможливо довго перебувати, ну і по кишені це дуже сильно вдарить.
Our opinion:- But it is not always worth all this beauty to cover the whole room, otherwise the interior will turn out, in which it is impossible to stay for long, well, and it will hit hard on your pocket.

Це складне рішення, але зараз я живу в Америці і не маю можливості керувати цією красою, хоча я дав їй останній зліт минулого місяця перед етапом WEC в Сільверстоуні".
It's a tough decision but living in America I don't really get the chance to drive this beauty, I did give her a final blast up to Silverstone for WEC last month though!”.

Милуючись зеленню Оману, чомусь постійно забуваєш, що ти посеред пустелі і вся ця краса рукотворна- хтось невидимий садить і доглядає це чудо, підливає і підживлює, щоб жителі Оману, гості та туристи могли милуватися цією красою.
While admiring the greenery of Oman, for some reason you constantly forget that you are in the middle of the desert and all this beauty is man-made- someone invisible plans and cares for this miracle, pours and nourishes it, so that the inhabitants of Oman, guests and tourists can admire this beauty.

Всі були захоплені цієї красою!
We were surrounded by all this beauty!

Та незабаром ця краса може зникнути.
These beauties will soon be gone.

Правда, досягти цієї краси не завжди просто.
True, it is not always easy to achieve this beauty.

Від цієї краси аж захоплює подих.
From this beauty is breathtaking.

Та незабаром ця краса може зникнути.
These beauties will be gone soon.