Що таке ЦІЄЇ ТКАНИНИ Англійською - Англійська переклад

• this fabric

Приклади вживання Цієї тканини Українська мовою та їх переклад на Англійською

Продукція з цієї тканини.
Products with this fabric.

Нова шкіра виростає над цієї тканини.
New tissue then grows over this graft.

Футболка з цієї тканини врятує вас в будь-яку спеку.
T-shirt from this fabric will save you in any heat.

Нова шкіра виростає над цієї тканини.
New skin begins to form over this tissue.

Стросс замовив у кравця штани з цієї тканини, які були миттєво розкуплені.
Strauss ordered a tailor trousers made from this material, and also immediately sold out.

А також шиємо готовий одяг з цієї тканини.
We also make readymade trousers from this fabric.

Постільна білизна з цієї тканини дарує такі ж тактильні відчуття, що і натуральний шовк;
Bed linen from this fabric gives the same tactile sensations as natural silk;

А також шиємо готовий одяг з цієї тканини.
They also make other clothes made of this fabric.

Життєздатність клітин цієї тканини в тривимірному середовищі визначається за конкретним протоколом.
The cellular viability of this tissue in 3D is measured by a specific protocol.

А також шиємо готовий одяг з цієї тканини.
And we also sew ready-made clothes from this fabric.

Потім ми приколює паперовий зразок до цієї тканини і вирізаємо фігуру з ділянкою припуску приблизно в 1 см.:.
Then we pin a paper sample to this fabric and cut out a piece with an approximately 1 cm allowance:.

Комплекти з цієї тканини відмінно пропускають повітря і вбирають зайву вологу, що сприятливо впливає на здоров'я і самопочуття.
Kits from this fabric perfectly pass air and absorb excess moisture, which has a beneficial effect on health and well-being.

Досить дорогий матеріал, абажур з цієї тканини буде виглядати шикарно і підійде для оформлення вітальні і залу.
Rather expensive material, the lampshade from this fabric will look gorgeous and is suitable for decoration of the living room and hall.

На погляд Вітгенштайна, мова нерозривно вплетена в тканину життя, й як складова частина цієї тканини вона працює порівняно без проблем.
On Wittgenstein's account, language is inextricably woven into the fabric of life, and as part of that fabric it works unproblematically.

Саме природні пейзажі Узбекистану, яскравий характер узбецьких людей та наш національний художній смак вплетені в візерунок цієї тканини.
The natural landscapes of Uzbekistan, the bright character of Uzbek people and our national artistic taste are weaved in the pattern of this fabric.

Тканина RipStop зберігає відмінний зовнішній вигляд впродовж всього терміну експлуатації, а вироби з цієї тканини практично незношувані.
The RipStop fabric retains an excellent appearance throughout its exploitation term, and the products made of this fabric are virtually unbearable.

Постільні приналежності з цієї тканини відносяться до елітних, внаслідок цього першу прання рекомендується проводити при температурі не більше 40 ºС, потім воду можна нагрівати вже до 60 ºС.
Bedding made of this fabric is elite, therefore it is recommended to wash the first wash at a temperature of no more than 40 ºС, then the water can be heated up to 60 ºС.

Друга перспектива порядку(п= 2) Квант тканину простору один час, і в перспективі третього порядку Квант обсяги цієї тканини, і так далі, до нескінченності.
A second order perspective(n= 2) quantizes the fabric of space one time, and a third order perspective quantizes the volumes of that fabric, and so on, ad infinitum.

Для того, щоб досягти елегантної пропорції для цієї тканини стояти, дизайнер використовувати Parameterized програмне забезпечення для імітації його з різним кутом, після багаторазового порівняння, а потім заспокоїтися дизайн.
In order to reach the elegant proportion for this cloth stand, the designer use Parameterized software to simulate it with different angle, after multiple comparison, then settle down the design.

Основним завданням, при виробництві цієї тканини, стало збереження високих технічних характеристик без втрати таких комерційних і улюблених покупцем властивостей оббивки, як м'якість і легкий догляд. І нам це вдалося!
The main task, when producing this fabric, was the preservation of high technical characteristics without losing such commercial and beloved buyer upholstery properties as softness and easy care. And we succeeded!

Ці тканини не викликають алергічних реакцій і мають антисептичні властивості.
This fabric does not cause allergic reactions and has antiseptic properties.

Ця тканина протягом усього циклу має різні властивості.
This fabric during the entire cycle has different properties.

Цій тканині підвладно огортати тіло, підкреслюючи найменші вигини.
This tissue is able to envelop the body, emphasizing the slightest bends.

Візерунок змушує цю тканину виділятися з натовпу.
The pattern makes this cloth stand out of the crowd.

Назва зобов'язує, тому ця тканина відрізняється виключно тонким і цікавим плетінням.
The name obliges, therefore this fabric differs in exclusively thin and interesting weaving.

Ця тканина відома як шрами.
This tissue is known as scars.

Ця тканина зроблена з бавовни.
This cloth is made of cotton.

Отже, ця тканина відіграє незамінну роль в опорно- руховій системі.
Therefore, this tissue plays an indispensable role in the locomotor system.

Ця тканина активно використовується модними дизайнерами, особливо вкупі з вишивкою.
This fabric is actively used by fashionable designers, especially together with embroidery.