Що таке ЦІЄЇ ІНФЕКЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• of this infection

Приклади вживання Цієї інфекції Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ми вже вилікувалися від цієї інфекції?
Got rid of that infection already?

Джерелом цієї інфекції були собаки.
The source of this disease is from dogs.

Багато хворих помирає від цієї інфекції".
Some patients have died from these infections.”.

Головна мета цієї інфекції- коліна.
One of the main targets for this disease is knee.

Людина служить єдиним відомим резервуаром цієї інфекції.
Man is the only known reservoir of this virus.

При попаданні цієї інфекції блювота вважається вторинним ознакою.
In contact with this infection vomit is considered a secondary sign.

Людина служить єдиним відомим резервуаром цієї інфекції.
Humans are the only known host for this virus.

Жінки дуже уразливі відносно цієї інфекції через їх анатомічної будови.
Women are very vulnerable to this infection due to their anatomy.

Тихий лиходій" пневомококк: міфи і правда про цієї інфекції.
Silent villain" pneumococc: myths and truths about this infection.

Головна причина цієї інфекції- поява бактерій, атакуючих шкіру всередині вушного каналу.
The most common cause of this infection is bacteria attacking the skin inside your ear canal.

Ферма має 7850 курей, і 4500 курей померли від цієї інфекції.
The farm has 7,850 chickens, and 4,500 chickens died from this infection.

Сьогодні відомо вже 15 різновидів цієї інфекції, однак, найбільш патогенної є Н5 і Н7.
Today, there are already 15 known varieties of this infection, however, H5 and H7 are the most pathogenic.

Отже, вікова група 20-24 років найбільш страждає від цієї інфекції.
Thus, the age range of 20-24 is the most affected by this infection.

Від цієї інфекції надходить колекція гною, яка досягає шкіри і намагається пробитися назовні.
From this infection comes a collection of pus, which reaches the skin and tries to make its way outward.

Справитися з герпетичні висипання допомагає також алое або каланхое- їх соком змащується ту ділянку, на якому є прояви цієї інфекції.
Cope with herpes also helps aloe and kalanchoe- their juice smeared the plot, which is a manifestation of this infection.

Джерелом цієї інфекції також може бути погано проварене або просмажене м'ясо, найчастіше це свинина.
The source of this infection can also be poorly cooked or roasted meat, often it is pork.

У наступні роки в результаті проведених досліджень з'ясувалося, що географічний спектр розповсюдження цієї інфекції досить широкий.
In subsequent years, as a result of research, it turned out that the geographical spectrum of the spread of this infection is much wider.

Але щеплення від цієї інфекції робити потрібно обов'язково, тому що дуже часто вона призводить смертельному результату.
But the vaccine against this infection must be done, because very often it leads to death.

Таким чином, кожен двадцятий пацієнт, який сідає у крісло стоматолога, або кожна двадцята клієнтка, яка робить манікюр, може бути носієм цієї інфекції.
That means that every twentieth patient who sits in the dentist's chair or every twentieth client who has manicure done may be the carrier of this infection.

За статистикою, від цієї інфекції щороку страждає близько 10-15% населення країни, включаючи підлітків і дітей.
In total, annually suffers from this infection from 10-15% of the population of our country, including children and teenagers.

Водночас Україна займає перше місце за масштабами поширення ВІЛ-інфекції у Європі, зокрема, через низький рівень виявлення цієї інфекції.
At the same time, Ukraine ranks first in terms of the spread of HIV in Europe, in particular, due to the low level of detection of this infection.

Сама наявність цієї інфекції ще не означає, що у вас розвинеться онкологія, але люди, уражені їй, знаходяться в групі ризику.
The presence of this infection does not mean that you will develop oncology, but people affected by it are at risk.

Проте, жоден рік не обходиться без епідемії цієї інфекції, а раз на кілька десятиліть, як в даний час, поширення грипу набуває масштабів пандемії.
However, no year is complete without an epidemic of this infection, and once every few decades, as at present, the spread of flu is becoming a pandemic.

Одне з досліджень показало, що щоденна добавка 1000 мг лізину приводила до зменшення герпесу у 26 осіб, які були схильні до рецидивів цієї інфекції.
One study showed that a daily supplement of 1000 mg of lysine resulted in a decrease in herpes in 26 people who were prone to recurrences of this infection.

Інкубаційний період цієї інфекції невідоме, але дослідження in vitro показують інкубаційний період від 4 до 28 днів.
The incubation period of this infection is unknown; however, in vitro studies suggest an incubation period of 4 to 28 days(38).

Як ідеться в документі, за останні три місяці в Ємені зареєстровані 400 тисяч нових випадків із підозрою на холеру, 1900 осіб померли від наслідків цієї інфекції.
As the document says, over the past three months in Yemen was 400 thousand new cases of suspected cholera, 1,900 people died from the effects of this infection.

З початку реєстрації цієї інфекції(1994 р) має місце щорічне зростання захворюваності та кількості«носіїв».
Since the beginning of reception of this infection(1994) statistics shows an annual increase in the incidence and number of carriers.

Кіста зуба- це одне з утворень запального характеру, яке являє собою найбільш щільну капсулу, яка утворюється у відповідь на інфекцію для обмеження поширення цієї інфекції.
The tooth cyst is one of the inflammatory structures, which is the most dense capsule that is formed in response to infection to limit the spread of this infection.

Хоча презервативи і захищають від цієї інфекції, лікарі стурбовані тим, що бактерії mycoplasma genitalium активно розвивають стійкість до антибіотиків- таких як азитроміцин і доксициклін.
Although condoms protect against this infection, doctors are concerned that the bacteria mycoplasma genitalium are actively developing resistance to antibiotics such as azithromycin and doxycycline.