Що таке ЦІ БЛАГОСЛОВЕННЯ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Ці благословення Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Ці благословення справді безцінні!
This blessing is priceless!
Проте не всі отримають ці благословення.
Not everyone gets that blessing.
Ці благословення не так легко побачити.
This blessing is so easily forgotten.
Проте не всі отримають ці благословення.
Not everybody gets that blessing.
Ці благословення тільки піти на деякі, але доступні всім.
These blessings only go to some, but are available to all.
Проте не всі отримають ці благословення.
Everyone doesn't receive this blessing.
Це може тільки статися, якщо ці благословення зроблять можливим повне очищення.
This can only happen if these blessings make possible a complete house-cleaning.
В кінці цього григоріанського року багато хто з вас отримає ці благословення.
Before the end of this Gregorian year many of you are to receive these blessings.
Так, всі ці благословення з'являються в Біблії, щоб заохотити нас, зміцнювати нашу віру.
Yes, all these blessings written in the Bible to encourage us, to strengthen our faith.
Усі обережності гарантують, що ці благословення служитимуть призначеним користувачам.
All precautions are being taken to assure that these blessings serve the uses intended for them.
Ці благословення тільки піти на деякі, але доступні всім. Довіра у Христі. Бог прийме вас.
These blessings only go to some, but are available to all. Trust in Christ. God will adopt you.
Що святий Петро заявляє, що ці благословення не попередять Другого Приходу Ісуса, але настануть після нього?
That St. Peter there declares that these blessings will not precede, but follow Jesus' Second Coming?
Ці благословення допомагають здійснити ряд серйозних змін, які зберігають Життя на Гайї.
These blessings are helping to alter a number of serious exchanges that are preserving Life on Gaia.
Наш час, наші таланти, нашемайно має бути присвячене Тому, Хто довірив нам усі ці благословення.
Our time, our talents, our property,should be sacredly devoted to Him who has given us these blessings in trust.
Кінець кінцем, ці благословення відкинуті на узбіччя і нова позиція зловживання стала нормою.
Eventually, these blessings fell by the wayside and a new attitude of abuse became the norm.
Більше цікавтеся свободою вашої нової реальності і тим,як ми ніжно доставляємо ці благословення до вас.
Be more concerned with the freedom of your new reality andhow we are gently delivering these blessings to you.
Однак усі ці благословення потьмяніли від страху втратити той єдиний дар, який у його очах перевершував усе інше.
Yet all these blessings were lost sight of in the fear of losing that one gift which in his eyes outvalued every other.
Ця дія знаходиться вприготуванні для масивного переміщення, яке може дозволити маніфестувати ці благословення.
This operation is inpreparation for a massive transition that can permit these blessings to manifest.
Оскільки ви отримаєте ці благословення і фаворити зникнуть з вашого довкілля, ці втрачені здібності розпочнуть з'являтися.
As you receive these blessings and the minions fade from your environment, these lost abilities can begin to emerge.
Як і багато хто з вас, я завжди шукаю способи повернутися до Бога і мого ближнього в знак визнання іподяки за ці благословення.
Like many of you, I am always looking for ways to give back to my God and my Fellow Man,in recognition of and gratitude for those Blessings.
Мойсей писав, що ці Благословення й Прокляття визначать хід історії, тому повинні стати їжею для роздумів не лише для євреїв, а й для інших народів.
Moses wrote that these Blessings and Curses would shape history and should be noticed, not just by the Jews, but also by all other nations.
Ці благословення мають проявитися і вибух діяльності покаже, як знову з'являється новий світ, який управляється зростаючою свідомістю цієї планети.
These blessings are to manifest, and an explosion of activity is to see a new attitude arise the world over, driven by this planet's growing consciousness.
Мойсей писав, що ці Благословення й Прокляття визначать хід історії, тому повинні стати їжею для роздумів не лише для євреїв, а й для інших народів.
Moses wrote that these Blessings and Curses would shape Jewish history and should be reflected on, not just by the Jews, but also by all other nations.
Користуйтеся цими благословеннями, щоб просувати стан вашого світу. Допоможіть один одному.
Use these blessings to advance the state of your world. Help one another.
Процвітає в славі цього благословення, процвітає, Німецька батьківщина.
Flourish in this blessing's glory, flourish, German fatherland.
Що ще можна сказати про ці благословенні місця?
But what am I to say of that blessed place?
У ці благословенні дні Великого Посту Церква закликає нас до покаяння, стриманості, молитви та примирення з ближніми.
In these blessed days of Great Lent, the Church calls us to repentance, abstinence, prayer, and reconciliation with others.
Результати: 27, Час: 0.0176

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська