Що таке ЦІ БІЛКИ Англійською - Англійська переклад

• these proteins

Приклади вживання Ці білки Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ці білки і масла стають їжею для P.
Those proteins and oils become food for P.

Алергічні діти можуть мати алергію на один або обидва ці білки.
Allergic babies can be allergic to one or both of these proteins.

А потім, ці білки починають створювати більше вірусних оболонок.
And then those proteins start making more viral shells.

Вчені з'ясували, що деякі пухлинні клітини мають не тільки PD-L1, але і PD-1, в результаті чого ці білки взаємодіють один з одним.
Scientists have found that some tumor cells have not only PD-L1, but PD-1, resulting in these proteins interact with each other.

Вони мають всі ці білки на своїй поверхні, і виглядають ось так.
It has all of these proteins on them that look something like this.

Ці білки є основним компонентом бляшок, які накопичуються у мозку людей з хворобою Альцгеймера.
These peptides are the main component of the plaque found in the brains of people with Alzheimer's disease.

Всі знають про важливу роль білка в нашій життєдіяльності, однак замислювався хто-небудь про те, звідки ці білки беруться?
Everyone knows about the important role of protein in our lives, but has anyone thought about where these proteins come from?

А ці білки зовні бактерій є ключовими- це те, що наша імунна система визначає як бактерійних загарбників.
And those proteins on the outside of the bacteria are key- they are how our immune system recognizes bacterial invaders.

У ході нового дослідження вчені встановили, що у деяких пухлинних клітин є не тільки PD-L1, але і PD-1, у результаті чого ці білки взаємодіють один з одним.
Scientists have found that some tumor cells have not only PD-L1, but PD-1, resulting in these proteins interact with each other.

Ці білки або пептиди, гормони, які складаються з дуже невеликого числа амінокислот в більш ніж 200.
These are the protein or peptides hormones which are composed from a very small number of amino acids to more than 200.

Отже, клітина, це звичайна робоча клітина, РНК виходить з ядра, наближається до рибосом і ми отримуємо РНК, яка разом з тРНК синтезує ці білки.
So normally, the cell, this a normal working cell, the RNA exits the nucleus, it goes to the ribosomes, and then you have the RNA in conjunction with the tRNA and it produces these proteins.

Ці білки активні у всіх клітинах, але особливо в ракових клітинах, вони зв'язуються з молекулами РНК і прискорюють ріст ракових клітин.
These proteins, active in all cells but especially so in cancer cells, bind to RNA molecules and accelerate cancer cell growth.

Ми змогли вирішити цю задачу при допомогою генної терапії, яка змусила Т-клітини“забути” ці білки“,- розповідає Рей Степто з університету Квінсленда в Діамантині.
We were able to solve the problem using gene therapy, prompting the T cells to“forget” these proteins,” says ray Steptoe the University of Queensland Diamantina.

Ці білки необхідні для всмоктування іонів Са2+ в кишечнику, реабсорбції їх у нирках і мобілізації кальцію з кісток.
These proteins are necessary for the absorption of Са2+ ions in the intestine, their reabsorption in the kidneys and their mobilization of calcium from the bones.

Євразійський руда білка поширюється далеко і широко по всій Азії і Європі, але Хоккайдо має свої підвиди і єдине місце в Японії, де ці білки можуть бути знайдені.
The Eurasian red squirrel is spread far and wide throughout Asia and Europe, but Hokkaido has its own subspecies and is the only place in Japan where these squirrels can be found.

Ці білки можуть бути відокремлені від біологічних мембран тільки за допомогою детергентів, неполярних розчинників або іноді денатуратних агентів.
Such proteins can be separated from the biological membranes only using detergents, nonpolar solvents, or sometimes denaturing agents.

Хоча коронін присутній майже у всіх еукаріотичних організмах і має різні функції, було показано, що всі ці білки, зв'язують F-актин і динамічно локалізують ділянки клітин, багаті на F-актин.
Although coronin is present in almost all eukaryotic organisms and has different functions, these proteins have all been shown to bind F-actin and localize in the dynamic F-actin rich area of cells.

І тоді ці білки транспортуються або доставляються до мембрани чи зовнішньої поверхні клітини, вони презентують себе з частиною патогену.
And then those proteins get transported or get to the membrane or the outer surface of the cell and they present themselves along with the piece of the pathogen.

Вчені вже навчилися синтезувати пріони, що вражають організм гризунів, але, як показали експерименти на гуманізованих тварин(з впровадженими людськими генами), ці білки не здатні заражати людей.
Scientists have learned to synthesize prions, affecting the organism of rodents, but, as shown by experiments with humanized animals(embedded in human genes), these proteins are not able to infect humans.

Як виявилося, ці білки дійсно найкраще працювали та залишалися максимально стабільними при високих температурах навколишнього середовища, що перевищують 60 градусів Цельсія.
As it turned out, these proteins really worked best and remained as stable as possible at high ambient temperatures in excess of 60 degrees Celsius.

Але коли вони не складаються правильно або"неправильно", ці білки згущуються разом, утворюючи такі агрегати, як ті, що зустрічаються при хворобі Альцгеймера, хвороби Паркінсона, хвороби Хантінгтона та інших нейродегенеративних станах.
But when they do not fold correctly, or"misfold," these proteins clump together, forming aggregates such as the ones found in Alzheimer's disease, Parkinson's disease, Huntington's disease, and other neurodegenerative conditions.

Крім того, ці білки важливі для підтримки функції кровоносних судин, а їхня втрата провокує розвиток гіпертонії, серцево-судинних захворювань і деменції.
In addition, these proteins are important for maintaining the function of blood vessels, and their loss provokes the development of hypertension, cardiovascular diseases and dementia.

Діти, підлітки, вагітні та жінки повинні завжди отримувати більшу кількість білків тваринного походження, ніж інші, однак ці білки слід хоча б в невеликій кількості поєднувати з білками рослинного походження.
Children, adolescents, pregnant and lactating women should always get more and more animal protein than the other, however, these proteins should be at least in small quantities combined with proteins of plant origin.

Ці білки зустрічаються в червоному м'ясі, птиці та молочних продуктах у всьомудворіжній дієті, а їх прийом пов'язаний з посиленням серцевих захворювань і ризик діабету типу 2(16).
These proteins are found in red meat, poultry, and dairy products in the omnivore diet and intake of them has been linked to increased heart disease and type 2 diabetes risk(16).

Ксеомін(Xeomin ®)- це препарат для ботулінотерапіі, який цілком можна віднести до нового покоління ботулотоксином, тому що він містить тільки чистий ботулотоксин типу А, практично повністю позбавлений від комплексообразующих білків(чому це важливо, і на що ці білки впливають- ми розповімо трохи нижче).
Xeomin® is a botulinum therapy drug that can be easily attributed to a new generation of botulinum toxins, since it contains only pure botulinum toxin type A, which is almost completely free from complexing proteins(why it is important and what these proteins affect- we will tell a little below).

Врешті-решт, аналіз крові на ці білки може виявити людей, які старіють швидше, ніж потрібно і мають підвищений ризик виникнення вікових захворювань, таких як хвороба Альцгеймера.
Eventually, a blood test for these proteins might be able to identify people who are aging more rapidly than normal and at increased risk for age-related conditions such as Alzheimer's disease or heart disease.

Ці білки можна ретельно оптимізувати і посадити в каркаси, що не зустрічаються в природі, але володіють необхідними властивостями для використання в клітинах людини, дослідження або лікування, каже Севідж.
These proteins can be carefully optimized and placed in scaffolds that are not found in nature, but have the necessary properties for use in human cells, research or treatment, says Savage.

Що ми знаємо, як ці білки працюють, не допоможе хворим на рак уже зараз, але це- ще одна частина головоломки раку, вирішення якої може привести до більш ефективного лікування в майбутньому».
Knowing how these proteins work won't make an immediate difference to cancer patients, but it's another piece of the cancer jigsaw puzzle which could lead to more effective and kinder treatments in the future.".

І ось ці білки, прямо тут, вони називаються- це складне слово і я вживав його в попередніх відео- вони називаються головними комплексами гістосумісності, або скорочено МНС(від major histocompatibility complexes).
And these proteins right here, these are called-- it's a fancy word and I talked about it in the previous video-- these are called major histocompatibility complexes, or MHC for short.