Приклади вживання Ці камери Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
А друге- що дають ці камери?
Which means- those cameras?Чим же ці камери такі хороші?
Why is this camera so good?Ці камери забезпечують безпеку.
These chambers offer safety.Тепер час, щоб виправити ці камери….
Now time to fix those cameras….Ці камери"зробив" з губчастої тканини.
These chambers are"made" of spongy tissue.На другий день вона купила і передала нам ці камери.
Ці камери підійдуть для використання в шкільному класі, але не більше.
Назва"mirrorless" походить від того, що ці камери не мають дзеркала в DSLR.
The name“mirrorless” comes from the fact that these cameras don't have the mirror found in a DSLR.Ці камери відрізняються від звичайних відсутністю телевізорів і холодильників.
These cells differ from regular ones because they lack TV sets and refrigerators.Я не знаю людей, які винайшли та зробили цей мікрофон і ці камери, які записують усе, що я кажу.
I don't know the people who invented and manufactured this microphone and these cameras, which are recording what I'm saying.Чи могли б ці камери підхопити дуже природний сценарій дитячої гри-- гру в тварин?".
Could those cameras capture a very natural kid play pattern-- pretending to be animals?".Однак, якщо ви збираєтеся придбати Pro DSLR від Nikon, можливо,варто буде припинити роботу, поки ці камери не будуть оголошені.
However, if you're about to buy a pro DSLR from Nikon,it might be worth stalling until these cameras are announced.Ці камери продовжують працювати і при складених дзеркалах, коли, наприклад, необхідно«просочитися» в вузьких місцях.
These cameras continue to work with folded mirrors, when, for example, it is necessary to“leak” in narrow places.Метрові труби, напхані електронікою і дзеркалами, ці камери повинні бути встановлені на Міжнародній космічній станції.
Meter-long tubes packed with electronics and mirrors, these cameras are to be mounted to the outside of the International Space Station.Ці камери оснащені специфічним програмним забезпеченням, яке дозволяє зробити процес завантаження відео на Facebook більш зручним.
Those cameras have the specific software, which makes uploading process of Хоча ці датчики, акумуляторні батареї з бездротовим та швидким заряджанням-не тут- MediaTek Pump Express- і ці камери.
Though Назва"mirrorless" походить від того, що ці камери не мають дзеркала в DSLR, а також не мають оптичного видошукача.
The name“mirrorless” comes from the fact that these cameras don't have the mirror found in a DSLR and, similarly, also don't have an optical viewfinder.Якщо на початку ці камери мали привілейоване використання у великих телевізійних студіях, то почали випускатися для продажу будь-кому.
If at the beginning, these cameras had a privileged use in large television studios, then they began to be produced for sale to anyone.Ви є духовно орієнтованим існуванням, і нам треба об'єднати вашу фізичну частину з вашою емоційною і розумовою частинами, і це те,що роблять ці камери.
You are a spiritually oriented being, and we need to integrate your physical with your emotional and mental parts,and that is what these chambers do.У деяких випадках ці камери можуть бути підключені до систем оповіщення всередині будинку або навіть можуть попередити поліцію або інші аварійні служби.
In some cases, these cameras can be linked to warning systems inside the home or can even alert the police or other emergency contacts.Незважаючи на рекордно високу кількість пікселів та пов'язану зберігальну таобчислювальну потужність, ці камери не знімають 4K відео або високошвидкісне 1080p відео.[1].
Despite the record-high pixel count and related storage andprocessing power, these cameras do not shoot 4K video or high frame rate 1080p video.[1].У деяких випадках ці камери можуть бути підключені до систем оповіщення всередині будинку або навіть можуть попередити поліцію або інші аварійні служби.
These cameras can be connected to a monitoring system inside the home or can even caution the police or other emergency/crisis authorities.Суб'єкт стоїть перед великою кількістю камер, і ці камери можуть кадр за кадром точно відтворити геометрію того, що робить суб'єкт в даний момент.
The subject stands in front of a computer array of Ці камери відвернуті від Сонця, так як космічний корабель підійшов до Землі, і всі чотири камери системи спрямовані на Землю.
These cameras look away from the sunlit side of the solar array, so as the spacecraft approached, the system's four Компанія виведе ці камери на ринок як частину серії LUMIX S, маючи на меті запропонувати«особливу цінність» тим клієнтам, що прагнуть більшої виразності.
The business will bring these cams to market as part of the LUMIX S series, aiming to supply“specialized value” to clients preferring greater expressiveness.Ці камери використовують великі фільми у форматі, які виробляють або негативів або прозорих плівок з набагато більшої деталізації і чіткість меншого формату, ніж фільм.
These cameras use large-format films that produce either negatives or transparencies with far greater detail and sharpness than smaller format film.Компанія виведе ці камери на ринок як частину серії LUMIX S, маючи на меті запропонувати«особливу цінність» тим клієнтам, що прагнуть більшої виразності.
The brand will bring these cameras to market as part of the LUMIX S series, striving to provide"specialized value" to customers desiring higher expressiveness.Компанія виведе ці камери на ринок в рамках серії LUMIX S, і їх основним завданням буде здатність забезпечення«спеціалізованих можливостей» для споживачів, які потребують більше виразності.
Th company will bring these cameras to market as part of the LUMIX S series, striving to provide"specialized value" to customers desiring higher expressiveness.
