Що таке ЦІ КОМАХИ Англійською - Англійська переклад

• these insects

Приклади вживання Ці комахи Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чи шкідливі ці комахи?
Are these birds bad?

Ці комахи є паразитами.
Those scammers are parasites.

Вау, та ці комахи геніальні.
Wow, these moths are geniuses.

Ці комахи є паразитами.
These scammers are parasites.

Це не дивно, так як ці комахи живуть всюди на Землі.
This is not surprisingly since these insects are present everywhere on Earth.

Ці комахи літають досить швидко.
These butterflies fly very fast.

Але ось потрапляючи на тіло тварини іншого виду, в тому числі і людини, ці комахи швидко гинуть.
But here, getting on the body of an animal of a different species, including a human, these insects quickly perish.

Ці комахи є мисливцями і не плетуть павутину, щоб зловити жертву.
These spiders are hunters and do not construct webs to catch their prey.

Не всі дорослі, певно, знають, як виглядають всі ці комахи, а діти бачили їх здебільшого лише у книжках.
Not all adults are likely to know how these insects look, and children have seen them mostly in books alone.

Але ці комахи також завдають шкоди, особливо в деяких частинах світу, де вони зустрічаються у великій кількості.
But these insects are also harmful, especially in some parts of the world where they are found in large numbers.

Одним з найбільш простих способів боротьби з комарами є вирощування на ділянці рослин, запах яких не люблять ці комахи.
One of the easiest ways to control mosquitoes is to grow plants on the plot, the smell of which do not like these insects.

Так, наприклад, виявлено, що ці комахи можуть бути переносниками збудників понад 200 небезпечних для людини інфекцій.
So, for example, it is revealed that these insects can be carriers of pathogens more than 200 dangerous for human infections.

Після нерівної боротьби з чешуйніци, в якій вам вдалося здобути перемогу, дуже не хочеться, щоб ці комахи з'явилися знову.
After an unequal fight with silverfish, in which you managed to win, I really do not want these insects to appear again.

Домашніх вихованців, що живуть в заражених клопами квартирах, ці комахи теж можуть покусати, але тільки якщо в зоні досяжності довгий час відсутні люди.
Pets, living in homes infested with bedbugs, These insects can bite too, but only if you reach the area for a long time no people.

Серйозний ризик для бджіл не слід недооцінювати, так як одна третина раціону США залежить від рослин які запилюють ці комахи.
The serious risk to bees should not be understated as one-third of the U.S. diet depends on these insect pollinators.

Безстрашний біолог почав контактувати з іншими дослідниками в довколишніх районах, щоб побачити, коли ці комахи можуть прибути в ці місця.
The intrepid biologist began contacting other researchers in nearby areas to see if and when these insects might arrive at their locations.

Перш ніж використовувати якесь народне або медичний засіб, господар тварини повинен упевнитися, що на вихованця паразитують саме ці комахи.
Before you can use some popular or medical facility, pet owner should make sure, that pet parasites these insects.

Ці комахи є перешкодою для людини, особливо коли присутні в великих кількостях; вони забруднюють продукти харчування і поширюють харчові захворювання.
These insects are an obstacle to humans, especially when they are present in large quantities, they pollute food and spread foodborne diseases.

Бджоли можуть здаватися маленькими і незначними, але у них величезне завдання- близько третини їжі, яку ми їмо, запилюють ці комахи.
They may seem small and insignificant, but bees have a huge task, almost a third of the food we eat is pollinated by these insects.

Але після укусу щурячої блохою у людини можуть виникнути серйозні ускладнення, адже саме ці комахи є переносниками небезпечних інфекційних захворювань.
But after being bitten by the rat flea in humans can cause serious complications, because these insects are carriers of dangerous infectious diseases.

Ці комахи є паразитами в гніздах інших ос, і саме завдяки сильному отрути можуть захищатися навіть від шершнів, проникаючи в їх гніздо.
These insects are parasites in the nests of other wasps, and it is thanks to a strong poison that they can be protected even from hornets, penetrating into their nest.

Протягом багатьох років вчені вивчали їх, і дізналися, що навіть якщо ці комахи не здійснюють часті поштовхи і помахи, вони здатні підтримувати стійкі темпи польоту.
For many years now, scientists have been studying them, and they found out that even though these insects don't produce great amounts of thrust and lift, they're capable of sustaining a steady flight rate.

Ці комахи піддаються повному метаморфозу; яйця закладаються на личинковий джерело їжі, а личинки, у яких відсутні кінцівки, розвиваються в захищеній середовищі, часто в їх джерелі їжі.
These insects undergo complete metamorphosis, the eggs are laid on the larval food source, and the larvae that lack limbs develop in a protected environment, often in their food source.

Людьми, які багато років проживають в комунальних квартирах і гуртожитках, а там проблема тарганів дуже актуальна, було з'ясовано той факт, що ці комахи дуже боятися борної кислоти.
Men, who for many years lived in communal apartments and dormitories, and there is the problem of cockroaches is very urgent, It has been clarified by the fact, These insects are very fear boric acid.

Позитивні якості, якими володіли ці комахи(працьовитість, згуртованість, взаємоповага і взаємодопомога), на думку наших предків, передавалися людям, в будинку яких оселилися ці комахи.
The positive qualities that these insects possessed(diligence, solidarity, mutual respect and mutual assistance), according to our ancestors, were passed on to people in whose house these insects settled.

Комар вважається найближчим родичем москіта ізустрічається на території всієї земної кулі там, де поблизу є прісна водойма, оскільки ці комахи відкладають яйця тільки в місцях з підвищеною вологістю.
The mosquito is considered the closest relative of the mosquito andoccurs on the territory of the whole globe where there is a fresh water body nearby, as these insects lay eggs only in places with high humidity.

І як у системі, яку я показала вам раніше, ці комахи також мають шаблонні правила, які допомагають їм визначити, що будувати, і цю модель можна створити з інших комах або з бруду.
And like the system I showed you before, these insects actually also have pattern rules that help them determine what to build, but the pattern can be made out of other insects, or it could be made out of mud.

Саме це й відбувається. Людство перевозить комарині яйця по всьому світу. Наразі ці комахи потрапили у понад 100 країн світу, де проживає 2, 5 мільярди людей. Вони живуть поряд із цими комарами.
And that's what's happened. Mankind has transported these eggs all the way around the world, and these insects have infested over 100 countries, and there's now 2.5 billion people living in countries where this mosquito resides.

Як ентомолог, який має вивчали метеликів і метеликів Протягом більш ніж 40 років я виявляв, що ці комахи мають цінність далеко не заманюючи форель- вони є показниками якості води в потоках і є найважливішим елементом більшої харчової павутини.
As a an entomologist who has studied stoneflies and mayflies for over 40 years, I have discovered these insects have value far beyond luring trout- they are indicators of water quality in streams and are a crucial piece of the larger food web.