Приклади вживання Ці коментарі Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Ми, звичайно, бачили ці коментарі.
Ці коментарі ніколи не бувають нейтральними.
Ми, звичайно, бачили ці коментарі.
Хоча ці коментарі майже завжди неправдиві.
Мені важко зрозуміти ці коментарі.
I am having trouble understanding these comments.Ви ж читали ці коментарі в соціальних мережах?
Have you seen this post on social media?Мені важко зрозуміти ці коментарі.
I'm having difficulty understanding these comments.Хоча ці коментарі майже завжди неправдиві.
These statements are almost always incorrect.Видаляти чи коригувати ці коментарі ми не будемо.
We will delete or hide these comments.Ви ж читали ці коментарі в соціальних мережах?
Have you seen those posts on social media?Знову дякую, Я приймаю ці коментарі до серця.
Thanks again, I am taking these comments to heart.Ви ж читали ці коментарі в соціальних мережах?
Have you ever read those posts on social media?Хотів би побачити всі ці коментарі до реєстрації.
I wish I would have seen all these comments prior to signing up.Всі ці коментарі не враховують одного важливого моменту.
All these comments do not take into account one important point.Уряд відповів на ці коментарі(правило 44§ 5).
The parties replied to those comments(Rule 44§ 5).Ці коментарі зчитуються рушієм ColdFusion, а також не відображаються у браузері.
These comments are caught by the ColdFusion engine and not printed to the browser.Уряд відповів на ці коментарі(правило 44§ 5).
The parties have not replied to those comments(Rule 44§ 5).Ці коментарі виступають в якості критики для вашого бізнесу і не повинні сприйматися як належне.
Уряд відповів на ці коментарі(правило 44§ 5).
The respondent Government replied to those comments(Rule 44§ 5).Зберігайте коментарі в документах Word і позначайте ці коментарі новою кнопкою відповіді.
Keep Уряд відповів на ці коментарі(правило 44§ 5).
The parties were given an opportunity to reply to those comments(Rule 44§ 5).Ці коментарі SEC означали додаткові вимоги до звітування та відповідності, які багато стартапів не можуть виконати.
These comments from the SEC meant additional reporting and compliance requirements, which many startups appear unable to fulfill.Було таке враження, що ці коментарі писали одні й ті самі люди.
It sounds like these comments were all written by the same person.Ці коментарі, наведіть вказівник на продукт спроможність надавати“величезний м'язів успіхів,” як і“більше сила і витривалість.”.
These comments point to the product's ability to provide“huge muscle gains,” as well as“more strength and stamina.”.У будь-якому випадку, якщо ці коментарі від Huawei підтвердяться, то або P30, P30 Pro, або наступне Mate-пристрій буде підтримувати 5G.
In any case, if these comments from Huawei are confirmed, then either the P30, P30 Pro, or the next Mate device will support 5G.Ці коментарі прозвучали через кілька днів після того, як конкуруючі виробники OnePlus і Huawei підтвердили, що вони працюють над телефонами 5G.
It made these comments mere days after rival makers OnePlus and Huawei confirmed they were working on 5G phones.Ці коментарі прозвучали через кілька днів після того, як конкуруючі виробники OnePlus і Huawei підтвердили, що вони працюють над телефонами 5G.
These comments came a few days after rival manufacturers OnePlus and Huawei confirmed they were working on 5G phones.Ці коментарі будуть прочитані потенційними клієнтами, бажаючи дізнатися більше про ваш бізнес, особливо про ваші продукти або послуги.
These remarks will be read by likely consumers, who are eager to know much more about your business, specially your items or providers.Якщо ці коментарі справді прозвучали, ми засуджуємо їх із усією твердістю",- заявив офіційний представник МЗС Франції Жан-Батист Маттей.
If these remarks were indeed made, we condemn them in the strongest terms", said French Foreign Ministry spokesman Jean-Baptiste Mattei.
