Що таке ЦІ ЛІНІЇ Англійською - Англійська переклад

Приклади вживання Ці лінії Українська мовою та їх переклад на Англійською

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
Чому ці лінії вертикальні?
Why are these lines vertical?
Ці лінії не перетинаються.
Not that lines aren't crossed.
Всі ці лінії тимчасові.
All of these lines are temporary.
Ці лінії є найпопулярнішими в піснях цієї землі.
Those lines are the most popular in the songs of this land.
Саме тому, ці лінії є менш крутими.
So that's why those lines are slightly less steep as you go along.
Ці лінії, які я малюю насправді складаються з клітин.
So when I draw these lines, these lines are actually made up of little cells.
Однак обидві ці лінії, на жаль, працюють тільки в літні місяці.
However both of these lines are unfortunately operating only in summer months.
Можливо, мені варто подовжити ці лінії якось так, і шукати тут патерни.
Perhaps I should extend the lines like this, and look for the pattern there.
Але незабаром все ці лінії і більше зробить набагато краще для вас сенс.
But before long all of these lines and more will make much better sense to you.
І ці лінії, фактично, фарба, що знаходиться нижче поверхні червоного, який є зверху.
And those lines are actually the paint that exists below the plane of the red, which is on top.
Точки, де перетинаються ці лінії, є ідеальними місцями для розміщення теми.
The points where those lines cross are ideal places to put your subject.
Ці лінії не кораблі, а середня кількість щорічних ударів блискавок(вгорі) і дані про викиди(внизу).
Those lines aren't boats- they're average annual lightning strikes(top) and emissions data(bottom).
І звичайно ж, крізь усі ці лінії проходить потік неструктурованої мови.
And of course, through all of these lines are flowing unstructured language.
Ці лінії призначені для виробництва цукерок і батончиків, виготовлених з жирних пралінових мас, переважно на горіховій основі.
These lines are intended for the production of sweets and bars, made from fat praline masses, mainly on a nut basis.
І коли поточне годування через ці лінії почало зростати, та сама проблема знову сталася.
And as the current feeding through those lines started to increase, the same problem happened again.
За ці лінії потрібно занести м'яч, причому зробитицей подвиг без рук, лише розпихаючи гравців команди-суперника,”.
For these lines, it is necessary to bring the ball, and make this feat handy, only pushing the players of the rival team.”.
Але ви бачите в якому напрямку рухаються ці лінії. Після набуття 20% до цього ставитимуться серйозно.
But you can look and see the direction those lines are going, you can see that at the 20 percent, it's now taken seriously.
Нам треба тримати ці лінії відкритими і забезпечити більше альтернатив, тому ми зараз розмістилися в інших частинах вашого глобуса.
We need to keep these lines open and provide more alternatives to what we now have in place in other parts of your globe.
І коли поточне годування через ці лінії почало зростати, та сама проблема знову сталася. І знову. І знову.
And as the current feeding through those lines started to increase, the same problem happened again. And again. And again.
Але в ході робіт на ділянці будівництва, реконструкції,благоустрою та інших потрібно підвести ці лінії до нового об'єкту.
But in the course of work on the plot- construction, reconstruction,improvement and other need to bring these lines to the new object.
Вертикальні лінії верхньої губи- ці лінії показують, що ви курець, а також відсутність сексуального потягу.
The vertical lines above top lip- these lines indicate that you are a smoker, and also the lack of sex drive.
Використовуйте прапори або полюси, щоб відмітити положення офсайду на боці поля і дискові конуси,щоб позначити ці лінії по полю.
Use flags or poles to mark out the offside lines on the side of the field anddisk cones to mark these lines across the field.
Host Europe пропонує 24/7 підтримку по телефону, проте ці лінії тільки за безкоштовним телефоном в Німеччині, Австрії та Швейцарії.
Host Europe offers 24/7 phone support, however those lines are only toll-free in Germany, Austria and Switzerland.
Ці лінії також завжди відображається, коли мова за замовчуванням в даний час розглядається, навіть якщо мова за замовчуванням не є іспанська або німецька.
Those lines are also always displayed when the default language is being viewed, even if the default language is not Spanish or German.
І кінь неймовірно витончений- ці лінії і ноги, підняті вверх. У такий гарний спосіб ікона Св. Георгія заповнена зображенням зліва направо.
And the horse is extremely elegant--those lines and the legs that are splayed out in such a beautiful way and it really fills the icon of George from left to right.
Ці лінії і зморшки, які часто спостерігаються в старіючої шкіри, можуть стати більш помітними, як людина стає старше, і його або її шкірі зменшується еластичність.
These lines and wrinkles, which are often observed in aging skin, may be more visible as a person grows older and his or her skin decreases elasticity.
Але, сторони не переходили ці лінії, бо їх охороняли абсолютно конкретні кораблі, підводні човни, літаки- формула, заснована на паритеті сил, спрацьовувала.
However, the parties did not cross these lines because they were guarded by absolutely specific ships, submarines, and planes- a formula based on parity worked.
Ці лінії тектонічних і геохімічних свідоцтв вказують на раптове збільшення потоку магми з верхнього мантійного джерела цих Декканських лав.
These lines of tectonic and geochemical evidence all seem to point to a sudden increase in magma flux from the upper mantle source of these Deccan lavas.
Уран-свинцеве датування було також зроблене ізохронами,і коли неправильні дати були пояснені лініями дискордії, ці лінії могли також бути відтворені лініями, які змішуються.
Uranium-lead dating was also done by isochrons,and when incorrect dates were explained by discordia lines, these lines could also be reproduced by mixing lines.
Ці лінії обслуговують 29 залізничних станцій і всі вони пропонують обслуговування з однією або кількома лініями автобусів, трамваїв та/ або метро.
Those lines serve a total of 29 railway stations in Brussels, all of which offer a correspondence with one or more STIB bus, tram and/or metro lines..
Результати: 93, Час: 0.0189

Переклад слово за словом

Найпопулярніші словникові запити

Українська - Англійська