Що таке ЦІ МІКРООРГАНІЗМИ Англійською - Англійська переклад

• these microorganisms
• these organisms
• these micro-organisms

Приклади вживання Ці мікроорганізми Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чому ці мікроорганізми так небезпечні?
Why are these microorganisms so dangerous?

Якщо ми знайшли ці мікроорганізми, то бінго.
If we found those microorganisms, then bingo.

Ці мікроорганізми спричинюють псування продуктів.
The growth of these microorganisms causes spoilage of food.

І при нормальній імунній системі людини ці мікроорганізми, як правило, не викликають якихось інфекцій.
For a normal healthy individual, these micro-organisms do not usually cause a problem.

Ці мікроорганізми присутні в екскрементах тварин, комах і людей.
These organisms are present in the feces of animals, insects and humans.

У певних умовах, коли знижений імунний нагляд в організмі, ці мікроорганізми розмножуються, викликаючи захворювання.
In certain circumstances, when the reduced immune surveillance in the body, these organisms proliferate, causing disease.

Усі ці мікроорганізми не просто живуть там- їх діяльність є сприятливою для людини.
All these organisms are not just live there- their activities favorable to humans.

Наша імунна система використовує спеціалізовані, а також неспеціалізованих механізм захисту зірвати викликами, викликані ці мікроорганізми.
Our immune system uses specialized as well as non-specialized defense mechanism to thwart the challenges posed by these micro-organisms.

Ці мікроорганізми є паразитами і не можуть самостійно жити в навколишньому середовищі.
These organisms are parasites and can not live independently in the environment.

А відбувається це через кров, шляхом заковтування безпосередньо(через шлунково-кишковий тракт), і навіть вдихаючи ці мікроорганізми.
And it happens through blood, by swallowing directly(through the gastrointestinal tract), and even with the help of inhaling these microorganisms.

Майже всі ці мікроорганізми гинуть при недостатній вологості і на відкритому повітрі.
Almost all of these organisms die when there is insufficient moisture and the outdoors.

Всі ці фактори можуть стати поштовхом до розвитку кандидозу у чоловіків, якщо ці мікроорганізми вже присутні в організмі.
All these factors can provide an impetus to the development of candidiasis in men, if these micro-organisms already present in the body.

Ці мікроорганізми мінералізують відкинуте листя і виробляють поживні речовини, які споживає рослина.
These micro-organisms mineralize the discarded leaves and release nutrients that are taken up by the plant.

Гінекологи та акушери настійно рекомендують перед плануванням вагітності обом майбутнім батькам здати аналіз на мікоплазму та пройти лікування, якщо ці мікроорганізми будуть виявлені.
Gynecologists and obstetricians strongly recommended before planning pregnancy to both prospective parents be tested for mycoplasma and undergo treatment, If these organisms are found.

Однак ці мікроорганізми також зустрічаються у ферментованих продуктах, таких як йогурт, кімчі, місо і деякі види сирів.
However, these microorganisms also occur in fermented foods such as yogurt, kimchi, miso, and some types of cheese.

Причиною цього явища також вважалися ціанобактерії, оскільки ці мікроорганізми воліли споживати вуглець-12, і відклади, утворені залишками мікроорганізмів і збіднені на вуглець-13.
The cause of this phenomenon was also considered cyanobacteria, since these microorganisms preferred to consume carbon-12, and deposits formed by the remains of microorganisms and depleted in carbon-13.

Ці мікроорганізми заселяють слизову оболонку шлунка і стають афродизіаками гастриту з підвищеною кислотністю шлункового соку.
These organisms colonize the gastric mucosa and become aphrodisiacs gastritis with increased acidity of gastric juice.

На відміну від грипу, ці мікроорганізми не володіють такою високою контагіозністю, не викликають епідемій і легше переносяться хворими.
Unlike influenza, these microorganisms do not have such high contagiousness, do not cause epidemics and are more easily tolerated by patients.

Ці мікроорганізми скупчуються в ямках і борозенках на поверхні зуба, утворюючи там так звані зубні бляшки(мікробні біоплівки).
These organisms accumulate in holes and grooves on the surface of the tooth, forming the so-called dental plaque(microbial biofilms).

Ці мікроорганізми випускають в приміщення суперечки, тому якщо вони"оселилися" в квартирі, позбутися від них буде не так то просто.
These microorganisms release spores into the room, so if they are“settled” in an apartment, it will not be so easy to get rid of them.

Ці мікроорганізми є найчисленнішими і стародавніми з усіх живих істот, мешкають практично скрізь(вода, повітря, грунт, інші організми).
These microorganisms are the most numerous and ancient of all living beings live almost everywhere(water, air, soil, and other organisms).

Ці мікроорганізми використовують шкірне сало(на поверхні голови) в якості їжі, вони дуже швидко розмножуються, і в волоссі з'являються білі пластівці.
These microorganisms use sebum(on the surface of the head) as food, they multiply very quickly, and white flakes appear in the hair.

Ці мікроорганізми частіше потрапляють через дихальні шляхи і захоплюються макрофагами(клітини крові, робота яких полягає в боротьбі з інфекціями).
These microorganisms are more likely to enter the respiratory tract and are captured by macrophages(blood cells whose work is to fight infections).

Ці мікроорганізми, які є збудниками хронічного періодонтиту, були виявлені раніше в мозку померлих пацієнтів з хворобою Альцгеймера.
These microorganisms that are the causative agents of chronic periodontitis, has been detected previously in the brain of deceased patients with Alzheimer's disease.

Ці мікроорганізми теоретично могли вижити за рахунок наявності поживних речовин, що знаходяться на дні озера і за рахунок розчиненого у воді кисню.
These microorganisms theoretically could survive due to the presence of nutrients, located on the bottom of the lake and at the expense of oxygen dissolved in water.

Ці мікроорганізми в сукупності називаються ваші кишкової флори, мікрофлора, або корисних бактерій, і, за оцінками, становлять близько 3 фунтів ваги вашого тіла.
These microorganisms are collectively called your gut flora, micro flora or beneficial bacteria and are estimated to make up about 3 pounds of your body weight.

Ці мікроорганізми можуть завдавати шкоди, як створюючи небезпечні середовища, паралізують весь робочий процес кишечника, так і проникаючи в його слизову.
These microorganisms can cause harm, as creating dangerous environments that paralyze the entire working process of the intestine, and penetrating into its mucous membranes.

Ці мікроорганізми виробляють різні фізіологічно активні речовини, які позитивно впливають на зростання і розвиток рослин, активно відновлюють природний шар ґрунту.
These microorganisms produce a variety of physiologically active substances that have a positive effect on plant growth and development, actively restore natural soil layer.

Ці мікроорганізми виробляють протимікробні білкові з'єднання, відомі як бактеріоцини- дуже активні речовини, що діють проти небезпечних для людського організму патогенів.
These microorganisms produce antimicrobial protein compounds known as bacteriocins, which are very active substances that act against pathogens that are dangerous to the body.

Ці мікроорганізми заселяють незрілий кишечник або відновлюють порушений кишечник, сприяючи тим самим механізму конкурентного витіснення потенційних хвороботворних бактерій.
These microorganisms colonize the immature gut or reestablish the disrupted gut, thus promoting the mechanism of competitive exclusion against potential pathogenic bacteria.