Що таке ЦІ ПРОГАЛИНИ Англійською - Англійська переклад

• these gaps
• these holes

Приклади вживання Ці прогалини Українська мовою та їх переклад на Англійською

Спробуємо заповнити ці прогалини.
Try to fill those pews.

Треба ці прогалини негайно ліквідувати.
Gotta fix these holes immediately.

Ми можемо заповнити ці прогалини.
We can fill these holes.

Дайте їм можливість заповнити ці прогалини і відчути себе впевненіше.
Allow them to fill these gaps and feel more confident.

Ми можемо заповнити ці прогалини.
We can fill those holes.

ELWar» покликаний заповнити ці прогалини в науковому полі політології.
ELWar aims to fill this gap in political science research.

Ми можемо обговорити ці прогалини.
We can talk about this Tues.

Дайте їм можливість заповнити ці прогалини і відчути себе впевненіше.
Give them the opportunity to fill these gaps and feel more confident.

Тому є по-треба заповнити ці прогалини.
Men need to fill these holes.

Ми прагнемо побачити, що ви вдумливо вивчите, чим є ці прогалини і як вони несвідомо впливали на вас.
We are anxious to see that you deeply learn what these gaps are and how they unknowingly have affected you.

Тому хтось має заповнити ці прогалини.
Somebody has to fill that void.

Але ці прогалини може заповнити належний догляд у сім'ї чи альтернативних сімейних формах опіки.
And these gaps can be filled by proper care that could be given only by a family or an alternative family-type model.

Тому хтось має заповнити ці прогалини.
Somebody has to fill those dumpsters.

У дійсності, ці прогалини взагалі не можна заповнити поки не будуть вироблені деякі універсальні визначення і терміни.
As a matter of fact, these gaps cannot be reconciled unless we accept some universal definitions and terms.

Тому хтось має заповнити ці прогалини.
Somebody should be filling that niche.

Ці прогалини у вітчизняному законодавстві відкривають широкий простір діяльності для патентних рейдерів або патентних тролів.
These gaps in the domestic legislation open a wide scope of activities for the patent raiders or patent trolls.

Тож наша школа заповнювала ці прогалини».
Private schools have filled this gap.".

Студенти GLOBE надають цінні дані, які допоможуть заповнити ці прогалини і поліпшити наше розуміння природних вод Землі.
GLOBE students provide valuable data to help fill these gaps and improve our understanding of Earth's natural waters.

Тому волонтерами заповнюють ці прогалини.
And volunteers fill a lot of these gaps.

Зважаючи на поступове зростання ролі фемінізму в сучасній культурі, авторка«Неймовірних» пропонує заповнити ці прогалини.
Despite the gradual growth of the role of feminism in contemporary culture, the author of this book proposes to fill these gaps.

Коледж дуже допоміг мені закрити ці прогалини.
College has helped me to break these scotomas.

Ці прогалини варто заповнити, оскільки ця проблема буде залишатися однією з ключових протягом наступних років і в Польщі, і в інших країнах регіону.
These gaps are worth filling since this issue will remain highly topical in the years to come both in Poland and in the entire region.

Шкідливі програми легко використовують ці прогалини.
Malicious programs exploit these gaps easily.

Ми страшенно хочемо заповнити ці прогалини брехнею.
And boy are we willing to fill in those gaps in our lives with lies.

Потім спільними зусиллями ми заповнюємо ці прогалини.
Together with our allies, we are attempting to fill these gaps.

Нещодавно сформовані планети можливо створили ці прогалини, хоча є й інші теорії.
Recently formed planets may have created these gaps, although there are also other possibilities.

Ці прогалини можуть бути доказом того, що протопланети очищають від пилу і газу свої орбіти, увібравши якусь частину цієї речовини у власні атмосфери.
These gaps may be evidence that protoplanets are plowing the dust and gas away from their orbits, incorporating some of it into their own atmospheres.

Аби перекрити ці прогалини, команда ідентифікувала архаїчні ДНК зі 161 нещодавно секвенованих геномів, які охоплюють 14 острівних груп у просторі Південно-Східної Азії та Нової Гвінеї.
To help fill those gaps, Cox's team excavated archaic haplotypes from 161 new genomes spanning 14 island groups in Island Southeast Asia and New Guinea.

Аби перекрити ці прогалини, команда ідентифікувала архаїчні ДНК зі 161 нещодавно секвенованих геномів, які охоплюють 14 острівних груп у просторі Південно-Східної Азії та Нової Гвінеї.
To help fill those gaps, the team identified stretches of archaic DNA from 161 new genomes spanning 14 island groups in Island Southeast Asia and New Guinea.