Що таке ЦІ РЕАКЦІЇ Англійською - Англійська переклад

• these reactions
• these responses

Приклади вживання Ці реакції Українська мовою та їх переклад на Англійською

Всі ці реакції доцільно;
All of these emotions are appropriate;

Ці реакції зазвичай проходять.
Those reactions are still generally happened.

Всі ці реакції доцільно;
All of these reactions are appropriate;

В деяких випадках ці реакції виявляються фатальними.
In some cases, this reaction is fatal.

Всі ці реакції необхідно повідомляти лікарю.
Any such reactions should be reported to the doctor.

Припиніть використовувати кульбабу, якщо ці реакції стануться.
Stop using the products if such reactions occur.

Часто ці реакції можуть бути перевірені з шкіри або крові тест.
Often times these reactions can be tested with a skin or blood test.

Деякі люди навіть називають ці реакції\"синдромом китайського ресторану\".
This reaction is sometimes referred to as“Chinese Restaurant Syndrome”.

Ці реакції якоюсь мірою повинні бути присутніми у її власному стані.
These responses must be, in some degree, present in his own make-up.

Інтенсивності ці реакції на алерген, а також потерпілим людина сильно відрізняються.
The intensities of these reactions vary greatly depending on the allergen as well as the affected person.

Люди реагують на різні кольори по різному, і ці реакції відбуваються на емоційному, підсвідомому рівні.
Folks respond to several colours in a variety of manners, and these responses occur on a subconscious level.

Всі ці реакції при захворюванні зубів, щелеп, ясен носять патологічний характер.
All of these reactions in diseases of teeth, jaws, gums are pathological.

Коли ми дорослішаємо, ці реакції поєднуються з нашим досвідом, формуючи складну систему емоцій.
As we get older, these responses combine with experience to form our more complex emotional life.

Люди реагують на різні кольори по різному, і ці реакції відбуваються на емоційному, підсвідомому рівні.
People will respond to colours in different ways, these responses taking place on a subconscious, emotional level.

Тепер ми можемо взяти ці реакції і порівняти з реакціями інших слухачів у тій самій ділянці мозку.
Now we can take these responses and compare them to the responses in other listeners in the same brain area.

Люди реагують на різні кольори по різному, і ці реакції відбуваються на емоційному, підсвідомому рівні.
People respond to different colors in different ways and these responses take place on a subconscious, emotional level.

Ніхто не думав про ці реакції з точки зору пояснення цих незвичайно сильних магнітних характеристик на Місяці.
No one had thought about this reaction in terms of explaining these unusually strong magnetic features on the moon.

Ці реакції включають ті відповіді, які не є навмисними і шкідливі для організму, за умови, що застосовується рекомендована доза.
These reactions include those responses which are not intentional and that are harmful for the body, provided that they apply the recommended dose.

Необхідно підкреслити, що ці реакції є рідкісними і не можуть переважити користі від лікування або вакцинації для більшості пацієнтів.
It must be emphasized that these reactions are rare and are far outweighedby the benefits of treatment or vaccination for the majority.

Ці реакції застосовувати не лише фізичне здоров'я і благополуччя, але потенційні для психологічних змін у ставленні, поведінка, і настрій.
These reactions apply not only to physical health and wellness, but potential for psychological changes in attitude, behaviors, and mood.

Термоядерні реакції зазвичай відбуваються в ядрах зірок, де тиск і температура досить високі, щоб підтримувати ці реакції.
Thermonuclear reactions generally happen in the cores of stars, where the pressure and temperature are high enough to support these reactions.

У більшості випадків ці реакції є адаптивними і корисними, вони допомагають мозку впоратися зі стресом і сформувати адекватну поведінкову реакцію..
In most cases, these responses are adaptive and beneficial-they help the brain cope with stress and shape adequate behavioral reaction.

Найвищий ризик таких реакцій, існує на початку терапії, оскільки ці реакції відбувалися в більшості випадків у перший місяць лікування.
The risk of such reactions appears to be highest at the start of therapy, as these reactions mostly occurred during the first month of treatment.

Ці реакції сприяють відновленню порушеної рівноваги і направлені на підтримку постійності внутрішній середовища організму- гомеостазу.
These reactions contribute to the restoration of disturbed balance and are aimed at maintaining the constancy of the internal environment of the body- Homeostasis.

Ці реакції включають заміни з видаленням іону гідриду та усунення доповнень для одержання проміжної конфігурації арюна і зазвичай продовжують положення 2- або 4.
These reactions include replacements with the removal of a hydride ion and elimination-additions to obtain an intermediate aryne configuration and usually continue to 2- or 4-position.

Ці реакції виникають в результаті впливу на шкірний покрив дитини різних подразників в умовах підвищеної сенсибілізації організму малюка до всеразличним дратуючих речовин.
These reactions arise as a result of exposure to the skin of the child of various stimuli in conditions of increased sensitization of the baby's body to all sorts of irritating substances.

Ці реакції представляють інтерес не тільки тому що вони дозволяють організмам отримувати енергію, але також і тому що вони залучаються до природного біологічного розпаду органічних забруднювачів.
These reactions are of interest not only because they allow organisms to obtain energy, but also because they are involved in the natural biodegradation of organic contaminants.