Що таке ЦІ УМОВИ МОЖУТЬ Англійською - Англійська переклад

• these conditions may
• these conditions can
• these terms may

Приклади вживання Ці умови можуть Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ці умови можуть бути охарактеризовані як:.
These conditions may be described as:.

У кожній банківській компанії ці умови можуть відрізнятися.
In each banking company, these conditions may vary.

Ці умови можуть бути змінені договором.
These assumptions can be altered by contract.

Зрозуміло, всі ці умови можуть бути змінені разом зі змінами способу життя.
All of these conditions can, of course, be modified with lifestyle changes.

Ці умови можуть бути присутніми без ознак.
These conditions may be present without symptoms.

Пізня весна, нетривалий літо, сувора зима- всі ці умови можуть витримати рослини, які районовані в місцевому кліматі.
Late spring, short summer, the harsh winter- all of these conditions can sustain plants, which is zoned in local climate.

Ці умови можуть час від часу змінюватися і оновлюватися.
These Terms may change and be updated from time to time.

Але ці схеми будуть руйнуватися влітку, тобто ці умови можуть полегшити для деяких районів у друга половина сезону.
But these patterns will break down over summer, meaning these conditions may ease for some areas in the second half of the season.

Ці умови можуть відрізнятися в законодавствах різних країн і територій.
These conditions may vary in the laws of different countries and territories.

Ви також погоджуєтеся, що ваше використання служб Microsoft може підлягати під умови угод, укладених між Майкрософт і вами чи вашою організацією, і ці Умови можуть не застосовуватися.
You further agree that your use of the Microsoft services may be subject to the agreements Microsoft has with you or your organisation and these Terms may not apply.

Однак ці умови можуть бути результатом інших обставин, а не шахрайства.
However, these conditions may be the result of circumstances other than fraud.

Ці умови можуть не викликати проблем, якщо ними грамотно управляти при вагітності;
These conditions may not cause problems if they are properly managed during pregnancy;

Як зазначено вище, ці умови можуть здаватися занадто суворими, але вони є для забезпечення того, щоб інвестори були достатньо захищені і не відчували шахрайства або зловживань, які є звичайними в більшості юрисдикцій.
As stated above, these conditions may seem too strict but they are there to ensure that investors are sufficiently protected and do not experience scams or malpractices that are common in most jurisdictions.

Ці умови можуть не викликати проблем, якщо ними грамотно управляти при вагітності;
These conditions may not cause a problem if they are properly managed while you're pregnant.

Хоч ці умови можуть виникати цілковито випадково в малих групах, це є неможливим у великих.
While these conditions can occur serendipitously in small groups, this is not possible in large ones.

Усі ці умови можуть бути достатньо допоміжними, щоб вони вас не турбували, див. Нижче, як це зробити.
All of these conditions can be helped sufficiently so that they do not bother you, see below how to do this.

Ці умови можуть впливати на Т-клітини організму, які помилково атакують здорові клітини, а не інфекції.
Actually these conditions can influence the body's T cells to erroneously attack healthy skin cells rather than the infections.

Ці Умови можуть бути змінені або оновлені Компанією на власний розсуд в будь-який час без попереднього повідомлення.
These Terms may be modified, changed or updated by the Company on its sole discretion at any time without advance notice.

Хоча ці умови можуть зажадати гістеректомії, ви завжди можете звернутися до лікаря, щоб визначити інші альтернативи.
While these conditions may require a hysterectomy, you can always consult the doctor to identify other alternatives.

Ці умови можуть бути заплутаними для тих, хто не знайомий з ними, але може бути більш точним зменшення неоднозначності та помилок.
These terms can be confusing to those unfamiliar with them, but can be more precise reducing ambiguity and errors.

Ці умови можуть включати, але не обмежуючись ними, наприклад, проекти автодоріг, капітальне будівництво, заплаву запропонованої греблі або навіть до початку війни.
These conditions could include, but are not limited to, highway projects, major construction, the flood plain of a proposed dam, or even before the onset of war.

Ці умови можуть фактично привести до раптової втрати волосся, і дослідження показали, що близько половини всіх людей, які страждають від втрати волосся вночі, також схильні страждати від цих захворювань.
These conditions can cause overnight baldness, and studies show that about 50% of-of all people who suffer from overnight hair loss also tend to experience these diseases.

Ці умови можуть фактично привести до раптової втрати волосся, і дослідження показали, що близько половини всіх людей, які страждають від втрати волосся вночі, також схильні страждати від цих захворювань.
These conditions can bring about overnight hair thinning, and studies show that most of all people who are afflicted by overnight thinning hair also often have problems with these diseases.

Ці умови можуть фактично привести до раптової втрати волосся, і дослідження показали, що близько половини всіх людей, які страждають від втрати волосся вночі, також схильні страждати від цих захворювань.
These conditions can result in fact cause overnight thinning hair, and studies show that about 50% of people who are afflicted by overnight hair thinning also tend to experience these diseases.

Ці умови можуть фактично привести до раптової втрати волосся, і дослідження показали, що близько половини всіх людей, які страждають від втрати волосся вночі, також схильні страждати від цих захворювань.
These conditions can certainly result in overnight baldness, and studies have shown that about half of all those who experience overnight thinning hair also often are afflicted by these diseases.

Ці умови можуть фактично привести до раптової втрати волосся, і дослідження показали, що близько половини всіх людей, які страждають від втрати волосся вночі, також схильні страждати від цих захворювань.
These conditions can undoubtedly lead to overnight thinning hair, and research indicates that about 50% of all people that suffer from overnight baldness also usually are afflicted by these diseases.

(f)Ці Умови можуть змінюватись з боку Сигнифай шляхом розміщення оновленої версії на своєму сайті за умови, що по відношенню до Договору або Пропозиції застосуванню підлягатиме версія Умов, яка була чинною станом на дату набуття чинності таким Договором або дату надання Пропозиції.
(f) These Terms may be amended by Signify by posting an updated version on its website, provided that in respect of an Agreement and an Offer the version of the Terms applicable as of the effective date of the Agreement or the date of the Offer will apply.

Ці умови можуть включати в себе надання довідки про відсутність судимості, наявність дійсного посвідчення водія, підтвердження задовільного технічного стану транспортного засобу, завершення навчання(навчальних курсів), володіння мобільним пристроєм, що підтримує GPS, та інші умови, описані у відповідному повідомленні.
These conditions may include providing criminal records, valid driving license, satisfactory technical state of the vehicle, completion of a training course, owning a GPS-supporting mobile device and other conditions as described in the pertinent e-mail.

Порушення будь-якого пункту із цих умов може призвести до неприйняття вашої фотографії.
Violation of any of these conditions may result in your photo being disapproved.