Що таке ЧАВУННУ Англійською - Англійська переклад

• cast-iron
• cast iron

Приклади вживання Чавунну Українська мовою та їх переклад на Англійською

Як пофарбувати чавунну ванну вдома?
How to paint a cast-iron bath at home?

Як в домашніх умовах можна правильно пофарбувати чавунну.
As in the home, you can properly paint a cast-iron bath.

Як вибрати чавунну піч для лазні.
How to choose a cast-iron stove for baths.

Розпалює чавунну сковороду і викладаємо підготовлені філе.
Heat the cast-iron pan and lay out the prepared fillets.

При анемії, для приготування їжі, рекомендується використовувати чавунну посуд.
When anemia, for cooking, it is recommendedTo use cast-iron dishes.

Можна купити і цілком сучасну чавунну посуд(одна з таких марок- французька Staub).
You can buy quite modern cast-iron dishes(one of these brands- French Staub).

Звичну емальований посуд доведеться замінити на чавунну, тефлоновий або керамічну.
The usual enameled pots have to be replaced by a cast-iron, Teflon or ceramic.

Однак в плані експлуатаційних характеристик вона здатна навіть перевершити чавунну.
However, in terms of performance, it is capable of even surpassing the cast iron.

Перший тип являє собою металеву(чавунну або стальну) марку з колом, де є місце для позначок.
The first type is a metal(iron or steel) mark with a circle, where there is a place for notes.

Обрізка плодових дерев: проріджування і укорочення Яку ванну вибрати чавунну або акрилову?
Pruning of fruit trees: thinning and shortening Which bath to choose cast iron or acrylic?

За матеріалом вона класифікуються на сталеву або чавунну, а по типу- цілісна, роздільна або збірна.
As the material is classified on a steel or cast-iron, and by type- one-piece, separate or team.

Як і у випадку з рядним двигуном, кожну чавунну гільзу і кожну алюмінієву головку з ребрами охолодження виконали окремо.
As is the case with in-line engine, each cast iron liners and every duralumin head with cooling fins made separately.

Пізніше було освоєно цілий ряд інших областей діяльності, включаючи фінанси, страхування, чавунну та сталеплавильну промисловість та нерухомість.
As time goes by, their business extended over a number of other activities, such as finances, insurance, cast-iron and steel-smelting industry, real estate.

І ще один сюрприз для господинь- чавунну поверхню легко прибирати від жиру, вона не дряпається і збереже надовго свій зовнішній вигляд.
And one more pleasant surprise for housewives- it is easier to clean cast-iron surface from fat, it is not being scratched and preserves its outlook for longer time.

Як вибрати проточний водонагрівач правильно Як позбутися від катишков на одязі: позбавляємося різними способами Як вибрати холодильник: головні критерії вибору Обрізка плодових дерев: проріджування і укорочення Яку ванну вибрати чавунну або акрилову?
How to choose a flowing water heater correctly How to get rid of spools on clothes: we get rid in various ways How to choose a refrigerator: the main selection criteria Pruning of fruit trees: thinning and shortening Which bath to choose cast iron or acrylic?

Якщо«заховати» в красивій сітці чавунну батарею захочуть багато, то сучасні радіатори опалення чудово гармонують з інтер'єром і не потребують додаткових маніпуляціях.
If"hide" in a beautiful grid of cast-iron battery, many want, the modern radiators in perfect harmony with the interior and do not require additional manipulation.

Маючи солідний досвід в сфері арматуробудування для різних галузей господарства, наші підприємства виготовляють чавунну трубопровідну арматуру загально промислового значення, зокрема, для води, пара, палив, агресивних рідин(кислот, лугів), газу, аміаку та інших середовищ.
Great experience in valve construction for various industries allows our enterprises to produce cast iron piping valves for general purpose industrial use, in particular, for water, vapour, fuels, corrosive liquids(acids and alkali), gas, ammonia, and other media.

Маючи солідний досвід в сфері арматуробудування для різних галузей господарства, наші підприємства виготовляють чавунну трубопровідну арматуру загально промислового значення, зокрема, для води, пара, палив, агресивних рідин(кислот, лугів), газу, аміаку та інших середовищ.
Having solid experience in the valve industry for various sectors of the economy, our enterprises produce cast iron pipe fittings for general industrial purposes, in particular, for water, steam, fuel, corrosive liquids(acids, alkalis), gas, ammonia and other media.

Чавунна ручка з регульованою висотою та кутом пиляння за допомогою редукторів.
Cast iron handle with adjustable height and sawing angle using gearmotors.

Купити чавунний чан для купання- це півсправи.
To buy a cast-iron bath for bathing is half the battle.

XG309 чавунна двері зупинки на продаж Санта-Клауса.
XG309 cast iron door stop for sale Santa Claus.

Креветки чавунний гриль.
Shrimp Cast Iron Grill.

Вони також побудували чавунні залізниці від однієї зі своїх фабрик на мідний рудник.
They also built a cast-iron railroad from one of their factories to the copper mine.

Вибираємо чавунний камін для дому(75 реалізованих ідей).
Choosing a cast-iron fireplace for the house 75 realized.

І чавунний ліс сумує за палкої промови.
And a cast-iron wood misses passionate speech.

Для гальмівної системи з чавунними колодками: 4, 2 кгс/см2.
For brake system with cast iron blocks 4,2 kgs/cm2.

Замініть чавунні радіатори на алюмінієві або біметалічні.
Replace the cast iron radiators for aluminum or bimetal radiators.

Класичний казан являє собою чавунний, алюмінієвий або мідний котел з опуклим дном.
The classic cauldron is a cast-iron, aluminum or copper pot with a convex bottom.

Ця чавунна піч запече все, що в неї поміститься.".
This cast iron poultry furnace will smoke anything placed inside it.".

Чавунна решітка за ціною MacBook:….
Cast-iron grille at the price….