Що таке ЧАЙ МАЄ Англійською - Англійська переклад

• tea has

Приклади вживання Чай має Українська мовою та їх переклад на Англійською

Чай має дуже специфічний смак.
The tea has its very special taste.

Пивоварна часу- більшість зелений чай має вариться не довше, ніж 1½-3 хвилин.
Brewing time- most green teas should be brewed for no longer than 1½ to 3 minutes.

Чай має яскравий насичений аромат.
The tea has a bright intense flavor.

Camellia Імбир і Бузина Чай має насичений червоний колір і приємний аромат фруктів.
Camellia Ginger and Elder Tea has a rich red color and a pleasant aroma of fruit.

Чай має особливий глибокий аромат і може бути поданий як гарячим, так і холодним.
Special tea has a deep aroma and can be served both hot and cold.

Щоб досягти реальних позитивних результатів- білий чай має стати напоєм Вашого життя.
In order to achieve real positive results, white tea must become the drink of your life.

Цей чай має досить незвичайний смак.
This drink has really unusual taste.

У 2011 році після ряду досліджень вчені констатували, що чай має властивість перешкоджати засвоєнню заліза з їжі.
In 2011, after a series of studies, scientists stated that tea has the property to inhibit the absorption of iron from food.

Цей чай має низький вміст кофеїну.
This coffee has a very low caffeine content.

Хоча всі види чаю походить з одного джерела, яким є рослина Camellia sinensis, кожен чай має свої особливості, відрізняючись за смаком, кольором, запахом і за своїми цілющими властивостями.
Although all tea comes from a single source which is Camellia sinesis plant, all tea have their own characteristics when it comes to taste, color, smell, and even benefits.

Зелений чай має на 50% більше вітаміну С, ніж чорний чай..
Green tea has 50% more vitamin C than black tea..

Що стосується зеленого чаю, то в ньому вміст вітаміну С і чайного фенолу набагато вище ніж в інших видах, тому даний чай має набагато більш вираженим антибактеріальним, антирадіаційним і антисклеротичну дію, він ефективніше знижує вміст цукру в крові і покращує склад крові.
As for green tea, the content of vitamin C and tea phenol is much higher than in other types, therefore this tea has a much more pronounced antibacterial, anti-radiation and anti-sclerotic effect, it effectively reduces the sugar content in the blood and improves the blood.

Жовтий чай має сильний тонізуючий ефект, тому його краще не пити перед сном.
Yellow tea has a strong tonic effect, so its better not to drink before bedtime.

Серед численних переваг, які пили зелений чай має саме цікаве для тих з нас, хто намагається схуднути, його вага втрата і тіло спалювання жиру властивості.
Among the many benefits that drinking green tea has, the most intriguing for people who're attempting to shed weight is its weight reduction and body fat-burning properties.

Зелений чай має низький вміст кофеїну і містить антиоксиданти, корисні для зменшення гіпертензії.
Green tea is low in caffeine and contains antioxidants useful for alleviating hypertension.

Також слід знати, що зелений чай має закріпляючу властивістю, і тому його не варто пити людям, страждаючим запорами.
You should also know that green tea has a fixing property, and therefore it should not be drunk for people suffering from constipation.

Зелений чай має в складі 1-4% даної речовини, в той час як в натуральному кави даний показник становить 1-2%.
Green tea has in the composition of 1-4% of this substance, while in natural coffee, this figure is 1-2%.

Camellia Африканський Ройбуш Чай має характерний червоно-коричневий колір, який комплектується добре збалансованим, злегка солодкуватий смак.
Camellia African Rooibos Tea has a characteristic red-brown color, which is completed with a well-balanced, slightly sweet taste.

Зелений чай має колір від ніжно жовтого переходячи в зеленуватий, чорний же- від оранжевого з червоною ноткою до темно бурого.
Green tea has a color from gently yellow to greenish, black from orange with a red note to a dark brown.

Імбирний чай має не тільки зігрівальну, але й дезінфікуючу та антисептичну дію.
Ginger tea has not only a warming, but also a disinfectant and antiseptic effect.

Чорний чай має найвищий кофеїн хіт, але є деякі досить сильні зелений чай там.
Black tea has the highest caffeine hit, but there are some pretty strong green teas out there.

Зелений чай має менше ароматами, ніж Улун або чорний чай, але це не робить її якою-небудь менш смачною.
Green tea has lesser flavors than black or Oolong tea, but it doesn't mean that it is less delicious.

Зелений чай має здатність знижувати рівень ліпідів і холестерину, а також зменшувати ризик накопичення жирів в артеріях.
Green tea has the ability to lower lipid and cholesterol levels as well as to reduce the risk of fats being accumulated in the arteries.

Китайський чай має неймовірні цілющими здібностями, благотворно впливає на організм в цілому і на його окремо взяті органи.
Chinese tea has incredible healing abilities, has a beneficial effect on the body as a whole and on its individual organs.

Зелений чай має трохи менше кофеїну, ніж чорний чай(близько 25 мг на чашку), а трав'яний чай зазвичай не піддається кофеїну".
Green tea has slightly less caffeine than black tea(about 25mg per cup), and herbal teas usually aren't caffeinated.".

Білий чай має в складі більше катехінів і менше кофеїну, ніж зелений чай, і тому також є відмінним вибором для тих, хто намагається схуднути.
White tea has more catechins and less caffeine than green tea and is therefore also a great choice for those who are trying to lose weight.

Цей чай має більш міцний аромат в порівнянні зі світлими сортами зеленого чаю і вважається найбільш унікальним і доступним кращим сортом зеленого чаю..
This tea has a thicker, bolder flavor compared to the lighter green teas and is considered the most unique and best green tea available.

Через те, що білий чай має тонкий аромат, збирачам врожаю заборонено курити і вживати в їжу цибулю, часник, гострі спеції і алкоголь, щоб не передати сторонні запахи зібраному сировини.
Because white tea has delicate aroma, collectors of a harvest are forbidden to smoke and eat onions, garlic, hot spices and alcohol not to transfer foreign smells to collected raw materials.

Люди, які п'ють зелений чай, мають нижчий ризик розвитку раку печінки.
People who drink green tea have a lower risk of developing liver cancer.

Зелений і чорний чай мають 10х антиоксиданти, знайдені в фруктах і овочах.
Green and black tea have 10 times the antioxidant content of fruits and vegetables.