Що таке ЧАРТІВ Англійською - Англійська переклад

• charts
• chart
• charted

Приклади вживання Чартів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Історія чартів.
Chart History.

The One I Love» в Топ 20 чартів Великої.
The One I Love" charted in the Top 20.

Гурт виконував кавер-версії хітів з чартів;
The band played covers of chart hits;

Назва Деталі Пікові позиції чартів US Heat.
Title Details Peak chart positions US Heat.

Слухайте кращі музичні хіти і топ пісні провідних чартів.
Listen to the best music hits and top songs top the charts.

Він також увійшов у перші десятки чартів п'ятнадцяти інших країн.
It also charted in the top ten of fifteen other countries.

Альбом дебютував як номер 19, але швидко вилетів з чартів.
The album debuted at 19 but quickly vanished from the charts.

Цей формат тривав до об'єднаної і моно чартів стерео вперше.
This format continued until the combined stereo and mono chart premiered.

У 2008 році лонгплей відзначився в Top-40 австралійських і норвезьких чартів.
In 2008, the album reached the top 40 on the Australian and Norwegian album charts.

Його сингл LUNA перебував на вершині чартів протягом 14 тижнів.
His single LUNA stayed at the top of the charts for 14 weeks.

Пісня є другим найбільш популярним синглом в історії музичних чартів Великої Британії.
The song is the second highest selling single in UK chart history.

X швидко зник з чартів, в кінцевому рахунку став найменш успішним випуском групи.
X quickly disappeared from the charts, ultimately becoming the band's least successful release.

Згодом композиція потрапила до іспанських та французьких чартів та в Canadian Hot 100.
It got into the Spanish and French single charts and into Canadian Hot 100.

Відбірна музика, золоті хіти Європи і новинки які можуть досягти вершин чартів.
The most select music, gold hits of Europe and novelties that can reach the top of the charts.

В Європі пісня мала набагато кращі показники, потрапивши у«топ-10» чартів у більшості країн, в тому числі посівши 1 позицію в Австрії.
It fared much better in Europe, where it was a Top 10 hit in most nations, including 1 in Austria.

Сольник учасника Centr Зануди(Давид Нурієв) під назвою«Бадьорий» стартував з четвертої рядки чартів.
Solo party Centr Nerds(David Nureyev) called"the willing" started from the fourth line of the charts.

У березні 2015 року Tophit почав публікацію перших на ринку Росії і СНД стрімінгових чартів TOP 100 YouTube. com.
In March 2015 Tophit began publication of the first on the market of Russia and the CIS countries streaming charts TOP 100 YouTube. com.

Вісім місяців тому ви були звичайними старшокласниками, а сьогодні ви на вищих сходинках чартів.
So eight months ago, you were all just normal high school students, and now, here you are, at the top of the charts.

Далі була нагорода«Gold Records» та вершини чартів в Бельгії(11 тижнів на першій сходинці), Чехії, Греції та інших країн.
Gold Record awards and more chart successes followed in Belgium(11 weeks at No 1), Czech Republic, Greece and many other countries.

Він же написав і спродюсував композицію"Dragostea Din Tei", яка в 30 країнах протрималася на першій сходинці чартів.
He also wrote and produced the song"Dragostea Din Tei", which in 30 countries stayed on the first line of the charts.

Сингл був розпроданий в кількості більше мільйона копій і став найпродаванішим синглом в історії чартів Великої Британії, які не досягли першого місця.
The single sold well over a million copies and became the biggest selling single in UK chart history not to reach number 1.

Пісня«Jeanny», третій сингл з альбому«Falco 3», знову вивела його на вершини європейських чартів.
Jeanny”, the third release from the album Falco 3, brought the performer back to the top of the charts across Europe.

Пісню Lost On You, завдяки якій LP піднялася на вершини чартів в Італії, Іспанії, Польщі та інших країнах континентальної Європи.
The song«Lost On You» helped LP climbed to the top of the charts in Italy, Spain, Poland and other countries of continental Europe.

Це стабільні потрапляння в топ-50 американського чарту Billboard з декількома альбомами, і перші рядки в більшості європейських чартів.
These are stable hits in the top 50 of the American Billboard chart with several albums and the first lines of most European charts.

Сингл був розпроданий в кількості більше мільйона копій(на старті продажу) і став найбільш продаваним синглом в історії чартів Великої Британії, який не досяг першого місця.
The single sold over a million copies and became the biggest selling single in UK chart history… but did not to reach 1.

Work Club- граємо для вас найкращі хіти сьогоднішніх німецьких TOP 100 треків, змішаних з кращими Dance міксами з німецьких танцювальних чартів.
Work Club- we play for you the best hits of today's German TOP 100 tracks, mixed with the best Dance mixes from the German dance charts.

Сингл був розпроданий в кількості більше мільйона копій(на старті продажу) і став найбільш продаваним синглом в історії чартів Великої Британії, який не досяг першого місця.
The single sold well over a million copies and became the biggest selling single in UK chart history not to reach number one.

Вона випустила чотири студійні альбоми в Австралії, досягнувши мультиплатинового статусу, і неодноразово з'являлася в топ-10 альбомів і синглових чартів.
She has released 4 albums in Australia, achieving multi-platinum status and appearing in the top 10 album and singles charts numerous times.

Культова пісня"My Immortal" перебувала на топових позиціях чартів кілька місяців поспіль у 30-ти країнах і досі надихає меломанів у всьому світі!
The cult song"My Immortal" was on the top positions of the charts for several months in a row in 30 countries and still inspires music lovers around the world!