Що таке ЧАСТО ВИГОТОВЛЯЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• are often made
• is often made
• are often manufactured

Приклади вживання Часто виготовляють Українська мовою та їх переклад на Англійською

Квіти зі стрічок часто виготовляють на основі.
Flowers from tapes are often made on the basis.

За допомогою цього матеріалу часто виготовляють ворс.
With the help of this material is often made pile.

З поліуретану часто виготовляють і жіночі презервативи.
Female condoms are often made of polyurethane as well.

Це часто виготовляють з поліестеру і можуть бути використані для всіх тканин.
This is often made of polyester and can be used for all fabrics.

Кашпо з мотузки часто виготовляють в техніці макраме- плетіння вузликами.
Rope pots are often made using macrame technique- knotting.

Інструменти, що використовуються на будівельних майданчиках, також часто виготовляють з кераміки.
The tools used on construction sites are often made with ceramics too.

З бронзи часто виготовляють інтер'єрні скульптури різного рівня складності.
Often made of bronze interior sculptures of different levels of complexity.

Крім дерева, садовий місток часто виготовляють з металу, природного каменю та бетону.
In addition to the wood, a garden bridge is often made of metal, natural stone and concrete.

Такі будови часто виготовляють самостійно, заощаджуючи кошти на послуги досвідчених майстрів.
Such structures are often made independently, saving money on the services of experienced craftsmen.

Необхідність витримати неймовірні температури пояснює, чому компоненти двигунів часто виготовляють із кераміки.
The need to cope with incredible temperatures explains why engine components are often made from ceramics.

Масла та настоянки часто виготовляють із рослини канабісу, а також для лікарських цілей.
Oils and tinctures are often made from the cannabis plant as well for medicinal purposes.

Користувачі визнали її завдяки зручності, тому виробники часто виготовляють девайси саме такого виду.
It received recognition from users for convenience. Therefore manufacturers often produce devices with such a design.

Дизайнери часто виготовляють різні вироби, використовуючи ідентичні деталі, матеріали та механізми.
Designers often make different products by utilization of similar parts, materials and arrangements.

Наприклад, фартух на кухнях останнім часом часто виготовляють з алюмінієвих композитних панелей, а не з плитки.
For example, an apron in kitchens has recently been often made from aluminum composite panels, rather than from tiles.

Майстрині часто виготовляють дрібні в'язані речі із залишків пряжі, також розпускають вийшли з моди або старі моделі.
The craftsmen often make small knitted things from the remains of yarn, also dismiss outmoded or old models.

Традиційно їх виготовляють з дерева, але сучасні столи часто виготовляють із пластику, бетону чи металу.
Picnic tables are traditionally made of wood, but modern tables are often made from plastic, concrete, or metal.

Їх часто виготовляють у формі краплі з пласкою круглою основою, або прямокутних чи квадратних блоків.
They are often manufactured as teardrop-shaped volumes with flat circular bases; another variety of chocolate chips have the shape of rectangular or square blocks.

Оманське срібло- також популярний сувенір, який часто виготовляють у шейкерах із трояндової води та невеликих“ящиках Nizwa”(названих містом, з якого вони вперше прийшли).
Omani silver is also a popular souvenir, often made into rosewater shakers and small"Nizwa boxes"(named for the town from which they first came).

Малахіт привертає оточуючих своєю красою, оригінальним забарвленням і прожилками, тому з нього часто виготовляють шкатулки та іншу сувенірну продукцію, яка використовується для оформлення інтер'єру.
Malachite attracts those around with its beauty, original color and streaks, therefore it is often used to make boxes and other souvenirs used for interior decoration.

Для вантажних автомобілів і автобусів, де тіло і двигун часто виготовляють окремо, деталі двигуна транспортного засобу дуже важливі при зверненні до виробника для стандарту Євро.
For lorries and coaches, where the body and engine are often manufactured separately, the vehicle engine details are very important when contacting the manufacturer for the Euro standard.

Незважаючи на те, що популярний тканинний мішок для друку часто виготовляють з органічного бавовни, вода, яка використовується для виготовлення цього матеріалу, є гігантською.
Although the popular printable fabric bag is often made from organic cotton, the water used to make this material is gigantic.

Princess часто виготовляли на замовлення.
The Princess was often built to order.

Прикраси часто виготовляли з напівкоштовних металів і каменів, завдяки чому носити їх могли не тільки царствені особи, а й прості люди.
Jewelry is often made of semi-precious metals and stones so that wearing them could afford not only the royal personages but also ordinary people.

Крім необхідних сільськогосподарських продуктів харчування фермерські родини могли часто виготовляти вино, вугілля, папір, тканини та інші товари, які вони продавали за допомогою посередників.
Besides necessary agricultural foodstuffs, farming families could often produce wine, charcoal, paper, textiles, and other goods they sold through brokers.

Їх часто виготовляли з дорогоцінних металів.
Often they are made of precious metals.

Їх часто виготовляли з дорогоцінних металів.
Often these devices are made with valuable metals.

А радянські школярі часто виготовляли собі іграшки самі. Наприклад, спічкострел.
And Soviet schoolchildren often made toys for themselves. For example, a match shooter.

Часто зі сплаву виготовляють деталі, які здатні працювати підлогу напругою.
Often made of alloy parts that are capable of operating voltage floor.

Проте вирощування риби у рибних господарствах може зашкодити диким популяціям, тому що часто їхні корми виготовляють з дикої риби, такої як сардини та анчоуси, що виловлюються в морі.
Farmed fish can harm wild populations because often their feed, made from wild fish such as sardines and anchovies, is caught at sea and they can cause pollution.