Що таке ЧАСТО ВОНА Англійською - Англійська переклад

• often it
• it usually

Приклади вживання Часто вона Українська мовою та їх переклад на Англійською

Часто вона триває десятиліттями.
They often take decades.

Ба навіть дуже часто вона, виявляється невдячним союзником.
Too often, it seems to be the unsung hero.

І часто вона їх і знаходить!
And often she even follows them!

Який характер болю, як часто вона виникає, де локалізується.
What is the nature of pain, how often it occurs, where it is localized.

Часто вона очікує самого гіршого.
She always expects the worst.

Багато переживають жорстоку депресію, часто вона призводить і до самогубства.
Many are experiencing severe depression, often it leads to suicide.

Часто вона співала лемківських пісень.
She often sang Lemko songs.

Це залежить від того як часто вона використовується і який ступінь навантаження.
Well that depends on how often its used and how its cared for.

Часто вона тривала цілу ніч.
They often last through the whole night.

Це залежить від того як часто вона використовується і який ступінь навантаження.
This obviously depends on how frequently it is used and what it's used for.

Часто вона сягала 6 днів на тиждень.
They often ran six days per week.

Флорентійська вишивка може мати гострокутну форму, але часто вона виглядає плавними хвилями.
Florentine embroidery can have an acute-angled shape, but often it looks like smooth waves.

Проте часто вона так і залишається мрією.
It often remains a dream.

Часто вона здається надто складною.
Sometimes it seems too complicated.

Дуже часто вона символізує батька.
Very often, it symbolizes the father.

Часто вона містить порядку 8 візерунків.
It often contains about 8 patterns.

Досить часто вона є процвітаючим бізнесменом.
Quite often she is a successful businessman.

Часто вона погоджується з їхньою думкою.
They often agree with his recommendations.

Часто вона виникає після прийому жирної їжі.
It usually occurs after taking fat food.

Часто вона передбачає використання вірусного маркетингу.
It often contributed to viral marketing.

Часто вона сама є ініціатором жартів, розіграшів.
Often she herself is the initiator of jokes, pranks.

Часто вона взагалі не потребує медикаментозного лікування.
It often requires no medical treatment at all.

Часто вона трапляється у чоловіків за 30 які багато курять.
Often it happens in men over 30, who smoke a lot.

Часто вона трапляється у чоловіків за 30 які багато курять.
It usually occurs in young men in their 30's who smoke cigarettes.

Часто вона заважає сприймати речі такими, якими вони є насправді.
He sometimes has trouble coming to grips with things as they are.

Часто вона стала домінуючою завод, коли поля пшениці були залишені.
Often it became the dominant plant when wheat fields were abandoned.

Часто вона відвідувала кафе в Единбурзі, де писала глави свого роману.
Often, she visited a cafe in Edinburgh, where he wrote of his novel.

Часто вона працювала весь день, не зупиняючись, щоб перепочити або утамувати спрагу.
Somedays he would work the whole day without stopping to eat or rest.

Часто вона може бути наслідком недавньої травми або післяопераційних ускладнень.
Often, it may be the result of trauma, recent or post-operative complications.

Часто вона виникає під час вагітності і в більшості випадків передається новонародженому немовляті.
It often occurs during pregnancy and in most cases is transmitted to a newborn baby.