Що таке ЧАСТО ГРАЮТЬ Англійською - Англійська переклад

• often play

Приклади вживання Часто грають Українська мовою та їх переклад на Англійською

Ці діти часто грають одні.
My kids frequently play this one together.

Друзів і сім'ї, грав для розваги часто грають у дворі.
Friends and families playing for entertainment often play in the backyard.

Букмекерські контори часто грають на знанні подібних нюансів.
Bookmakers often play on the knowledge of such nuances.

Дизайни часто грають з природним світлом, що є основним в скандинавських країнах.
Designs often play with natural light, which is basic in Scandinavian countries.

Як не крути, а цифри часто грають проти нас.
Whatever one may say, figures often play against us.

Часто грають на чоловіків, вони угідь, який вони показують свої навички.
Often being played by men, these are the grounds which they show their skills.

Музиканти духового квінтету часто грають на кількох інструментах.
Musicians in a brass quintet often play multiple instruments.

Дизайни часто грають з природним світлом, що є основним в скандинавських країнах.
Designs often play with natural light- which is a hot commodity in Nordic countries.

В ігри гонки безкоштовно часто грають навіть ті, хто не визнає ніяких інших ігор.
In the racing game free play often even those who do not recognize any other games.

Компанії часто грають заходи поруч із сундуком, і Н. В., можливо, не захоче піднімати руки.
Companies often play launches close to the chest and NV may not want to tip its hand.

Пісні часто поєднуються на радіо і на спортивних заходах, де їх часто грають.
The songs are often paired on the radio and at sporting events, where they are frequently played.

Вироджені розмірності часто грають невіддільну роль у первинному ключі таблиці фактів.
Degenerate dimensions often play an integral role in the fact table's primary key.

Хоча оргазм дисфункції може мати психологічні компоненти, фізіологічні фактори часто грають роль.
Although orgasm dysfunction can have psychological components, physiological factors often play a role.

Перешкоди часто грають на людських фобіях, таких, як страх вогню, води, електрики чи висоти.
The obstacles often play on common human fears, such as fire, water, electricity and heights.

Хоча оргазм дисфункції може мати психологічні компоненти, фізіологічні фактори часто грають роль.
Although orgasm dysfunction can have id to buy kratom psychological components, physiological factors often play a role.

Вони часто грають ключову роль в стратегічному плануванні через їх унікальний погляд на фінансові наслідки планів на майбутнє.
They often play a key role in strategic planning because of their unique perspective on the financial impact of future plans.

Хоча оргазм дисфункції може мати психологічні компоненти, фізіологічні фактори часто грають роль.
Although orgasm dysfunction can have psychological components, physiological xanax vs weed for anxiety factors often play a role.

Дуже часто грають на тому, що вказують країнам Східної Європи, що вони колонії і ресурсні бази Заходу.
Very often they are played by the fact that they point the countries of Eastern Europe that they are colonies and resource bases of the West.

А вечорами з горбистій місцевості Мальчезіне відкривається прекрасний вид на Замок Скалигером в якому часто грають весілля.
And in the evenings, from the rolling hills of Malcesine, a beautiful view of the Scaliger Castle, where weddings are often played, opens.

Йорданки мають право на повну освіту, вони можуть голосувати на виборах, водити авто і часто грають важливу роль у бізнесі та політиці.
Women are entitled to a full education, they can vote, they can drive cars, and they often play significant roles in business and politics.

Агенти змін та неформальні лідери часто грають основні ролі в спонуканні до впровадження інновацій, хоча, властивості самих інновацій також мають значення.
Change agents and opinion leaders often play major roles in spurring the adoption of innovations, although factors inherent to the innovations also play a role.

Грати в«дурня» в карти- це найпопулярніша розвага на пострадянському просторі, і навіть діти вміють і часто грають в неї з друзями.
Play"fool" in the cards- this is the most popular entertainment in the post-Soviet space, and even children can and often play it with your friends.

Фахівці, що працюють в системі страхування, часто грають важливу роль в наданні підприємствам технічного сприяння по запобіганню нещасних випадків на виробництві та професійних захворювань.
Specialists working for the insurance system often play an important part in technical assistance for the prevention of occupational accidents and diseases.

Амбушурними дистонія- це особлива форма розладу рухової активності у музикантів, яка вражає людей часто грають на мідних і дерев'яних духових інструментах.
Ambushury dystonia is a special form of movement disorder among musicians, which affects people who often play brass and woodwind instruments.

Сам мускатний горіх, а також приготовані знього витяжки часто грають роль інгредієнта при виготовленні різних медичних препаратів і натуральних ліків, область застосування яких різна.
The nutmeg, as well as those made fromHis extracts often play the role of an ingredient in the manufacture of various medications and natural medicines, the scope of which is different.

Існує неймовірно спектр діяльності людей насолоджуватися, від надзвичайно енергійний п'ять пліч футболу, часто грають на вечір дня тижня до бессвязних в красиві села в неділю вдень.
There is an incredible range of activities people enjoy, from hugely energetic five-a-side football often played on weekday evening to rambling in the beautiful countryside on a Sunday afternoon.

Крім того, під час цього самого дослідження було визначено, що в дівчат рідше виникають симптоми депресії та тривоги, а також вони більше схильні до виявів доброти та щедрості, якщо часто грають у відеоігри разом із батьками.
In addition, the same study found that girls reported fewer symptoms of depression and anxiety, and more“symptoms” of kindness and generosity, when they frequently played video games with their parents.

Громадський доступ до декларацій збільшує в рази їхню антикорупційну цінність, оскільки громадянське суспільство та журналісти часто грають ключову роль у виявленні невідповідностей, що призводить до початку офіційної перевірки декларацій антикорупційними органами.
Public access to declarations multiplies their anti-corruption value, as civil society and journalists often play a crucial role by uncovering irregularities and triggering formal verification of declarations by anti-corruption/asset declaration agencies.

Просто вони часто грають в іншій команді- їм потрібно, наприклад, не те, щоб Ви захистилися, а щоб Ваш захист не підставив раду або кафедру(у випадку, якщо дисертація виявиться настільки поганою або скандальною, що караючий погляд ВАКу звернеться в їх сторону).
Simply they often play in another team- they need, for example, not that you defended your work, but that your defense does not harm the department(if the thesis turns out to be so bad or scandalous that the punishment of the committee will turn in their direction).

Я часто граю у футбол після школи.
I often play football after school.