Що таке ЧАСТО ЗНАХОДЯТЬ Англійською - Англійська переклад

• often find
• are frequently found
• often found

Приклади вживання Часто знаходять Українська мовою та їх переклад на Англійською

Його часто знаходять разом з малахітом.
It is frequently found with Malachite.

Рак легенів, на жаль, досить часто знаходять занадто пізно.
Lung cancer often found too late.

Його часто знаходять разом з малахітом.
It is usually found together with malachite.

Люди, які, як правило, щоб отримати акне часто знаходять їх шкіра спалахують і це дратує.
People who tend to get acne often find their skin breaking out and this is annoying.

Його часто знаходять разом з малахітом.
It's often found in combination with malachite.

Через майже 75 років після закінчення війни в Німеччині часто знаходять нерозірвані бомби.
Almost 75 years after the end of the war, unexploded bombs are frequently found in Germany.

Його часто знаходять разом з малахітом.
It is easily obtained and often found in combination with Malachite.

Майже через 75 років після закінчення війни в Німеччині часто знаходять нерозірвані бомби.
Almost 75 years after the end of the war, unexploded bombs are frequently found in Germany.

Це стрес, що люди часто знаходять типові проблеми зі здоров'ям.
It is stress that people frequently find a typical health problem.

Вони часто знаходять, що вони піднімають більше, і є більш інтенсивними під час тренувань.
They often find they lift more, and are more intense during workouts.

Вони обожнюють пригоди, часто знаходять їх собі на голову, не слухаючи нікого і ніщо.
They love adventure, often find them on his head, not listening to anyone or anything.

Особи, часто знаходять роботу в якості проектувальників міст і приватних компаній.
Individuals frequently find work as project planners for cities and privately owned companies.

Системні проблеми суспільства дуже часто знаходять вихід саме у формі міжнаціональної напруженості.
The systemic problems of society very often find an outlet in the form of interethnic tension.

Студенти часто знаходять себе навчання про все від адміністрації до творчої теорії.
Students often find themselves learning about everything from administration to creative theory.

Часто шукають винного в своїх невдачах і часто знаходять його в особі близької людини- дружини.
Often they are looking for the culprit for their failures and often find him in the person of a loved one- his wife.

Діти часто знаходять думка про риття весело, і раді вийти на вулицю і копати весь день зі своїми друзями.
Kids often find the thought of digging fun, and are excited to go outside and dig all day long with their friends.

Так що моя порада в тому, що після того, як ВІДЕОінструкція розмотування, для читання/ знежирене і читати, тому що там часто знаходять відповіді.
So my advice is that after running an Videotutorial, to read/ browse and read, because there often find answers.

Діти часто знаходять думка про риття весело, і раді вийти на вулицю і копати весь день зі своїми друзями.
Kids often obtain the thought of digging fun, and are excited to go outside and dig all day long with their friends.

Люди, які добре знають англійську, після перегляду дубльованого фільму знайомляться з оригіналом і часто знаходять помилки в перекладі.
People who know English, after watching a dubbed film will get acquainted with the original and often find errors in translation.

Діти часто знаходять думка про риття весело, і раді вийти на вулицю і копати весь день зі своїми друзями.
Kids often discover the thought of digging fun, and are excited to go outside and dig all day with their good friends.

Дотримуючись регалій бісероплетіння Ірокі 19 століття також надають натхнення, так як кольорові намистини часто знаходять своє місце в мистецтві Гібсона.
Keeping with regalia, 19th-century Iroquois beadwork also provides inspiration, as colorful beads often find their way into Gibson's artworks.

Вони часто знаходять роботу як вчителі мови, приватні репетитори, гіди, перекладачі, консультанти та агенти зі зв'язків з громадськістю.
They often find work as language teachers, private tutors, tour guides, interpreters, consultants and public relations agents.

Історія свідчить, що такі огляди часто знаходять те, на що взагалі не очікували, і ці"сюрпризи" мають вирішальне значення для розвитку астрономічних досліджень.
History shows that surveys often find things that are unexpected and these surprises are crucial for the progress of astronomical research.

Майже через 75 років після закінчення війни в Німеччині часто знаходять неспрацьовані бомби, їх утилізація іноді спричиняє масштабну евакуацію.
Nearly 75 years after the end of the war, unexploded bombs are frequently found in Germany and disposing of them can entail large-scale evacuations as a precaution.

Ті, що працюють, часто знаходять роботу в так званих“робочих зонах”- коаліціях бізнесових агенцій та соціальних служб, які традиційно надають робочі місця на виробництві тим.
Those who work often find jobs in‘workplaces'- coalitions of businesses and social service agencies that traditionally provide manufacturing jobs.

У решті решт, однак, виникає досить когнітивний диссонанс7, особливо серед молодих вчених, які часто знаходять старі ідеї незадовільними, відбувається оптовий оборот ідей.
Eventually, however, enough cognitive dissonance7 is raised, especially among the younger scientists who often find older ideas unsatisfactory, that a wholesale turnover of ideas occurs.

Випускники часто знаходять позиції в суспільній медицини, медичні дослідження, громадської охорони здоров'я, ознайомчі, виготовлення наркотиків, і державні та некомерційні організації.
Graduates often find positions in community medicine, medical research, public health, field study, drug manufacturing, and government and nonprofit organizations.

Інші відразу увійти в робочу силу на закінчення, і ці люди часто знаходять роботу в спеціальній освіті, психологічного консультування, управління психічного здоров'я або випадок психологічної реабілітації.
Others immediately enter the workforce upon graduating, and these individuals often find work in special education, psychological counseling, mental health case management or psychosocial rehabilitation.