Що таке ЧАС ЗМІНИТИ Англійською - Англійська переклад

• time to change
• time to modify

Приклади вживання Час змінити Українська мовою та їх переклад на Англійською

Час змінити ці пропорції!
Time to reverse that ratio!

Прийшов час змінити«одяг».
It's time to change clothes.

Ще є час змінити напрям шляху, яким Ви ідете.
There is still time to change the path that you have chosen.

Це ваш час змінити світ.
It's time to change your world.

Якщо вона вам дуже до вподоби, то саме час змінити роботу.
If it sickens you much, it's time to change jobs.

Прийшов час змінити це.».
Now is the time to change that.”.

Це дає змогу знати, коли настав час змінити фільтр.
This provides a means of letting one know when it is time to change the filter.

Настав час змінити свою мету?
Is it time to change our goals?

Але прийшов час змінити„одяг“.
So, it's time to change clothes.

Прийшов час змінити цю політику.
It's time to change this policy.

Був час змінити обстановку, який стався, коли ми пішли різними шляхами.
It was time to change the scenery, which happened when you went crossroading.

Настав час змінити все.
Now is the time to change everything.

Тож саме час змінити мислення, змінити наші концепції та спробувати щось інакше.
So it's time to change mindsets, change our concepts and try something else.

Це ваш час змінити світ.
Now is the time to change your world.

Прийшов час змінити це, почавши усебічне розслідування активів санкціонованих людей.
It is time to change this, by initiating comprehensive investigations into the assets of sanctioned people.

Це ваш час змінити світ.
It's time for you to change the world.

Коли настав час змінити професію?
When is it time to change career?

Зараз саме час змінити роботу або навіть місто проживання.
Now is the time to change jobs or even the city of residence.

Чи не настав час змінити ситуацію?!
Isn't it a time to change the situation?

Прийшов час змінити наш тип мислення.
It is time to change our way of thinking.

Вважаю, що настав час змінити цю жахливу традицію.
It's time for a change in this old tradition.

Можливо, час змінити думку?
Maybe it's time to change your mind?

Чи Не настав час змінити наші цінності?
Isn't it high time we changed our ways?

Наставав час змінити і прапор.
It was time for the changing of the flag.

Він може в будь-який час змінити або скасувати свої рекомендації.
It may at any time modify or revoke its recommendations.