Що таке ЧАС КОНТАКТУ Англійською - Англійська переклад

• contact time

Приклади вживання Час контакту Українська мовою та їх переклад на Англійською

Дату і час контакту;
Date and time of contact;

Обробка даних під час контакту.
Data processing at the time of contact.

На час контакту з іспанцями, багато баранґаїв розвинулися у досить великі громади.
By the time of contact with Spaniards, many barangays have developed into large communities.

Використовуйте соломинку, коли пити ці напої, щоб обмежити час контакту з контактом зубів.
Use a straw when drinking these beverages to limit contact time with teeth contact..

Під час контакту вільного радикала й клітини відбувається порушення її хімічної структури.
At the time of contact of the free radical cells and is a violation of its chemical structure.

Занадто м'яке полотно збільшує час контакту, утруднюючи виштовхування і роблячи рух неприродним.
Too soft cloth increases the time of contact, making it difficult to push and make the movement unnatural.

This створює високу швидкість циліндричного руху води, що збільшує час контакту в реакційній камері.
This creates a high speed cylindrical water motion which increases contact time in the reaction chamber.

Це дозволить учням мати час контакту з арабською мовою, необхідний для сталого навчання.
This will allow learners to have the contact time with Arabic that is needed for sustainable learning to take place.

Потік виходить із спіралі у формі спіралі, що створює пряме рух, тим самим збільшуючи час контакту з відходами.
The flow exits the helix in a spiral like fashion which creates a spinning motion thereby increasing contact time with the waste.

Спостерігаючи зразок, спочатку збільшується час контакту шипованих з'єднань та фактичної матриці зразків.
Spiking the sample first increases the contact time of the spiked compounds and the actual sample matrix.

Конструкція Helix значно поліпшує час контакту в реакційній камері, створюючи величезну кількість дуже маленьких мікро-бульбашок.
The helix design vastly improves contact time in the reaction chamber while producing an enormous amount of very small micro bubbles.

Цей тандем створює високошвидкісний циліндричний рух води, що збільшує час контакту, що призводить до збору великої кількості відходів.
This tandem creates a high speed cylindrical water motion which increases contact time resulting in collecting a large amount of waste.

Конструкція спіралі значно поліпшує час контакту в реакційній камері, створюючи величезну кількість дуже маленькихмікро-пузирів.
The helix design vastly improves contact time in the reaction chamber while producing an enormous amount of very small micro bubbles.

Насправді, 24-годинні тести на контакт з кислотою встановили, що до 30% хворих на ГЕРХ насправді мають нормальний час контакту з кислотою.
In fact, 24-hour acid contact tests have found that up to 30% of GERD patients actually have normal acid contact time.

Конструкція Helix 5000 значно поліпшує час контакту в реакційній камері, створюючи величезну кількість дуже маленьких мікродубків.
The Helix 5000 design vastly improves contact time in the reaction chamber while producing an enormous amount of very small micro bubbles.

Вважається, що ці пацієнти мають“неерозійну рефлюкс-хворобу” або НЕРХ, і до половини хворих на НЕРХ мають нормальний час контакту з кислотою.
These patients are considered to have‘non-erosive reflux disease,' or NERD, and up to half of NERD patients have normal acid contact time.

Цей диск направляє рух води в 360 ступеня спіральному русі вгору конуса, щоб збільшити час контакту і забезпечити більш ефективне знежирене.
This disk directs the movement of the water in a 360 degree spiral motion up the cone to increase contact time and produce a more efficient skim.

Високошвидкісна горизонтальна стовпчаста вода збільшує час контакту пузир у реакційній камері, що дозволяє більше відходів прилипати до бульбашок.
The high speed horizontal water column increases bubble contact time in the reaction chamber which allows more waste to adhere to the bubbles.

Хоча повністю виключити такі алергени, як шерсть тварин, пилок і пил, украй проблематично, можна лише скоротити час контакту з ними.
Although completely eliminate allergens such as animal dander, pollen and dust, is extremely problematic, you can only reduce the time of contact with them.

Високошвидкісна горизонтальна стовпчаста вода збільшує час контакту з пузиркою в реакційній камері, що дозволяє більше відходів прилипати до бульбашок.
The high-speed horizontal water column increases bubble contact time in the reaction chamber that allows more waste to adhere to the bubbles.

Оскільки ультразвук покращує підняття малих підвісних бульбашок на поверхню рідини, це також зменшує час контакту між пузиркою та рідиною.
As the ultrasound improves the rising of small suspended bubbles to the liquid surface, it reduces the contact time between the bubble and the liquid, too.

Ключ до хорошої ефективний скіммер є час контакту, здатність виробляти дуже дрібних бульбашок, а також можливість обробляти великі обсяги води на годину.
The keys to a good efficient skimmer are contact time, ability to produce very small bubbles, and the ability to process large amounts of water per hour.

Ми рекомендуємо присвятити в середньому 40 годин на тиждень, включаючи 12-годинний час контакту та чотири години підготовки семінару разом з незалежним вивченням.
We recommend that you dedicate an average 40 hours per week, including 12 hours contact time and four hours of seminar preparation alongside independent study.

Це відбувається тому, що під час контакту рідини з тілом, нагрітим до певної температури, між ними утворюється шар пара, сильно перешкоджає теплообміну.
This is because at the time of contact with the body fluids, heated to a certain temperature, between them a layer of vapor, greatly impeding heat transfer.

Горизонтальна водяна стовпниця з високою прохідністю збільшує час контакту з пузирцем, внаслідок чого дозволяє більше часу, щоб відходи дотримувалися бульбашок.
The high flow horizontal water column increases bubble contact time in the which allows more time for waste to adhere to the bubbles.

Шляхом розпилення аерозолю гладкі вертикальні поверхні лише змочуються, і тому можна застосовувати невеликі кількості швидко стікає миючого засобу, забезпечуючи час контакту в 5 хв і менш.
By spraying the aerosol, smooth vertical surfaces are only wetted, and therefore small amounts of rapidly flushing detergent can be used, providing a contact time of 5 min or less.

Різні бренди йдуть весь час, який може зробити це дуже важко для користувачів час контакту об'єктиві, щоб вибрати кращий бренд для очей та їх потреб.
Different brands are coming out all the time, which can make it very difficult for first time contact users to select the best brand for their eyes and their needs.

При використанні цих методів час контакту зазвичай обмежена(хоча воно може бути збільшено), але поєднання миючого дії і підведення великої кількості механічної енергії дозволяє видаляти більшість видів забруднень.
When using these methods, the contact time is usually limited(although it can be increased), but the combination of detergent action and the supply of a large amount of mechanical energy makes it possible to remove most kinds of contaminants.

Дизайнер Skimmer Protein Орпек Хелікс 5000 суттєво покращує час контакту в реакційній камері, створюючи величезну кількість мікро-бульбашок, що призводить до збільшення кількості відходів, що збираються протягом години, ніж будь-який інший звичайний білковий скиммер на ринку.
Orphek Helix 5000 Protein Skimmer Design vastly improves contact time in the reaction chamber while producing an enormous amount of micro bubbles, resulting in more waste being collected per hour than any other conventional protein skimmer on the market.