Що таке ЧЕКАТИ ДО Англійською - Англійська переклад

• wait until
• waiting until

Приклади вживання Чекати до Українська мовою та їх переклад на Англійською

Мали чекати до ранку.
We had to wait till morning.

Чи доведеться ще чекати до червня?
Must I wait until June?

Навіщо чекати до ранку".
Why not wait until morning?”.

Чи доведеться ще чекати до червня?
We have to wait til June?

Навіщо чекати до завтра?
Why would I wait until tomorrow?

Немає потреби чекати до шлюбу".
Won't have to wait until after the wedding.".

Не можу чекати до завтра.
But I can't wait till tomorrow.

Чекати до 2015 року- безнадійно, буде вже пізно.
Waiting until 2015 is too late.

А чого чекати до кінця року?
Why wait till the end of the year?

Чи потрібно буде мені чекати до 63 років?
Or should I wait until I'm 30?

Чи треба чекати до певного віку?
Do you wait until a certain age?

Немає потреби чекати до шлюбу".
There's nothing wrong with waiting until marriage.".

Я не можу чекати до наступного тижня.
I can't wait till next week.

Чекати до останнього вкрай не рекомендується.
Waiting until the last minute isn't advised.

А чого чекати до кінця року?
Why not wait until the end of the year?

Яких іще змін слід чекати до кінця року?
What changes should we expect by the end of the year?

Чи треба чекати до певного віку?
Should we wait until a certain age?

Чекати до останнього вкрай не рекомендується.
Waiting until the last minute is not recommended.

Тепер маємо чекати до 22-го грудня.
Now we wait until the 22th of October.

Це потрібно зробити, і ми не повинні чекати до останнього моменту.
We should be doing that all along, and not waiting until the last minute.

Неправильно чекати до останнього моменту».
Waiting until the last minute.".

Ви, ймовірно, не повинні чекати до останньої хвилини….
Or maybe you waited until the last minute….

Вам не потрібно чекати до 22 квітня, щоб відсвяткувати День Землі.
You don't need to wait until April 22 to celebrate Earth Day.

У чомусь мені подобається ідея чекати до виборів на угоду з Китаєм.
I like the idea of waiting until after the election for the China deal.

Ви повинні чекати до 5-6 повідомлення до обмінювати ваш мобільний номер.
You must wait for up to 5-6 message prior exchanging your mobile numbers.

Тому краще не чекати до останнього дня.
And it's better not to wait till the last day.

Іноді потрібно чекати до наступної весни.
Sometimes they wait until the following spring.

Співробітники можуть чекати до хвилини після натискання кнопки.
Employees might have to wait up to a minute after pressing the button.