Що таке ЧЕРВОНИЙ ЖОВТЕНЬ Англійською - Англійська переклад

• red october

Приклади вживання Червоний жовтень Українська мовою та їх переклад на Англійською

Червоний Жовтень.
Red October.

Полювання на Червоний Жовтень.
The hunt for the red october.

Червоний Жовтень.
Chervoniy Zhovten.

При сталеливарні« Червоний жовтень».
The Red October Steel Factory.

Червоний Жовтень.
Chervonyi Zhovten.

Михайла поховали в глибоку яму, поблизу заводу«Червоний Жовтень».
Michael was buried in a shell crater near the Red October factory.

Червоний Жовтень сімейній перспективі 2017.
Red October from a Family Perspective 2017.

Шоколадна фабрика«Червоний Жовтень»- солодка сторінка історії Росії.
Chocolate factory"Red October"- a sweet page of Russian history.

Серед найвідоміших його книжок-«Полювання на«Червоний Жовтень»,«Ігри патріотів» чи«Всі страхи світу».
Some of his greatest works include: The Hunt for Red October, Patriot Games, and the Sum of All Fears.

Битви за завод Червоний Жовтень, тракторний завод і артилерійський завод"Барикади" стали відомі на весь світ.
The battles for the Red October tractor factory and the Barrikady factory became world famous.

Новітній радянський атомний підводний човен«Червоний Жовтень» здатен порушити крихкий стратегічний баланс між США і СРСР.
The newest Soviet nuclear submarine"Red October" is able to break the fragile strategic balance between the US and the USSR.

Битви за завод Червоний Жовтень, тракторний завод і артилерійський завод"Барикади" стали відомі на весь світ.
The battles for the Red October Steel Factory, the Dzerzhinsky tractor factory and the Barrikady gun factory became world-famous.

На даний момент лофти пропонуються в таких проектах, як«Червоний Жовтень»,«Данилівська мануфактура 1867», The Loft і«Арт Хаус».
At the moment, lofts available in projects such as"Red October","Danilovskaya Manufacture 1867», The Loft and the Art House.

Нью-Йоркська кіноакадемія була заснована продюсером-ветераном Джері Шерлоком в 1992 році, який видав такі класики як"Полювання на Червоний Жовтень"….
It is founded by veteran producer Jerry Sherlock in 1992, who produced such classics as"The Hunt for the Red October".

Новітній радянський атомний підводний човен Червоний Жовтень під командуванням капітана першого рангу Марка Раміуса прямує до берегів США.
A new, technologically-superior Soviet nuclear submarine, the Red October, is heading for the U.S. coast, commanded by Captain Marko Ramius.

З'явилися нові робітничі селища: імені Артема, імені Кірова, тракторобудівників, Червоний Жовтень. Почалася теплофікація міста.
The new settlements of workers appeared. They were: the one named by Artem, the one named by Kirov, the settlement of tractor builders, the Red October.

Новітній радянський атомний підводний човен Червоний Жовтень під командуванням капітана першого рангу Марка Раміуса прямує до берегів США.
A new technologically superior Soviet nuclear sub, the Red October, is heading for the United States coast under the command of Captain Ramius.

Нью-Йоркська кіноакадемія була заснована продюсером-ветераном Джері Шерлоком в 1992 році, який видав такі класики як"Полювання на Червоний Жовтень"….
The New York Film Academy was founded by veteran producer Jerry Sherlock in 1992, who produced such classics as"The Hunt for the Red October".

Серед основних виробників нержавіючої сталі найбільше зниження обсягів продемонстрували ВМЗ«Червоний Жовтень» і Златоустівський М. К. на 57,4% і на 60,4%, відповідно.
Among the major producers of stainless steel biggest decline in volumes demonstrated VSW«Red October» and Zlatoust MK by 57.4% and 60.4%, respectively.

Свідчення чотирьох мешканців села Червоний Жовтень, яке тоді та зараз контролюють сепаратисти, є істотними, адже вони вказують на те, що ракета була на ранній стадії своєї траєкторії польоту.
The accounts from four villagers of Chervonyi Zhovten, which was then, and is now, controlled by the rebels, are significant because they indicate the rocket was in the early stages of its flight path.

Россияне смогли побаловать себя отечественной сладостью в 1967 м, коли кондитерське підприємство«Червоний Жовтень» розширило свій асортимент«Славою» та«Коником-горбокоником».
The Russians were able to indulge yourself in the sweetness of the domestic 1967 city, when the confectionery company"Red October" has extended its range of"Glory" and"The Little Humpbacked Horse".

В кінці жовтня 2008 року, агентством Soldis, в результаті проведення високоякісних досліджень аудиторії, була розроблена концепція позиціонування, розроблений логотип і дизайн-концепція упаковки, а також бренд-бук для компанії Червоний Жовтень.
In late October 2008, the agency Soldis, as a result of high-quality research audience, the concept of positioning, designed a logo and packaging design concept and brand book for the company'Red October'.

Сьогодні Берсеневская набережна знаменита такими архітектурними пам'ятками, як будівля фабрики«Червоний Жовтень»(1911 рік), гуртожиток кондитерської фабрики«Червоний Жовтень»(1898 рік), Церква Миколи Чудотворця(1657) та ін.
Today Bersenevskaya embankment famous for such architectural gems the building of the factory"Red October"(1911), the hostel confectionery factory"Red October"(1898), Church of St. Nicholas(1657) and others.

Куплений в 2003 р. волгоградський металургійний завод«Червоний Жовтень» був«одним з небагатьох, що залишилися в Росії, що виробляли броньовий і арматурну сталь, необхідну для оборонного сектора», сказав FT Матьє Булег, експерт лондонського Chatham House.
The Volgograd metallurgical plant"Krasny Oktyabr", bought in 2003, was"one of the few remaining in Russia that produced armored and reinforcing steel necessary for the defense sector," said FT Mathieu Buleg, an expert at London's Chatham House.

А о 19:00 філософ та культуролог Михаїл Риклін(Німеччина) прочитає лекцію«Фіаско світової революції» на основі матеріалу своєї останньої книги«Приречений Ікар. Червоний Жовтень в сімейній перспективі»(2017), написаної напередодні сторіччя Жовтневої революції. У книзі та лекції Михаїл Риклін розглядає.
At 19:00 the philosopher and cultural theorist Mikhail Ryklin(Germany) will deliver a lecture,“The Fiasco of World Revolution,” based on his latest book Doomed Icarus: Red October from a Family Perspective(2017), written ahead of the centennial of the October Revolution.

Як улюблений фільм Хілл вказав Полювання за Червоним жовтнем.
He loved the movie Hunt for Red October.

Як улюблений фільм Хілл вказав Полювання за Червоним жовтнем.
My favorite movie is The Hunt for Red October.

Як улюблений фільм Хілл вказав Полювання за Червоним жовтнем.
One of my favorite movies is The Hunt for Red October.

Джон МакТірнан хотів поставити фільм, але не зміг цього зробити, так як був зобов'язаний за контрактом зрежисерувати«Полювання за Червоним жовтнем»(1990).
John McTiernan was offered the chance to direct, but turned it down to work on The Hunt for Red October(1990).

Джон МакТірнан хотів поставити фільм, але не зміг цього зробити, так як був зобов'язаний за контрактом зрежисерувати«Полювання за Червоним жовтнем»(1990).
John McTiernan had planned to direct this film, but could not because of his commitment to directing The Hunt for Red October(1990).