Що таке ЧЕРВОНИХ КХМЕРІВ Англійською - Англійська переклад

• khmer rouge

Приклади вживання Червоних кхмерів Українська мовою та їх переклад на Англійською

Червоних кхмерів.
The Khmer Rouge.

А це фотографія Червоних кхмерів.
And here is a picture of the Khmer Rouge.

Лідер«червоних кхмерів» Пол Пот помер у 1998 році.
Khmer Rouge's top leader, Pol Pot, died in 1998.

Черепи жертв червоних кхмерів.
Skulls of victims of the Khmer Rouge.

Вона розповідає про Камбоджу, червоних кхмерів.
It spoke about the Khmer Rouge.

Після епохи правління червоних кхмерів ця країна порівняно….
After the era of the Khmer Rouge rule, this country began to recover relatively….

Вона розповідає про Камбоджу, червоних кхмерів.
It reminds me of Cambodia and the Khmer Rouge.

Анджеліна Джолі зніме ігровий повнометражний фільм про Камбоджі часів Червоних кхмерів.
Angelina Jolie directed this movie about the Khmer Rouge in Cambodia.

Свободу від переслідувань Червоних кхмерів.
And freedom from persecution from the Khmer Rouge.

Анджеліна Джолі зніме ігровий повнометражний фільм про Камбоджі часів Червоних кхмерів.
Angelina Jolie will produce her next film focusing on the Khmer Rouge in Cambodia.

Вона розповідає про Камбоджу, червоних кхмерів.
You think of Cambodia, you think of Khmer Rouge.

Лідер Червоних Кхмерів Кірон Чоу прибуває у Гонконг з групою терористів для виконання своєї останньої місії.
Khmer Rouge terrorist Kieron Chow and his unit arrive in Hong Kong for their latest mission.

Анджеліна Джолі зніме фільм про червоних кхмерів.
Angelina Jolie will shoot a film about the Khmer Rouge.

Колишня школа була в'язницею за режиму Червоних Кхмерів, де катували і вбивали.
The former school was a prison under the Khmer Rouge regime, where he was tortured and killed.

Разом з ним перед судом повинні постати п'ятеро лідерів червоних кхмерів.
The trial of five aging Khmer Rouge leaders is due to begin.

Фільм оповідає про часи правління Червоних кхмерів в Камбоджі.
The film describes the Khmer Rouge period in Cambodia.

Адже була, наприклад, така країна, як Камбоджа, в якій правив режим червоних кхмерів.
This would apply, for example, to regimes like Cambodia's Khmer Rouge.

Для того, щоби все пояснити, у мене є коротке відео про режим Червоних кхмерів з 1975 по 1979 роки.
Well to explain that, I have got a short video clip to explain the Khmer Rouge regime during 1975 and 1979.

Демократична Кампучія була урядом Камбоджі під владою Пол Пота і Червоних кхмерів.
The Democratic Kampuchea was the government of Cambodia under the rule of Pol Pot and the Khmer Rouge.

За час правління Пол Пота і червоних кхмерів у Камбоджі були вбиті кілька мільйонів людей- чверть населення країни.
During the reign of Pol Pot and the Khmer Rouge in Cambodia were killed several million people- a quarter of the population.

Грудня 1978 року В'єтнам вторгся в країну, щоб усунути від влади червоних кхмерів.
On December 25, 1978 Vietnam invaded the country in order to remove the Khmer Rouge from power.

Після падіння режиму червоних кхмерів у 1979 році порт Сіануквіль виявила велике значення в розвитку країни.
After the fall of the Khmer Rouge regime in 1979, the port of Sihanoukville recovered a great importance in the development of the country.

В'єтнамські війська захопили столицю Кампучії Пномпень і повалили кривавий режим Червоних кхмерів Пол Пота.
Vietnamese forces captured the Cambodian capital of Phnom Penh, overthrowing Pol Pot's Khmer Rouge government.

За правління червоних кхмерів, які керували Камбоджею з 1975 по 1979, ми б усі були мертві через наші начебто привілеї.
Under the Khmer Rouge, who took over Cambodia from 1975 to 1979, we would all be dead now, targeted because of our assumed privilege.

На цій посаді сформулював п'ять ключових моментів для оборони Кампучії від червоних кхмерів, а також непопулярний«план K5».
He formulated five key points for the defence of Cambodia against Khmer Rouge re-infiltration and was the architect of the K5 Plan.

Вторгнення В'єтнаму до Камбоджі у грудні 1978 р., коли червоних кхмерів, злодіяння яких на той момент досягли свого піку, відтіснили до джунглів.
And Vietnam's invasion of Cambodia in December 1978, driving out the Khmer Rouge just as their atrocities were peaking.

Після епохи правління червоних кхмерів ця країна порівняно недавно почала відновлюватися, розумно зробивши ставку на залучення туристів.
After the era of the Khmer Rouge rule, this country began to recover relatively recently, reasonably betting on attracting tourists.

У грудні в'єтнамської вторгнення 1978 вибили“червоних Кхмерів” у село, почав 10-річну В'єтнамську окупацію, і схід майже 13 років громадянської війни.
A December 1978 Vietnamese invasion drove the Khmer Rouge into the countryside, began a 10-year Vietnamese occupation, и touched off almost 13 лет of civil war.