Що таке ЧЕРВОНІ КХМЕРИ Англійською - Англійська переклад

• khmer rouge
• red rouge

Приклади вживання Червоні кхмери Українська мовою та їх переклад на Англійською

Червоні кхмери.
Red Rouge.

Це були червоні кхмери.
It was the Khmer Rouge.

Червоні кхмери.
The Khmer Rouge.

Хто такі червоні кхмери?
Who is the Khmer Rouge?

Червоні кхмери не вірили в гроші.
The Khmer Rouge didn't believe in money.

Це були червоні кхмери.
As were the Khmer Rouge.

Червоні кхмери. Їх модель комунізму.
Khmer Rouge. Their model of communism.

Це були червоні кхмери.
So were the Khmer Rouge.

Червоні кхмери взяли місто 17 квітня 1975 року.
The Khmer Rouge took power on April 17, 1975.

Хто такі червоні кхмери?
Who are the Khmer Rouge?

Але"червоні кхмери" не припинили збройної боротьби.
But"red Rouge does not stop armed struggle.

Це були червоні кхмери.
They are the Khmer Rouge.

Червоні кхмери взяли місто 17 квітня 1975 року.
The Khmer Rouge took the capital city on April 17, 1975.

Хто такі червоні кхмери?
Who were the Khmer Rouge?

Червоні кхмери взяли місто 17 квітня 1975 року.
The Khmer Rouge take over the country on April 17, 1975.

Лунг Анг було п'ять років, коли до влади в Камбоджі в 1975 році прийшли червоні кхмери.
Ratner was five years old when the Khmer Rouge came to power in 1975.

Червоні кхмери- збройний комуністичний рух у Камбоджі.
The Khmer Rouge was a Communist Party of Kampuchea in Cambodia.

Це була також дата, коли червоні кхмери розпочали примусову колективізацію в південному Такео в 1973 році.
It was also the date that the Khmer Rouge had initiated forced collectivization in southern Takéo in 1973.

Червоні кхмери закрили ворота у зовнішній світ.
The Khmer Rouge closes the doors to the outside world.

Це була також дата, коли червоні кхмери розпочали примусову колективізацію в південному Такео в 1973 році;
It was also the date that the Khmer Rouge had initiated forced collectivization in southern Tak�o in 1973.

Червоні кхмери в Камбоджі вибачилися за геноцид 1970-х років, у якому загинуло близько мільйона людей.
Khmer Rouge leaders apologized for the 1970s genocide in Cambodia that claimed one million lives.

У квітні 1975 р. після п'ятирічної боротьби, сили, комуністичні червоні Кхмери захопили Пномпень і евакуювали всіх містах і селищах.
In April 1975, after a five-year struggle, Communist Khmer Rouge forces captured Phnom Penh and evacuated all cities and towns.

Те, що червоні кхмери запровадили в Камбоджі, було справжнім комунізмом.
What the Khmer Rouge brought to Cambodia was in fact real Communism.

Червоні кхмери замінили частину тексту гімну фрагментом з Dap Prampi Mesa Chokchey(«Славне сімнадцяте квітня»).
The Khmer Rouge then replaced it with"Dap Prampi Mesa Chokchey"("Glorious Seventeenth of April").

Отож червоні кхмери перевезли нас із Пурсата в Кох Тів, розміщений навпроти кордону з В'єтнамом.
So the Khmer Rouge took us from a place called Pursat to Kaoh Tiev, which is across from the border from Vietnam.

Червоні кхмери хотіли подолати рабство в Камбоджі, але якось вони змусили всіх стати рабами, аби досягнути цього.
The Khmer Rouge sought to end slavery in Cambodia, yet somehow they turned everyone into slaves to do it.

Червоні кхмери на чолі з Пол Потом, Та Моком та іншими лідерами організували масове вбивство ідеологічно переслідуваних груп.
The Khmer Rouge, led by Pol Pot, Ta Mok and other leaders, organized the mass killing of ideologically suspect groups.

Червоні кхмери вбивали в ім'я Маркса, Леніна і Мао, але воліють померти, як зрадники власного ідеалу чи втекти, аніж померти.
The Khmer Rouge killed in Marx's, Lenin's, and Mao's names, but they prefer to die as traitors to their own cause or to run away.