Що таке ЧЕСНОТ Англійською - Англійська переклад

• virtues
• virtue

Приклади вживання Чеснот Українська мовою та їх переклад на Англійською

Відкритий конг чеснот.
Exposed Kong of Honors.

Остання плитка завершує пару терміналів або чеснот.
Last Tile Completes Pair of Terminals or Honors.

Відкритий панг чеснот.
Exposed Pung of Honors.

Вінок чеснот превелебного в бозі милостивого».
The wreath of virtues of the God- blessed Yelisey Pleteniecki.

Прихований конг чеснот.
Concealed Kong of Honors.

Давайте тепер деякі з чеснот, з якою ми можемо почати начерках.
Let's now outline some of the virtues with which we can start off.

Прихований панг чеснот.
Concealed Pung of Honors.

Церква- життєва школа, яка навчає нас віри та християнських чеснот.
We are a Church of England School teaching Christian values and beliefs.

Суспільство повинно сприяти практикуванню чеснот, а не створювати йому перешкоди.
Society ought to promote the exercise of virtue, not obstruct it.

Та звернувся до наших чеснот.
And he appealed to virtue.

Аргумент, що юриспруденція чеснот вимагає непомірної довіри до здібностей суддів.
The argument that virtue jurisprudence requires inordinate trust in the capacities of judges.

Обама звернувся до наших чеснот.
Obama appealed to virtue.

Та хай це не заступить тобі правдивих чеснот: багато людей прагне високих ідеалів і всюди в житті є героїзм.
But let this not blind you to what virtue there is; many persons strive for high ideals, and everywhere life is full of heroism.

Пунктуальність не була однією з його чеснот.
Tact was not one of her attributes.

На чому грунтується твердження, що образливий ідеаліст(один) має прагнути до чеснот безтурботного фантазера(сім)?
What is the evidence that a resentful perfectionist(one) should seek the virtue of the happy-go-lucky planner(seven)?

Пунктуальність не була однією з його чеснот.
Punctuality was not one of her hangups.

Тому, внаслідок своїх сумних чеснот, на честь бога сну Морфея, він хрестив цю речовину з ім'ям морфіну.
Therefore, due to its somniferous virtues, in honor of the god of sleep Morpheus, he baptized this substance with the name of morphine.

Пунктуальність не була однією з його чеснот.
Punctuality was never one of her qualities.

Вислів«юриспруденція чеснот» зазвичай застосовується в контексті сучасного Західного філософського мислення про право.
The phrase"virtue jurisprudence" is usually applied in the context of contemporary Western philosophical thinking about law.

Любов є найвеличнішою з усіх чеснот.
Love is the brightest of all the graces.

На думку Хіманена, етика хакерів більш тісно пов'язана з етикою чеснот, яку знаходимо в записах Платона та Аристотеля.
In Himanen's opinion, the hacker ethic is more closely related to the virtue ethics found in the writings of Plato and of Aristotle.

Ніколи не набереться у нас з вами стільки чеснот.
You will never bore us with so much cuteness.

Сподіваюся, мені ніколи не бракуватиме твердості та чеснот, аби зберегти те, що я вважаю найпринаднішим з усіх звань- бути чесною людиною.
I hope that I shall always possess firmness and virtue enough to maintain what I consider to be the most enviable of titles, the character of an honest man.

Він сприйняв Ойкономікос як більш іронічне вивчення природи господаря, чеснот та побутових відносин.
He took the Oeconomicus as a more ironic examination of the nature of the gentleman, virtue, and domestic relationships.

Нефашистські ультраправі, зі свого боку, наполягають на тому, що люди вже є вмістилищами гомогенності та чеснот.
The non-fascist far-right however insists that the people are already the repositories of homogeneity and virtue.

Деякі громади язичників формалізують такі цінності в етичний кодекс, Дев'ять Шляхетних Чеснот(ДШЧ), який заснований в основному на Hávamál з поетичної Едди.
Some Heathen communities have formalized such values into an ethical code, the Nine Noble Virtues(NNV), which is based largely on the Hávamál from the Poetic Edda.

Ми співпрацюємо з Ivey, бізнес-школою в Канаді, та викладаємо, використовуючи методику саме канадського дослідження щодо чеснот сучасного лідера.
We collaborate with Ivey, a business school in Canada, and teach using Canadian research on the virtues of a modern leader.

У своїх текстах Торбен відверто змалював повстання особистості проти нав'язаних принципів і загальної деґрадації справжніх цінностей та чеснот.
With his lyrics, Torben portrayed the revolt of the individual against the imposed principles and general degradation of true values and virtues.