Приклади вживання Чеський виробник Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Чеський виробник гаражних воріт.
Компанія ЕЛКО ЕП традиційний і водночас інноваційний Чеський виробник модульних електронних пристроїв і систем автоматизації.
Company ELKO EP traditional yet innovative modular Czech manufacturer of electronic devices and systems automation.Чеський виробник оприлюднив фото і відео автомобіля, який замінить моделі Rapid та Spaceback.
The Czech manufacturer has released the first photo of the car which will replace model and Rapid Spaceback.Після кількох генерацій автомобіля, чеський виробник поліпшив дизайн, якість збірки і комфорт пятыдверного седана.
After several generations of the car, a Czech manufacturer has improved the design, build quality and comfort pyatydvernogo sedan.Таким чином, чеський виробник будує плавно намір не залишати технічні успіхи минулих років у минулому.
In this way, the Czech manufacturer is building seamlessly upon the technical successes of past years.Компанія ЕЛКО ЕП традиційний і водночас інноваційний Чеський виробник модульних електронних пристроїв і систем автоматизації.
ELKO EP is a traditional and at the same time innovative Czech manufacturer of modular electronic devices and automation systems.Чеський виробник оприлюднив відеоролик, де автомобіль не лише стоїть, але й їздить заміськими дорогами.
The Czech manufacturer has released a video where a car is not only worth, but traveled country roads.В цьому році, в опитуванні«Авто Трофей» чеський виробник знову став кращим імпортним брендом- вже п'ятий раз поспіль- з 14,2% голосів.
In this year's‘Auto Trophy' poll,they once again chose the Czech manufacturer as the best import brand- for the fifth time in a row- with 14.2% of the vote.Це найбільший чеський виробник, який став за останні кілька років також найбільшим постачальником радіаторів для ванних на чеському ринку.
It is the biggest Czech producer and in the last few years also the biggest distributor of bathroom heating elements of the Чеський виробник поліпропіленових водопровідних систем, призначених для розподілу гарячої та холодної води, центрального опалення, а також систем теплої підлоги.
Czech producer of polypropylene water supply systems for the distribution of hot and cold water, central heating and under-floor heating systems.Патрони холості від чеського виробника Sellier& Bellot.
The orange ones are from the Czech manufacturer Sellier& Bellot.Чудове уявлення про чеських виробників і їх виробничий потенціал.
Excellent overview of Czech manufacturers and their production potential.Точні відомості про чеських виробників і їх виробничий потенціал.
Precise knowledge of Czech manufacturers and their production potential;Pinguin один з найстаріших чеських виробників туристичного спорядження на outdoor ринку.
Pinguin one of the oldest Czech producers of tourist equipment on outdoor market.Вичерпна інформація про чеських виробників і їхній виробничий потенціал.
Excellent overview of Czech manufacturers and their production potential.Чеські виробники належать до найбільших в цьому секторі.
Czech producers are among the most significant В 2005 Gorenje придбала чеського виробника Mora Moravia a.
In 2005, Gorenje took over the Czech manufacturer of kitchen ranges Mora Moravia.Татра RT8D5- легкорейковий поїзд, збудований чеським виробником, ЧКД Татра.
The RT8D5 is a light rail vehicle built by Czech manufacturer, ČKD Tatra.Новинка від чеського виробника DRAZICE, а саме- бойлер непрямого нагріву OKC NTRR/HP/SOL, об'ємом 400 та 500 літрів.
The novelty from the Czech manufacturer DRAZICE, namely- the boiler of indirect heating OKC NTRR/ HP/ SOL, with a volume of 400 and 500 liters.Компанія є найбільшим чеським виробником і постачальником спеціальних повітродувок та обладнання для відсмоктування і транспортування вибухових газів.
The Company is the largest Czech producer and supplier of special blowers and equipment for the extraction and transport of explosive gases.Ця компанія є чеським виробником пивоварних заводів та виробничих ліній для виробництва пива, вина та інших карбонізованих напоїв.
This company is a Czech manufacturer of breweries and industrial lines for production of beer, wine and other carbonated beverages.Є чеським виробником пивоварних заводів, ліній з виробництва сидру та професійного обладнання для виробництва пива, сидру та вина.
Is a Czech producer of breweries, cider production lines and professional equipment for production of beer, cider and wine.І це усе Ви можете зробити в одному місці від однієї марки з гарантією від крупного чеського виробника.
All from a single-source brand with the guarantee of a leading Czech manufacturer.Як і у більшості аналогічних старих чеських виробників, все почалося з наших власних потреб у спорядженні для гір, водних і піших походів.
As with most similar old Czech producers, it all started with our own need for equipment for mountains, water and hiking trips.З літа 2004 року, чеські виробники біодизелю для суміші отримують субсидію 9, 5 чеських крон/кг.
From the summer of 2004, Czech producers of biodiesel for blend receive a subsidy of roughly CEK 9.50/kg.Ласкаво просимо на сайт чеського виробника сільськогосподарської техніки для обробки грунту та посіву- компанії Farmet a. s.
Welcome to Посол Чехії в Україні Радек Матула впевнений, що чеські виробники військової продукції ведуть переговори з українською стороною стосовно поставок озброєння.
Czech Ambassador to Ukraine Radek Matula is convinced that the Czech-based manufacturers of military equipment are in talks with their Ukrainian partners on arms supplies.Агентство CzechTrade надає безкоштовні інформаційні послуги при пошуку чеських виробників, постачальників, а також допоможе Вам знайти торгового партнера у Чеській Республіці.
CzechTrade provides free information services in the search of Czech manufacturers, suppliers, and also helps to find a trading partner in 
