Приклади вживання Четвертий вид Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Четвертий вид.
The fourth kind.Швейцарські виробники заявляють, що винайшли четвертий вид шоколаду- рожевий?
Pink chocolate has Четвертий вид.
The Fourth Vision.Крім трьох вищезгаданих видів лідерства зустрічається четвертий вид- універсальний.
In addition to the three Четвертий вид- дерев'яний.
Містобудівного кодексу РФ", кожен з яких пропонує ввести четвертий вид СРО в будівництві, так звані комплексні, засновані на членстві осіб, що виконують як інженерні вишукування, так і підготовку проектної документації та будівництво.
Development Code of the Russian Federation', each of which proposes a fourth type of sro in the construction of the so-called comprehensive, membership-based entities that perform both engineering surveys and preparation of project documentation and construction.Четвертий вид- викрадення.
The fourth kind is abduction.Містобудівного кодексу РФ", кожен з яких пропонує ввести четвертий вид СРО в будівництві, так звані комплексні, засновані на членстві осіб, що виконують як інженерні вишукування, так і підготовку проектної документації та будівництво.
Development Code of the Russian Federation', each of which proposes to introduce a fourth type of SRO in the construction of the so-called comprehensive, membership-based persons carrying out engineering surveys as well as preparation of project documentation and construction.Четвертий вид- викрадення людини.
The fourth kind is abduction.На сході Північної Америки розповсюджені два відомі види, названі на честь їх фруктового забарвлення, червона аронія і чорна аронія, а також фіолетова аронія,походження якої є природний гібрид двох попередніх.[1] Четвертий вид, Aronia mitschurinii, який, мабуть, зародився при культивуванні, також відомий як Sorbaronia mitschurinii.[2].
In eastern North America are two well-known Це четвертий вид шоколаду після чорного, білого і молочного.
It's the fourth type of chocolate after Dark, Milk and White.Абхичарика- четвертий вид Брахми- це зображення твердого та страшного бога.
Abhicharika- the fourth type of Brahma- is the image of a hard and awesome god.Це четвертий вид шоколаду після чорного, білого і молочного.
Абхічаріка- четвертий вид Брахми- це зображення твердого та страхітливого бога.
Abhicharika- the fourth type of Brahma- is the image of a hard and awesome god.Четвертий вид викриває жахливі одкровення кількох свідків викрадень.
The Fourth Kind exposes Нарешті, четвертий вид- навмисний вплив сонця з метою отримання засмаги.
Finally, the fourth type of sun exposure is intentional sun exposure with the goal of getting a suntan.Четвертий вид-„крейсерський рух”,- коли кампанія проходить рівно, всі рекламні й інші заходи рівномірно розподіляються в часі[3].
The fourth kind is the"cruising movement",- when Це і є четвертий вид олігархії, котрий відповідає крайньому виду демократії.
This is the fourth sort of oligarchy, and is analogous to the last Четвертий вид буття в системі Іоанна- нетворящій і Нестворений- виведено з вчення Діонісія про повернення всіх речей до Бога.
The fourth kind of being in John's system, that which neither creates nor is created, is derived from Четвертий вид буття в Иоановій системі- те, що й не творить, і не є створеним,- походить із доктрини Діонісія, що всі речі вертаються в Бога.
The fourth kind of being in John's system, that which neither creates nor is created, is derived from Четвертим видом чаю є улун або ж Чорний Дракон.
The fourth kind of tea is Oolong or Black Dragon.Роль божественного натхнення у філософії також повинна бути розглянута;філософ вражений четвертим видом безумства, що є любов, і саме це божественне натхнення, яке приводить його і його предмет любові до добра, але тільки тоді, коли загартовані себе контролювати.
З четвертого поверху відкривається прекрасний вид на Печерські пагорби.
Перший і п'ятий рівні проходяться зліва направо, третій- від низу до верху,другий і четвертий є коридор з видом з-за спини персонажа по-певного таймінг.
The first and fifth levels are passed from left to right, the third- from the bottom up,the second and fourth are a corridor with a view from behind the character in a certain timing.По-четверте, законспірованої вид часто передбачає, що розумні експерти(“гострі очолювані інтелектуали”) з химерними і грандіозними ідеями маніпулювали думати про своїх невдалих господарів.
Fourth, the conspiratorial view often assumes that clever experts("pointy-headed intellectuals") with bizarre and grandiose ideas have manipulated Рифи, які часто називають тропіками океанів, займають менше одного відсотка загальної площі океанського дна,але є середовищем існування для мільйона видів, включаючи четверту частину всієї риби у світі.
Reefs, often referred to as the rainforests of the oceans, occupy less than one percent of the ocean floor,but provide habitat for Шкіряста черепаха є четвертою за величиною рептилією, після трьох видів крокодилів.
Leatherbacks are the fourth largest reptile, only behind three species of crocodiles.Від початку кризи 2014 року в Україні це четверта така програма, крім інших видів фінансової підтримки ЄС.
Since Шкіряста черепаха є четвертою за величиною рептилією, після трьох видів крокодилів.
