Приклади вживання Четвертий вимір Українська мовою та їх переклад на Англійською
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Четвертий вимір.
Святий четвертий вимір!
Holy the fourth dimension!Четвертий вимір.
The Fourth Dimension.Час- це четвертий вимір.
Time is the 4th dimension.Четвертий вимір.
The Fourth Dimensionand.Таким чином, час- це четвертий вимір.
So time is the fourth dimension.Четвертий вимір п.
The Fourth Dimension- p.Таким чином, час- це четвертий вимір.
In this way time is the fourth dimension.Четвертий вимір наділяє предмети пластичністю.
The fourth dimension gives objects plasticity.Виявилося, що час- четвертий вимір світу.
Time is defined as the fourth dimension of Ніщо інше, як четвертий вимір після довжини, ширини та висоти.
Nothing but a fourth dimension, after length, breadth, and thickness.І можна уявити, що цей проміжок- четвертий вимір простору.
And you could think of this gap as being the fourth dimension of space.Його перша книга«Четвертий вимір» з'явилась у 1909 році;
His first book, The Fourth Dimension, appeared in 1909;У просторі є три виміри, четвертий вимір- це час.
Space has three Його перша книга«Четвертий вимір» з'явилась у 1909 році;
Mr. Ouspensky's first published book, The Fourth Dimension, appeared in 1909;У просторі є три виміри, четвертий вимір- це час.
You have your three dimensions in space, and there's a fourth dimension, which is time.Чи може існувати четвертий вимір, про який ми в даний час не маємо ніякого уявлення?
Could there be a 4th dimension that currently we are not aware of?Це цілий світ, паралельний звичайному, це придумана реальність, четвертий вимір….
It is a worldparallel to normal is an invented reality, the fourth dimension.Якщо завгодно, з Анахати починається четвертий вимір, незбагненне в нашому тривимірному світі.
If anything, with Anahata begins the fourth dimension, incomprehensible in our three-dimensional world.Час- це четвертий вимір, щільно пов'язаний з довжиною, шириною та глибиною- вимірами простору.
Time is the fourth dimension, bound tightly together with length, width, and depth-- Новітні експерименти, опубліковані в журналі Nature, дають нам приклад ефектів, які це четвертий вимір може мати.
The latest experiments published in thejournal Nature give us an example of the effects that this fourth dimension can have.Четвертий вимір, час, теж має обмежену протяжність, але він подібний до лінії з двома кінцями, чи межами, початком і кінцем.
The fourth dimension, time, is also finite in extent, but it is like a line with two ends or boundaries, a beginning and an end.Щось схоже відбувається і з тривимірними вузлами, коли ви додаєте четвертий вимір,- математики довели, що вони розплутуються.
Something similar happens to three-dimensional knots if you add a fourth dimension- mathematicians have shown that they unravel.Однак, таке обертання ортогональне до звичайних тримірних обертань,оскільки воно перетворює четвертий вимір η w{\displaystyle \eta_{w}}.
However, such a rotation is orthogonal to the usual three-dimensional rotations,since it transforms the fourth dimension ηw.Його перша книга«Четвертий вимір» з'явилась у 1909 році; друга книга«Терціум Орґанум»- у 1912 році, а«Нова модель Всесвіту»- у 1931.
His first book The Fourth Dimension appeared in 1909, his second book Tertium Organum in 1912 and A New Model of Остання хвиля істот для вознесіння, починає переміщати їх третій і четвертий вимір проживання, до частот п'ятого виміру. .
The last wave of beings to ascend,are starting to shift their third and fourth dimensional living to a fifth Завдяки нестандартному синтезу форм архітектури, предметного дизайну та одягу виникла нова візуальна естетика-свого роду четвертий вимір.
Because Відчуття майбутнього твориться в теперішньому з того, що ми знаємо про минуле: четвертий вимір, збудований із трьох вимірів буденного життя.
A sense of the future has tobe created in the present from what we know of the past, the fourth dimension built out from the three of daily life.І якщо четвертий вимір виросте досить великим, гравітаційні сили на Землі серйозно знизяться, і наша планета стане більшою, особливо по екватору.
And if the fourth dimension grow large enough the gravitational forces on the Ground seriously reduced and our planet will be more, especially at the equator.Успенський трактує час як четвертий вимір лише непрямо у своєму романі під назвою«Дивне життя Івана Осокіна», де також досліджує теорію про вічне повернення.
Ouspensky treats time as a fourth dimension only indirectly in a novel he wrote titled Strange Life of Ivan Osokin where he also explores the theory of eternal recurrence.
