Що таке ЧИМАЛО ГРОШЕЙ Англійською - Англійська переклад

• lot of money

Приклади вживання Чимало грошей Українська мовою та їх переклад на Англійською

Адже Вам, напевно, потрібно чимало грошей.
You probably need some money.

Ми витратили чимало грошей в Іраку.
We have spent a lot of money in Iraq.

Таке задоволення коштуватиме чимало грошей.
My pleasure is worth that much money.

Ми витратили чимало грошей в Іраку.
And we're spending a lot of money in Iraq.

Минулого року теж вкладалося чимало грошей.
I also spent a lot of money last month.

Витрачаючи чимало грошей або зовсім ні.
Spending a lot of money or none at all.

У сам проект, звичайно ж, було вкладено чимало грошей і зусиль.
Of course, in the project itself, a lot of money and effort was invested.

Ми витратили чимало грошей в Іраку.
Because we have spent a lot of money on Puerto Rico.

А далі клієнт задумається і скаже: я витратив на це чимало грошей.
And then the people look in the mirror, and they say, I just paid a lot of money for that reading.

Пристрій коштує чимало грошей, але неймовірно ефективний.
The device costs a lot of money, but incredibly effective.

Також він відомий за фільмами«Закляття» і«Астрал»- вони принесли йому чимало грошей і визнання.
He is also known for the films“Conjuring” and“Insidious”- they brought him a lot of money and recognition.

Андрій Балога залишив чимало грошей у ресторані Дейлі, але пішов не з порожніми руками(ВІДЕО).
Andrey Baloga spent a lot of money in the restaurant Daily, but he didn't leave empty-handed(VIDEO).

Можливо, проводили якісь дослідження, довготривалі дослідження, які вартували чимало грошей і часу.
Maybe there's some studies, some longitudinal studies, that cost lots of money and took lots of time.

Евакуатори можуть принести чимало грошей, але, як і інші інвестиції, вони можуть потребувати великих вкладень.
They can bring in a lot of money, but like other investments, they can require a lot of money..

Розробка таких сайтів зазвичай коштує недешево, але в довгостроковій перспективі це збереже чимало грошей.
Development of such sites usually is not cheap, but in the long run it will save a lot of money.

Евакуатори можуть принести чимало грошей, але, як і інші інвестиції, вони можуть потребувати великих вкладень.
Tow trucks can bring in a lot of money, but like other investments they can require a lot of money..

Розробка таких сайтів зазвичай коштує недешево, але в довгостроковій перспективі це збереже чимало грошей.
The development of such sites is usually not cheap, but in the long run, this saves a lot of money.

Зате через пару років чеська компанія пожертвувала чимало грошей, щоб викупити права на виготовлення зброї.
But a couple of years later, the Czech company donated a lot of money to buy back the rights to manufacture weapons.

Багатьом здається, що це дуже важко, з цієї причини звертаються до фахівців і витрачають на це чимало грошей.
It seems to many that it is very difficult, for this reason they turn to specialists and spend a lot of money on it.

Ми в свою чергу гарантуємо нашим клієнтам що їх система поливу, на яку витрачено чимало грошей, працюватиме безвідмовно.
We, in turn, guarantee our customers that their irrigation system, which spent a lot of money, will work flawlessly.

Заощадивши чимало грошей і придбавши корисні навички, ви отримаєте комфортний і стильний елемент інтер'єру для вашого будинку.
Saving a lot of money and acquiring useful skills, you get a comfortable and stylish interior element for your home.

Ми допоможемо вам вирішити цю проблему- без звернень до психолога або в спеціальні центри, де ви заплатите чимало грошей.
We will help you to solve the problem without recourse to a psychologist or to specialized centres, where you will pay a lot of money.

Західні партнери свого часу витратили чимало грошей і сил для того, щоб створити в Україні розгалужену інфраструктуру впливу.
Western partners at one time spent a lot of money and energy in order to create a ramified infrastructure of influence in Ukraine.

Це означає, що людина, яка вирішила на них перейти, повинен постійно викладати чимало грошей лише для того, щоб не палити сигарети звичайні.
This means that the person who decided to switch to them should constantly spread a lot of money only in order not to smoke ordinary cigarettes.

На думку авторів ідеї, задумка видалася цікава і незвична, щоправда, за таке унікальне шампанське доведеться викласти чимало грошей.
According to the authors of the idea, the idea was interesting and unusual, however, for such a unique champagne you will have to pay a lot of money.

По-перше, це допоможе вам заощадити чимало грошей на бензині, кредитних виплатах за автомобіль, страховці, парковці, техогляді і платних дорогах.
First of all, it can help you save a lot of money on gas, loan disbursements for the car, insurance, parking expenses, repair works, tune-ups and toll roads.

Зараз у Сирію приїхали мусульмани з 29 різних країн для участі в джихаді, й на ведення«священної війни» вони отримують чимало грошей з Саудівської Аравії, Катару та інших країн.
Moslems from 29 different countries have now come to Syria in order to participate in jihad, and they receive a lot of money from Saudi Arabia, Qatar, and other countries.

Це дає Bitcoin іще одну особливість- людям чи компаніям доводиться витрачати чимало грошей для того, щоб утримувати комп'ютери, які підтверджують транзакції, і складність цих обчислень завжди збільшується, коли“ланцюжок” стає довшим.
This also gives Bitcoin some inherent value- people or organisations have to spend a lot of money to run the computers that validate transactions, and the complexity of those computations is always increasing as the chain gets longer.

Моя мати змогла закінчити коледж, а батько дуже непогано заробляв навіть у роки Великої депресії, так що дозволяв собі чимало грошей витрачати на книги, яких у нас в будинку було безліч.
My mother was able to finish College, and father very well earned, even in the years of the great depression, so he allowed himself a lot of money to spend on books, which we in the house were a great many.